"Habt ihr nicht etwas in unserem Garten gehört, das euch besonders auffallend war?" fragte er.
"Den Vogelgesang," sagte ich plözlich.
"Ihr habt richtig bemerkt," erwiederte er. "Die Vögel sind in diesem Garten unser Mittel gegen Rau¬ pen und schädliches Ungeziefer. Diese sind es, welche die Bäume Gesträuche die kleinen Pflanzen und na¬ türlich auch die Rosen weit besser reinigen, als es Menschenhände oder was immer für Mittel zu be¬ werkstelligen im Stande wären. Seit diese angeneh¬ men Arbeiter uns Hilfe leisten, hat sich in unserm Garten so wie im heurigen Jahre auch sonst nie mehr ein Raupenfraß eingefunden, der nur im Geringsten bemerkbar gewesen wäre."
"Aber Vögel sind ja an allen Orten," entgegnete ich. "Sollten sie in eurem Garten mehr sein, um ihn mehr schüzen zu können?"
"Sie sind auch mehr in unserem Garten," erwie¬ derte er, "weit mehr als an jeder Stelle dieses Landes und vielleicht auch anderer Länder."
"Und wie ist denn diese Mehrheit hieher gebracht worden?" fragte ich.
"Es ist so, wie ich früher von den Bäumen gesagt habe, man muß ihnen die Bedingungen ihres Ge¬
„Habt ihr nicht etwas in unſerem Garten gehört, das euch beſonders auffallend war?“ fragte er.
„Den Vogelgeſang,“ ſagte ich plözlich.
„Ihr habt richtig bemerkt,“ erwiederte er. „Die Vögel ſind in dieſem Garten unſer Mittel gegen Rau¬ pen und ſchädliches Ungeziefer. Dieſe ſind es, welche die Bäume Geſträuche die kleinen Pflanzen und na¬ türlich auch die Roſen weit beſſer reinigen, als es Menſchenhände oder was immer für Mittel zu be¬ werkſtelligen im Stande wären. Seit dieſe angeneh¬ men Arbeiter uns Hilfe leiſten, hat ſich in unſerm Garten ſo wie im heurigen Jahre auch ſonſt nie mehr ein Raupenfraß eingefunden, der nur im Geringſten bemerkbar geweſen wäre.“
„Aber Vögel ſind ja an allen Orten,“ entgegnete ich. „Sollten ſie in eurem Garten mehr ſein, um ihn mehr ſchüzen zu können?“
„Sie ſind auch mehr in unſerem Garten,“ erwie¬ derte er, „weit mehr als an jeder Stelle dieſes Landes und vielleicht auch anderer Länder.“
„Und wie iſt denn dieſe Mehrheit hieher gebracht worden?“ fragte ich.
„Es iſt ſo, wie ich früher von den Bäumen geſagt habe, man muß ihnen die Bedingungen ihres Ge¬
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0245"n="231"/><p>„Habt ihr nicht etwas in unſerem Garten gehört,<lb/>
das euch beſonders auffallend war?“ fragte er.</p><lb/><p>„Den Vogelgeſang,“ſagte ich plözlich.</p><lb/><p>„Ihr habt richtig bemerkt,“ erwiederte er. „Die<lb/>
Vögel ſind in dieſem Garten unſer Mittel gegen Rau¬<lb/>
pen und ſchädliches Ungeziefer. Dieſe ſind es, welche<lb/>
die Bäume Geſträuche die kleinen Pflanzen und na¬<lb/>
türlich auch die Roſen weit beſſer reinigen, als es<lb/>
Menſchenhände oder was immer für Mittel zu be¬<lb/>
werkſtelligen im Stande wären. Seit dieſe angeneh¬<lb/>
men Arbeiter uns Hilfe leiſten, hat ſich in unſerm<lb/>
Garten ſo wie im heurigen Jahre auch ſonſt nie mehr<lb/>
ein Raupenfraß eingefunden, der nur im Geringſten<lb/>
bemerkbar geweſen wäre.“</p><lb/><p>„Aber Vögel ſind ja an allen Orten,“ entgegnete<lb/>
ich. „Sollten ſie in eurem Garten mehr ſein, um ihn<lb/>
mehr ſchüzen zu können?“</p><lb/><p>„Sie ſind auch mehr in unſerem Garten,“ erwie¬<lb/>
derte er, „weit mehr als an jeder Stelle dieſes Landes<lb/>
und vielleicht auch anderer Länder.“</p><lb/><p>„Und wie iſt denn dieſe Mehrheit hieher gebracht<lb/>
worden?“ fragte ich.</p><lb/><p>„Es iſt ſo, wie ich früher von den Bäumen geſagt<lb/>
habe, man muß ihnen die Bedingungen ihres Ge¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[231/0245]
„Habt ihr nicht etwas in unſerem Garten gehört,
das euch beſonders auffallend war?“ fragte er.
„Den Vogelgeſang,“ ſagte ich plözlich.
„Ihr habt richtig bemerkt,“ erwiederte er. „Die
Vögel ſind in dieſem Garten unſer Mittel gegen Rau¬
pen und ſchädliches Ungeziefer. Dieſe ſind es, welche
die Bäume Geſträuche die kleinen Pflanzen und na¬
türlich auch die Roſen weit beſſer reinigen, als es
Menſchenhände oder was immer für Mittel zu be¬
werkſtelligen im Stande wären. Seit dieſe angeneh¬
men Arbeiter uns Hilfe leiſten, hat ſich in unſerm
Garten ſo wie im heurigen Jahre auch ſonſt nie mehr
ein Raupenfraß eingefunden, der nur im Geringſten
bemerkbar geweſen wäre.“
„Aber Vögel ſind ja an allen Orten,“ entgegnete
ich. „Sollten ſie in eurem Garten mehr ſein, um ihn
mehr ſchüzen zu können?“
„Sie ſind auch mehr in unſerem Garten,“ erwie¬
derte er, „weit mehr als an jeder Stelle dieſes Landes
und vielleicht auch anderer Länder.“
„Und wie iſt denn dieſe Mehrheit hieher gebracht
worden?“ fragte ich.
„Es iſt ſo, wie ich früher von den Bäumen geſagt
habe, man muß ihnen die Bedingungen ihres Ge¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/245>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.