Utrecht, bey Anfang des Friedens-Congresses, etablireten Policey-Ordnung, krafft welcher sich die Plenipotentarii unter einander verglichen: Daß, wenn ein Domestique eines Plenipoten- tiarii, mit eines andern Ministri Domestiquen in Querell geriethen, der Aggressor so gleich dem- selben Herrn zur Bestraffung solte extradiret werden, dessen Domestiquen er beleidiget. 4. Eine Protestation, daß Mr. Menager die Staa- tischen Plenipotentiarios nicht etwan forciren solte, daß sie sich selbst Recht schaffen müsten. Der Secretair der Staatischen Minister, brach- te seinen Principalen hierauf die Antwort: Daß er den Mons. Menager zwar gesprochen, ihm das Factum vorgetragen, und mit honetten Ter- minis Reparation gefordert; Allein daß der Mons. Menager darüber viel Difficultirens ge- macht, und unterschiedene Raisons fürgebracht: jedoch endlich, nach vieler von dem Secretario ge- thaner Repraesentation und Instance, darein ge- williget: daß die Laquays des Hrn. Graf Rech- tern, und des Mons. Moermont, sich nach Mit- tage um 3. Uhr in das Logement des Mr. Me- nager einfinden, und sich mit dessen Domestiquen confrontiren lassen solten. Auf diese Nach- richt, hat der Graf Rechtern und Mr. Moermont dem Herrn von Riel gesagt: Daß er sich mit den Holländischen Laquays um 3. Uhr in das Quar- tier des Mons. Menager begeben: daselbst das
Wort
Europaͤiſches
Utrecht, bey Anfang des Friedens-Congreſſes, etablireten Policey-Ordnung, krafft welcher ſich die Plenipotentarii unter einander verglichen: Daß, wenn ein Domeſtique eines Plenipoten- tiarii, mit eines andern Miniſtri Domeſtiquen in Querell geriethen, der Aggreſſor ſo gleich dem- ſelben Herrn zur Beſtraffung ſolte extradiret werden, deſſen Domeſtiquen er beleidiget. 4. Eine Proteſtation, daß Mr. Menager die Staa- tiſchen Plenipotentiarios nicht etwan forciren ſolte, daß ſie ſich ſelbſt Recht ſchaffen muͤſten. Der Secretair der Staatiſchen Miniſter, brach- te ſeinen Principalen hierauf die Antwort: Daß er den Monſ. Menager zwar geſpꝛochen, ihm das Factum vorgetragen, und mit honetten Ter- minis Reparation gefordert; Allein daß der Monſ. Menager daruͤber viel Difficultirens ge- macht, und unterſchiedene Raiſons fuͤrgebracht: jedoch endlich, nach vieler von dem Secretario ge- thaner Repræſentation und Inſtance, darein ge- williget: daß die Laquays des Hrn. Graf Rech- tern, und des Monſ. Moermont, ſich nach Mit- tage um 3. Uhr in das Logement des Mr. Me- nager einfinden, und ſich mit deſſen Domeſtiquen confrontiren laſſen ſolten. Auf dieſe Nach- richt, hat der Graf Rechtern und Mr. Moermont dem Herrn von Riel geſagt: Daß er ſich mit den Hollaͤndiſchen Laquays um 3. Uhr in das Quar- tier des Monſ. Menager begeben: daſelbſt das
Wort
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0698"n="670"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Europaͤiſches</hi></fw><lb/>
Utrecht, bey Anfang des Friedens-<hirendition="#aq">Congreſſ</hi>es,<lb/><hirendition="#aq">etablir</hi>eten Policey-Ordnung, krafft welcher ſich<lb/>
die <hirendition="#aq">Plenipotentarii</hi> unter einander verglichen:<lb/>
Daß, wenn ein <hirendition="#aq">Domeſtiqu</hi>e eines <hirendition="#aq">Plenipoten-<lb/>
tiarii,</hi> mit eines andern <hirendition="#aq">Miniſtri Domeſtiq</hi>uen<lb/>
in <hirendition="#aq">Querell</hi> geriethen, der <hirendition="#aq">Aggreſſor</hi>ſo gleich dem-<lb/>ſelben Herrn zur Beſtraffung ſolte <hirendition="#aq">extradir</hi>et<lb/>
werden, deſſen <hirendition="#aq">Domeſtiqu</hi>en er beleidiget. 4.<lb/>
Eine <hirendition="#aq">Proteſtatio</hi>n, daß <hirendition="#aq">Mr. Menager</hi> die Staa-<lb/>
tiſchen <hirendition="#aq">Plenipotentiarios</hi> nicht etwan <hirendition="#aq">forcir</hi>en<lb/>ſolte, daß ſie ſich ſelbſt Recht ſchaffen muͤſten.<lb/>
Der <hirendition="#aq">Secretair</hi> der Staatiſchen <hirendition="#aq">Miniſt</hi>er, brach-<lb/>
te ſeinen <hirendition="#aq">Principal</hi>en hierauf die Antwort: Daß<lb/>
er den <hirendition="#aq">Monſ. Menager</hi> zwar geſpꝛochen, ihm das<lb/><hirendition="#aq">Factum</hi> vorgetragen, und mit <hirendition="#aq">honett</hi>en <hirendition="#aq">Ter-<lb/>
minis Reparatio</hi>n gefordert; Allein daß der<lb/><hirendition="#aq">Monſ. Menager</hi> daruͤber viel <hirendition="#aq">Difficultir</hi>ens ge-<lb/>
macht, und unterſchiedene <hirendition="#aq">Raiſons</hi> fuͤrgebracht:<lb/>
jedoch endlich, nach vieler von dem <hirendition="#aq">Secretario</hi> ge-<lb/>
thaner <hirendition="#aq">Repræſentatio</hi>n und <hirendition="#aq">Inſtance,</hi> darein ge-<lb/>
williget: daß die <hirendition="#aq">Laquays</hi> des Hrn. Graf Rech-<lb/>
tern, und des <hirendition="#aq">Monſ. Moermont,</hi>ſich nach Mit-<lb/>
tage um 3. Uhr in das <hirendition="#aq">Logement</hi> des <hirendition="#aq">Mr. Me-<lb/>
nager</hi> einfinden, und ſich mit deſſen <hirendition="#aq">Domeſtiqu</hi>en<lb/><hirendition="#aq">confrontir</hi>en laſſen ſolten. Auf dieſe Nach-<lb/>
richt, hat der Graf Rechtern und <hirendition="#aq">Mr. Moermont</hi><lb/>
dem Herrn von <hirendition="#aq">Riel</hi> geſagt: Daß er ſich mit den<lb/>
Hollaͤndiſchen <hirendition="#aq">Laquays</hi> um 3. Uhr in das Quar-<lb/>
tier des <hirendition="#aq">Monſ. Menager</hi> begeben: daſelbſt das<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wort</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[670/0698]
Europaͤiſches
Utrecht, bey Anfang des Friedens-Congreſſes,
etablireten Policey-Ordnung, krafft welcher ſich
die Plenipotentarii unter einander verglichen:
Daß, wenn ein Domeſtique eines Plenipoten-
tiarii, mit eines andern Miniſtri Domeſtiquen
in Querell geriethen, der Aggreſſor ſo gleich dem-
ſelben Herrn zur Beſtraffung ſolte extradiret
werden, deſſen Domeſtiquen er beleidiget. 4.
Eine Proteſtation, daß Mr. Menager die Staa-
tiſchen Plenipotentiarios nicht etwan forciren
ſolte, daß ſie ſich ſelbſt Recht ſchaffen muͤſten.
Der Secretair der Staatiſchen Miniſter, brach-
te ſeinen Principalen hierauf die Antwort: Daß
er den Monſ. Menager zwar geſpꝛochen, ihm das
Factum vorgetragen, und mit honetten Ter-
minis Reparation gefordert; Allein daß der
Monſ. Menager daruͤber viel Difficultirens ge-
macht, und unterſchiedene Raiſons fuͤrgebracht:
jedoch endlich, nach vieler von dem Secretario ge-
thaner Repræſentation und Inſtance, darein ge-
williget: daß die Laquays des Hrn. Graf Rech-
tern, und des Monſ. Moermont, ſich nach Mit-
tage um 3. Uhr in das Logement des Mr. Me-
nager einfinden, und ſich mit deſſen Domeſtiquen
confrontiren laſſen ſolten. Auf dieſe Nach-
richt, hat der Graf Rechtern und Mr. Moermont
dem Herrn von Riel geſagt: Daß er ſich mit den
Hollaͤndiſchen Laquays um 3. Uhr in das Quar-
tier des Monſ. Menager begeben: daſelbſt das
Wort
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 670. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/698>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.