Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Hoff-Ceremoniel.
admittiren; nachdem aber sein Secretarius, wel-
cher sich bishero stets in dem Haag aufgehalten,
Jhro Hochmögenden ein Memorial übergeben,
und des Grafen de la Tour Admission in selbi-
gem gesuchet: auch die Frantzösischen Gesandten
zugleich ihre bons offices für ihn emploiret hat-
ten; beschlossen die Herren General-Staaten, ihn
zu admittiren. Dabey aber doch noch der Zweifel
entstunde, ob man ihn unter die Partie der Ho-
hen Alliirten, oder viel mehr der ihr entgegenste-
hende Feinde, rangiren solte? denn würde ihm
die erstere Qualität zuerkennet, so müsse er sein
Quartier nothwendig in dem Haag; würde ihm
aber die andere zugeeignet, so müsse er im Gegen-
theil, selbiges bey denen Frantzosen in Delph neh-
men. Weil man nun aber nicht zu determini-
r
en wuste oder auch wolte, in was für einem
egard man ihn zu den Conferentzien des Frie-
dens lassen könte; ertheilete man ihm endlich den
verlangten Passport: und stellete ihm zugleich
frey, zu welcher Partie er sich rangiren, und in wel-
chem Ort er seinen Aufenthalt nehmen wolte. Dar-
auf er en politique in dem Holländischen Ter-
ritorio
ankam: und damit er sich gegen beyde
Parteyen neutral bezeige, weder im Haag noch
Delph, sondern in einem zwischen beyden ge-
meldten Orten, unweit Ryßwick gelegenem Lust-
Hause sein Quartier nahm; woselbst er sich nebst

seinem
R r 4

Hoff-Ceremoniel.
admittiren; nachdem aber ſein Secretarius, wel-
cher ſich bishero ſtets in dem Haag aufgehalten,
Jhro Hochmoͤgenden ein Memorial uͤbergeben,
und des Grafen de la Tour Admiſſion in ſelbi-
gem geſuchet: auch die Frantzoͤſiſchen Geſandten
zugleich ihre bons offices fuͤr ihn emploiret hat-
ten; beſchloſſen die Herren General-Staaten, ihn
zu admittiren. Dabey aber doch noch der Zweifel
entſtunde, ob man ihn unter die Partie der Ho-
hen Alliirten, oder viel mehr der ihr entgegenſte-
hende Feinde, rangiren ſolte? denn wuͤrde ihm
die erſtere Qualitaͤt zuerkennet, ſo muͤſſe er ſein
Quartier nothwendig in dem Haag; wuͤrde ihm
aber die andere zugeeignet, ſo muͤſſe er im Gegen-
theil, ſelbiges bey denen Frantzoſen in Delph neh-
men. Weil man nun aber nicht zu determini-
r
en wuſte oder auch wolte, in was fuͤr einem
egard man ihn zu den Conferentzien des Frie-
dens laſſen koͤnte; ertheilete man ihm endlich den
verlangten Paſsport: und ſtellete ihm zugleich
frey, zu welcher Partie er ſich rangiren, und in wel-
chem Oꝛt er ſeinẽ Aufenthalt nehmen wolte. Dar-
auf er en politique in dem Hollaͤndiſchen Ter-
ritorio
ankam: und damit er ſich gegen beyde
Parteyen neutral bezeige, weder im Haag noch
Delph, ſondern in einem zwiſchen beyden ge-
meldten Orten, unweit Ryßwick gelegenem Luſt-
Hauſe ſein Quartier nahm; woſelbſt er ſich nebſt

ſeinem
R r 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0659" n="631"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hoff-<hi rendition="#aq">Ceremoniel.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">admittir</hi>en; nachdem aber &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Secretarius,</hi> wel-<lb/>
cher &#x017F;ich bishero &#x017F;tets in dem Haag aufgehalten,<lb/>
Jhro Hochmo&#x0364;genden ein <hi rendition="#aq">Memorial</hi> u&#x0364;bergeben,<lb/>
und des Grafen <hi rendition="#aq">de la Tour Admi&#x017F;&#x017F;io</hi>n in &#x017F;elbi-<lb/>
gem ge&#x017F;uchet: auch die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;andten<lb/>
zugleich ihre <hi rendition="#aq">bons offices</hi> fu&#x0364;r ihn <hi rendition="#aq">emploir</hi>et hat-<lb/>
ten; be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en die Herren General-Staaten, ihn<lb/>
zu <hi rendition="#aq">admittir</hi>en. Dabey aber doch noch der Zweifel<lb/>
ent&#x017F;tunde, ob man ihn unter die <hi rendition="#aq">Parti</hi>e der Ho-<lb/>
hen Alliirten, oder viel mehr der ihr entgegen&#x017F;te-<lb/>
hende Feinde, <hi rendition="#aq">rangir</hi>en &#x017F;olte? denn wu&#x0364;rde ihm<lb/>
die er&#x017F;tere Qualita&#x0364;t zuerkennet, &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er &#x017F;ein<lb/>
Quartier nothwendig in dem Haag; wu&#x0364;rde ihm<lb/>
aber die andere zugeeignet, &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er im Gegen-<lb/>
theil, &#x017F;elbiges bey denen Frantzo&#x017F;en in Delph neh-<lb/>
men. Weil man nun aber nicht zu <hi rendition="#aq">determini-<lb/>
r</hi>en wu&#x017F;te oder auch wolte, in was fu&#x0364;r einem<lb/><hi rendition="#aq">egard</hi> man ihn zu den <hi rendition="#aq">Conferen</hi>tzien des Frie-<lb/>
dens la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nte; ertheilete man ihm endlich den<lb/>
verlangten <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;sport:</hi> und &#x017F;tellete ihm zugleich<lb/>
frey, zu welcher <hi rendition="#aq">Parti</hi>e er &#x017F;ich <hi rendition="#aq">rangir</hi>en, und in wel-<lb/>
chem O&#xA75B;t er &#x017F;eine&#x0303; Aufenthalt nehmen wolte. Dar-<lb/>
auf er <hi rendition="#aq">en politique</hi> in dem Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Ter-<lb/>
ritorio</hi> ankam: und damit er &#x017F;ich gegen beyde<lb/>
Parteyen <hi rendition="#aq">neutral</hi> bezeige, weder im Haag noch<lb/>
Delph, &#x017F;ondern in einem zwi&#x017F;chen beyden ge-<lb/>
meldten Orten, unweit Ryßwick gelegenem Lu&#x017F;t-<lb/>
Hau&#x017F;e &#x017F;ein Quartier nahm; wo&#x017F;elb&#x017F;t er &#x017F;ich neb&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;einem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[631/0659] Hoff-Ceremoniel. admittiren; nachdem aber ſein Secretarius, wel- cher ſich bishero ſtets in dem Haag aufgehalten, Jhro Hochmoͤgenden ein Memorial uͤbergeben, und des Grafen de la Tour Admiſſion in ſelbi- gem geſuchet: auch die Frantzoͤſiſchen Geſandten zugleich ihre bons offices fuͤr ihn emploiret hat- ten; beſchloſſen die Herren General-Staaten, ihn zu admittiren. Dabey aber doch noch der Zweifel entſtunde, ob man ihn unter die Partie der Ho- hen Alliirten, oder viel mehr der ihr entgegenſte- hende Feinde, rangiren ſolte? denn wuͤrde ihm die erſtere Qualitaͤt zuerkennet, ſo muͤſſe er ſein Quartier nothwendig in dem Haag; wuͤrde ihm aber die andere zugeeignet, ſo muͤſſe er im Gegen- theil, ſelbiges bey denen Frantzoſen in Delph neh- men. Weil man nun aber nicht zu determini- ren wuſte oder auch wolte, in was fuͤr einem egard man ihn zu den Conferentzien des Frie- dens laſſen koͤnte; ertheilete man ihm endlich den verlangten Paſsport: und ſtellete ihm zugleich frey, zu welcher Partie er ſich rangiren, und in wel- chem Oꝛt er ſeinẽ Aufenthalt nehmen wolte. Dar- auf er en politique in dem Hollaͤndiſchen Ter- ritorio ankam: und damit er ſich gegen beyde Parteyen neutral bezeige, weder im Haag noch Delph, ſondern in einem zwiſchen beyden ge- meldten Orten, unweit Ryßwick gelegenem Luſt- Hauſe ſein Quartier nahm; woſelbſt er ſich nebſt ſeinem R r 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/659
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 631. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/659>, abgerufen am 22.11.2024.