Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Europäisches
der Verordnung, daß selbige dem Pabst wissend
machen solten, daß der Friede nunmehro nebst der
Heurath geschlossen: und so wohl die Catholische
als Aller-Christlichste Majestät mit ehestem Ex-
pressen abordnen würden, welche den Pabst umb
die Dispensation ersuchen solten, welches auch
also erfolgete, und die Dispensation ertheilet
wurde.

§. 25.

Man solte nun zwar anitzo, wenn man
die Ordnung der Conferentien nach der Chro-
nologie oder der Tage, in welcher selbige gehal-
ten worden, genau beobachten wolte, anderer und
derer Dinge, welche wegen des Ceremoniels nach-
einander vorkamen, gedencken; allein es wird viel
dienlicher seyn, bey der Conexion zu bleiben, und
ehe man zu was andern schreitet, den Verlauff
der Heuraths-Ceremonien zum Voraus, jedoch
auf das kürtzte, zu erzehlen. Als man nun den
Heuraths-Contract unterzeichnen wolte, fiel die-
ses besondere wegen des Ceremoniels für: daß ob
gleich weder der Cardinal noch Don Louis de
Haro, bey Unterzeichnung der Friedens-Articul,
von ihren Stühlen und Tischen sich bewegeten,
sondern ein jeder an seinem Orte sitzend bleibende,
Don Louis den in Spanischer Sprache, der
Cardinal aber das Exemplar des in Frantzösischer
Sprache verfasseten Friedens, in einem Tempo
unterschrieben: und hernach Coloma das Spa-
nische Exemplar dem Cardinal, der Lionne das

Fran-

Europaͤiſches
der Verordnung, daß ſelbige dem Pabſt wiſſend
machen ſolten, daß der Friede nunmehro nebſt der
Heurath geſchloſſen: und ſo wohl die Catholiſche
als Aller-Chriſtlichſte Majeſtaͤt mit eheſtem Ex-
preſſen abordnen wuͤrden, welche den Pabſt umb
die Diſpenſation erſuchen ſolten, welches auch
alſo erfolgete, und die Diſpenſation ertheilet
wurde.

§. 25.

Man ſolte nun zwar anitzo, wenn man
die Ordnung der Conferentien nach der Chro-
nologie oder der Tage, in welcher ſelbige gehal-
ten worden, genau beobachten wolte, anderer und
derer Dinge, welche wegen des Ceremoniels nach-
einander vorkamen, gedencken; allein es wird viel
dienlicher ſeyn, bey der Conexion zu bleiben, und
ehe man zu was andern ſchreitet, den Verlauff
der Heuraths-Ceremonien zum Voraus, jedoch
auf das kuͤrtzte, zu erzehlen. Als man nun den
Heuraths-Contract unterzeichnen wolte, fiel die-
ſes beſondere wegen des Ceremoniels fuͤr: daß ob
gleich weder der Cardinal noch Don Louis de
Haro, bey Unterzeichnung der Friedens-Articul,
von ihren Stuͤhlen und Tiſchen ſich bewegeten,
ſondern ein jeder an ſeinem Orte ſitzend bleibende,
Don Louis den in Spaniſcher Sprache, der
Cardinal aber das Exemplar des in Frantzoͤſiſcher
Sprache verfaſſeten Friedens, in einem Tempo
unterſchrieben: und hernach Coloma das Spa-
niſche Exemplar dem Cardinal, der Lionne das

Fran-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0468" n="440"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/>
der Verordnung, daß &#x017F;elbige dem Pab&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;end<lb/>
machen &#x017F;olten, daß der Friede nunmehro neb&#x017F;t der<lb/>
Heurath ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: und &#x017F;o wohl die Catholi&#x017F;che<lb/>
als Aller-Chri&#x017F;tlich&#x017F;te Maje&#x017F;ta&#x0364;t mit ehe&#x017F;tem <hi rendition="#aq">Ex-<lb/>
pre&#x017F;&#x017F;</hi>en abordnen wu&#x0364;rden, welche den Pab&#x017F;t umb<lb/>
die <hi rendition="#aq">Di&#x017F;pen&#x017F;ati</hi>on er&#x017F;uchen &#x017F;olten, welches auch<lb/>
al&#x017F;o erfolgete, und die <hi rendition="#aq">Di&#x017F;pen&#x017F;ati</hi>on ertheilet<lb/>
wurde.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 25.</head>
            <p>Man &#x017F;olte nun zwar anitzo, wenn man<lb/>
die Ordnung der <hi rendition="#aq">Conferenti</hi>en nach der <hi rendition="#aq">Chro-<lb/>
nolog</hi>ie oder der Tage, in welcher &#x017F;elbige gehal-<lb/>
ten worden, genau beobachten wolte, anderer und<lb/>
derer Dinge, welche wegen des Ceremoniels nach-<lb/>
einander vorkamen, gedencken; allein es wird viel<lb/>
dienlicher &#x017F;eyn, bey der <hi rendition="#aq">Conexi</hi>on zu bleiben, und<lb/>
ehe man zu was andern &#x017F;chreitet, den Verlauff<lb/>
der Heuraths-Ceremonien zum Voraus, jedoch<lb/>
auf das ku&#x0364;rtzte, zu erzehlen. Als man nun den<lb/>
Heuraths-<hi rendition="#aq">Contract</hi> unterzeichnen wolte, fiel die-<lb/>
&#x017F;es be&#x017F;ondere wegen des Ceremoniels fu&#x0364;r: daß ob<lb/>
gleich weder der Cardinal noch <hi rendition="#aq">Don Louis de<lb/>
Haro,</hi> bey Unterzeichnung der Friedens-Articul,<lb/>
von ihren Stu&#x0364;hlen und Ti&#x017F;chen &#x017F;ich bewegeten,<lb/>
&#x017F;ondern ein jeder an &#x017F;einem Orte &#x017F;itzend bleibende,<lb/><hi rendition="#aq">Don Louis</hi> den in Spani&#x017F;cher Sprache, der<lb/>
Cardinal aber das Exemplar des in Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher<lb/>
Sprache verfa&#x017F;&#x017F;eten Friedens, in einem <hi rendition="#aq">Tempo</hi><lb/>
unter&#x017F;chrieben: und hernach <hi rendition="#aq">Coloma</hi> das Spa-<lb/>
ni&#x017F;che Exemplar dem Cardinal, der <hi rendition="#aq">Lionne</hi> das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Fran-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[440/0468] Europaͤiſches der Verordnung, daß ſelbige dem Pabſt wiſſend machen ſolten, daß der Friede nunmehro nebſt der Heurath geſchloſſen: und ſo wohl die Catholiſche als Aller-Chriſtlichſte Majeſtaͤt mit eheſtem Ex- preſſen abordnen wuͤrden, welche den Pabſt umb die Diſpenſation erſuchen ſolten, welches auch alſo erfolgete, und die Diſpenſation ertheilet wurde. §. 25.Man ſolte nun zwar anitzo, wenn man die Ordnung der Conferentien nach der Chro- nologie oder der Tage, in welcher ſelbige gehal- ten worden, genau beobachten wolte, anderer und derer Dinge, welche wegen des Ceremoniels nach- einander vorkamen, gedencken; allein es wird viel dienlicher ſeyn, bey der Conexion zu bleiben, und ehe man zu was andern ſchreitet, den Verlauff der Heuraths-Ceremonien zum Voraus, jedoch auf das kuͤrtzte, zu erzehlen. Als man nun den Heuraths-Contract unterzeichnen wolte, fiel die- ſes beſondere wegen des Ceremoniels fuͤr: daß ob gleich weder der Cardinal noch Don Louis de Haro, bey Unterzeichnung der Friedens-Articul, von ihren Stuͤhlen und Tiſchen ſich bewegeten, ſondern ein jeder an ſeinem Orte ſitzend bleibende, Don Louis den in Spaniſcher Sprache, der Cardinal aber das Exemplar des in Frantzoͤſiſcher Sprache verfaſſeten Friedens, in einem Tempo unterſchrieben: und hernach Coloma das Spa- niſche Exemplar dem Cardinal, der Lionne das Fran-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/468
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 440. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/468>, abgerufen am 25.11.2024.