Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hoff-Ceremoniel.
Landes umb die Seine war, und einen guten
Theil Landes von denen Niederlanden in
sich beschloß, verstanden: auch Carolus IV.
selbst, das Reich von Arelat zu Ville neu-
ve (Avignon gleich über gelegen,) dem
Könige in Franckreich cedirete. Diese ge-
melte drey Sprachen nur zu wissen, hielte
man denen Chur-Printzen für höchst nö-
thig, welches die eigentliche und Authenti-
sche Worte gemeldter güldenen Bullae cap.
30. §. 2. zur Genüge darthun, und also lau-
ten: Cum illud non solum utile, im-
mo ex causis praemissis summe necessa-
rium habeatur: eo quod illae lingvae,
ut plurimum ad usum & necessitatem
S. Imperii frequentari sint solitae, &
in his plus ardua ipsius Imperii nego-
tia ventilentur.
§. 14.

Heut zu Tage, ist durch den 43. Ar-
ticul Capitulat. Leopold I. durch den 42. Ar-
ticul Capitulat. Joseph. I. und durch den 23. Ar-
ticul des heut zu Tage allergroßmächtigsten und
allerglücklichst regierenden Kaysers Caroli des
VI. versehen: daß in Schrifften und Handlun-
gen des Reiches (an dem Kayserl. Hofe) keine an-
dere Zunge noch Sprache gebrauchet werden solte,
als die Deutsche u. Lateinische: es wäre denn an Or-
ten ausserhalb des Reiches, da gemeiniglich eine
andere Sprache in Ubung wäre, und im Ge-

brauch
Hoff-Ceremoniel.
Landes umb die Seine war, und einen guten
Theil Landes von denen Niederlanden in
ſich beſchloß, verſtanden: auch Carolus IV.
ſelbſt, das Reich von Arelat zu Ville neu-
ve (Avignon gleich uͤber gelegen,) dem
Koͤnige in Franckreich cedirete. Dieſe ge-
melte drey Sprachen nur zu wiſſen, hielte
man denen Chur-Printzen fuͤr hoͤchſt noͤ-
thig, welches die eigentliche und Authenti-
ſche Worte gemeldter guͤldenen Bullæ cap.
30. §. 2. zur Genuͤge darthun, und alſo lau-
ten: Cum illud non ſolum utile, im-
mo ex cauſis præmisſis ſumme neceſſa-
rium habeatur: eo quod illæ lingvæ,
ut plurimum ad uſum & neceſſitatem
S. Imperii frequentari ſint ſolitæ, &
in his plus ardua ipſius Imperii nego-
tia ventilentur.
§. 14.

Heut zu Tage, iſt durch den 43. Ar-
ticul Capitulat. Leopold I. durch den 42. Ar-
ticul Capitulat. Joſeph. I. und durch den 23. Ar-
ticul des heut zu Tage allergroßmaͤchtigſten und
allergluͤcklichſt regierenden Kayſers Caroli des
VI. verſehen: daß in Schrifften und Handlun-
gen des Reiches (an dem Kayſerl. Hofe) keine an-
dere Zunge noch Sprache gebrauchet werden ſolte,
als die Deutſche u. Lateiniſche: es waͤre deñ an Or-
ten auſſerhalb des Reiches, da gemeiniglich eine
andere Sprache in Ubung waͤre, und im Ge-

brauch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0377" n="349"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hoff-</hi><hi rendition="#aq">Ceremoniel.</hi></fw><lb/>
Landes umb die <hi rendition="#aq">Seine</hi> war, und einen guten<lb/>
Theil Landes von denen Niederlanden in<lb/>
&#x017F;ich be&#x017F;chloß, ver&#x017F;tanden: auch <hi rendition="#aq">Carolus IV.</hi><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, das Reich von <hi rendition="#aq">Arelat</hi> zu <hi rendition="#aq">Ville neu-<lb/>
ve (Avignon</hi> gleich u&#x0364;ber gelegen,) dem<lb/>
Ko&#x0364;nige in Franckreich <hi rendition="#aq">cedire</hi>te. Die&#x017F;e ge-<lb/>
melte drey Sprachen nur zu wi&#x017F;&#x017F;en, hielte<lb/>
man denen Chur-Printzen fu&#x0364;r ho&#x0364;ch&#x017F;t no&#x0364;-<lb/>
thig, welches die eigentliche und <hi rendition="#aq">Authenti-</hi><lb/>
&#x017F;che Worte gemeldter gu&#x0364;ldenen <hi rendition="#aq">Bullæ cap.</hi><lb/>
30. §. 2. zur Genu&#x0364;ge darthun, und al&#x017F;o lau-<lb/>
ten: <hi rendition="#aq">Cum illud non &#x017F;olum utile, im-<lb/>
mo ex cau&#x017F;is præmis&#x017F;is &#x017F;umme nece&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
rium habeatur: eo quod illæ lingvæ,<lb/>
ut plurimum ad u&#x017F;um &amp; nece&#x017F;&#x017F;itatem<lb/>
S. Imperii frequentari &#x017F;int &#x017F;olitæ, &amp;<lb/>
in his plus ardua ip&#x017F;ius Imperii nego-<lb/>
tia ventilentur.</hi></item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 14.</head>
            <p>Heut zu Tage, i&#x017F;t durch den 43. Ar-<lb/>
ticul <hi rendition="#aq">Capitulat. Leopold I.</hi> durch den 42. Ar-<lb/>
ticul <hi rendition="#aq">Capitulat. Jo&#x017F;eph. I.</hi> und durch den 23. Ar-<lb/>
ticul des heut zu Tage allergroßma&#x0364;chtig&#x017F;ten und<lb/>
allerglu&#x0364;cklich&#x017F;t regierenden Kay&#x017F;ers <hi rendition="#aq">Caroli</hi> des<lb/><hi rendition="#aq">VI.</hi> ver&#x017F;ehen: daß in Schrifften und Handlun-<lb/>
gen des Reiches (an dem Kay&#x017F;erl. Hofe) keine an-<lb/>
dere Zunge noch Sprache gebrauchet werden &#x017F;olte,<lb/>
als die Deut&#x017F;che u. Lateini&#x017F;che: es wa&#x0364;re den&#x0303; an Or-<lb/>
ten au&#x017F;&#x017F;erhalb des Reiches, da gemeiniglich eine<lb/>
andere Sprache in Ubung wa&#x0364;re, und im Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">brauch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[349/0377] Hoff-Ceremoniel. Landes umb die Seine war, und einen guten Theil Landes von denen Niederlanden in ſich beſchloß, verſtanden: auch Carolus IV. ſelbſt, das Reich von Arelat zu Ville neu- ve (Avignon gleich uͤber gelegen,) dem Koͤnige in Franckreich cedirete. Dieſe ge- melte drey Sprachen nur zu wiſſen, hielte man denen Chur-Printzen fuͤr hoͤchſt noͤ- thig, welches die eigentliche und Authenti- ſche Worte gemeldter guͤldenen Bullæ cap. 30. §. 2. zur Genuͤge darthun, und alſo lau- ten: Cum illud non ſolum utile, im- mo ex cauſis præmisſis ſumme neceſſa- rium habeatur: eo quod illæ lingvæ, ut plurimum ad uſum & neceſſitatem S. Imperii frequentari ſint ſolitæ, & in his plus ardua ipſius Imperii nego- tia ventilentur. §. 14. Heut zu Tage, iſt durch den 43. Ar- ticul Capitulat. Leopold I. durch den 42. Ar- ticul Capitulat. Joſeph. I. und durch den 23. Ar- ticul des heut zu Tage allergroßmaͤchtigſten und allergluͤcklichſt regierenden Kayſers Caroli des VI. verſehen: daß in Schrifften und Handlun- gen des Reiches (an dem Kayſerl. Hofe) keine an- dere Zunge noch Sprache gebrauchet werden ſolte, als die Deutſche u. Lateiniſche: es waͤre deñ an Or- ten auſſerhalb des Reiches, da gemeiniglich eine andere Sprache in Ubung waͤre, und im Ge- brauch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/377
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/377>, abgerufen am 23.11.2024.