Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Europäisches
1. Die Majestäten und ihnen gleich geachtete,
2. Die von ihnen erkiesete Ambassadeurs oder
Gesandten, zu welchen man auch die so ge-
nenneten Vice-Roys und Gouverneurs
grosser Provinzien, jedoch nur in gewissem
Absehen zu rechnen pfleget, massen diese letzt-
gemeldete, nur im Territorio, nicht aber ex-
tra territorium principis delegantis
ih-
ren Vorzug für andern unter ihnen stehen-
den, die Ambassadeurs aber, ubique ihres
Herrn Principalen Rang mainteniren
können, und müssen.
§. 4.

Dieser aber kan anders nicht füglich
kentlich und disputirlich gemacht werden, als in
Zusammenkünfften, denn wer immer alleine und
zu Hause bleibet, kan ohne Contradiction eines
andern, die Ober-Stelle nach eigenem Wohlge-
fallen nehmen.

§. 5.

Wird also bey Ausübung des Cere-
moniels
eine Zusammenkunfft praesupponiret,
welche dreyerley:

1. Erstlich, wenn Majestäten selbst, ihnen glei-
chende, oder auch in einer etwas mindere
Dignität stehende Personen, in summa,
wenn regierende Printzen, sie mögen entwe-
der Souverains oder nicht Souverains, an
Würde gleich oder ungleich seyn, zusam-
men kommen,
2. Wenn
Europaͤiſches
1. Die Majeſtaͤten und ihnen gleich geachtete,
2. Die von ihnen erkieſete Ambaſſadeurs oder
Geſandten, zu welchen man auch die ſo ge-
nenneten Vice-Roys und Gouverneurs
groſſer Provinzien, jedoch nur in gewiſſem
Abſehen zu ꝛechnen pfleget, maſſen dieſe letzt-
gemeldete, nur im Territorio, nicht aber ex-
tra territorium principis delegantis
ih-
ren Vorzug fuͤr andern unter ihnen ſtehen-
den, die Ambaſſadeurs aber, ubique ihres
Herrn Principalen Rang mainteniren
koͤnnen, und muͤſſen.
§. 4.

Dieſer aber kan anders nicht fuͤglich
kentlich und diſputirlich gemacht werden, als in
Zuſammenkuͤnfften, denn wer immer alleine und
zu Hauſe bleibet, kan ohne Contradiction eines
andern, die Ober-Stelle nach eigenem Wohlge-
fallen nehmen.

§. 5.

Wird alſo bey Ausuͤbung des Cere-
moniels
eine Zuſammenkunfft præſupponiret,
welche dreyerley:

1. Erſtlich, wenn Majeſtaͤten ſelbſt, ihnen glei-
chende, oder auch in einer etwas mindere
Dignitaͤt ſtehende Perſonen, in ſumma,
wenn regierende Printzen, ſie moͤgen entwe-
der Souverains oder nicht Souverains, an
Wuͤrde gleich oder ungleich ſeyn, zuſam-
men kommen,
2. Wenn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0186" n="158"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item>1. Die Maje&#x017F;ta&#x0364;ten und ihnen gleich geachtete,</item><lb/>
              <item>2. Die von ihnen erkie&#x017F;ete <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeurs</hi> oder<lb/>
Ge&#x017F;andten, zu welchen man auch die &#x017F;o ge-<lb/>
nenneten <hi rendition="#aq">Vice-Roys</hi> und <hi rendition="#aq">Gouverneurs</hi><lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Provinzi</hi>en, jedoch nur in gewi&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Ab&#x017F;ehen zu &#xA75B;echnen pfleget, ma&#x017F;&#x017F;en die&#x017F;e letzt-<lb/>
gemeldete, nur im <hi rendition="#aq">Territorio,</hi> nicht aber <hi rendition="#aq">ex-<lb/>
tra territorium principis delegantis</hi> ih-<lb/>
ren Vorzug fu&#x0364;r andern unter ihnen &#x017F;tehen-<lb/>
den, die <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeurs</hi> aber, <hi rendition="#aq">ubique</hi> ihres<lb/>
Herrn <hi rendition="#aq">Principal</hi>en Rang <hi rendition="#aq">mainteni</hi>ren<lb/>
ko&#x0364;nnen, und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 4.</head>
            <p>Die&#x017F;er aber kan anders nicht fu&#x0364;glich<lb/>
kentlich und <hi rendition="#aq">di&#x017F;putir</hi>lich gemacht werden, als in<lb/>
Zu&#x017F;ammenku&#x0364;nfften, denn wer immer alleine und<lb/>
zu Hau&#x017F;e bleibet, kan ohne <hi rendition="#aq">Contradiction</hi> eines<lb/>
andern, die Ober-Stelle nach eigenem Wohlge-<lb/>
fallen nehmen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 5.</head>
            <p>Wird al&#x017F;o bey Ausu&#x0364;bung des <hi rendition="#aq">Cere-<lb/>
moniels</hi> eine Zu&#x017F;ammenkunfft <hi rendition="#aq">præ&#x017F;upponi</hi>ret,<lb/>
welche dreyerley:</p><lb/>
            <list>
              <item>1. Er&#x017F;tlich, wenn Maje&#x017F;ta&#x0364;ten &#x017F;elb&#x017F;t, ihnen glei-<lb/>
chende, oder auch in einer etwas mindere<lb/><hi rendition="#aq">Digni</hi>ta&#x0364;t &#x017F;tehende Per&#x017F;onen, in <hi rendition="#aq">&#x017F;umma,</hi><lb/>
wenn regierende Printzen, &#x017F;ie mo&#x0364;gen entwe-<lb/>
der <hi rendition="#aq">Souverains</hi> oder nicht <hi rendition="#aq">Souverains,</hi> an<lb/>
Wu&#x0364;rde gleich oder ungleich &#x017F;eyn, zu&#x017F;am-<lb/>
men kommen,</item>
            </list><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">2. Wenn</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0186] Europaͤiſches 1. Die Majeſtaͤten und ihnen gleich geachtete, 2. Die von ihnen erkieſete Ambaſſadeurs oder Geſandten, zu welchen man auch die ſo ge- nenneten Vice-Roys und Gouverneurs groſſer Provinzien, jedoch nur in gewiſſem Abſehen zu ꝛechnen pfleget, maſſen dieſe letzt- gemeldete, nur im Territorio, nicht aber ex- tra territorium principis delegantis ih- ren Vorzug fuͤr andern unter ihnen ſtehen- den, die Ambaſſadeurs aber, ubique ihres Herrn Principalen Rang mainteniren koͤnnen, und muͤſſen. §. 4. Dieſer aber kan anders nicht fuͤglich kentlich und diſputirlich gemacht werden, als in Zuſammenkuͤnfften, denn wer immer alleine und zu Hauſe bleibet, kan ohne Contradiction eines andern, die Ober-Stelle nach eigenem Wohlge- fallen nehmen. §. 5. Wird alſo bey Ausuͤbung des Cere- moniels eine Zuſammenkunfft præſupponiret, welche dreyerley: 1. Erſtlich, wenn Majeſtaͤten ſelbſt, ihnen glei- chende, oder auch in einer etwas mindere Dignitaͤt ſtehende Perſonen, in ſumma, wenn regierende Printzen, ſie moͤgen entwe- der Souverains oder nicht Souverains, an Wuͤrde gleich oder ungleich ſeyn, zuſam- men kommen, 2. Wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/186
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/186>, abgerufen am 22.11.2024.