Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Geharnschter Venus

Gib mein Schiff den Felsen-ästen/
Zesyrs-Bruder wo ich liege.
und mein liebstes Kind betriege!

5.
Was mich zwinget abzuscheiden/
weistu Seelchen/ mehr als wol.
Der gestrenge Norden-Pol
wil mich dieser Zeit nicht leiden:
Jst sein Wüten denn verbrennet;
haben wir auch außgetrennet.
6.
Jch wil durch geheuffte Zähren
machen einen neuen Fluß/
der soll diesen Balter-Guß/
meiner Qwaal zum Zeugnüß/ mehren.
Nacht und Tag wil ich beweinen/
biß ich wieder werd' erscheinen.
7.
Hab' indeß auff meine Treue/
Trautstes/ keinen bösen Wahn/
weil mich sieht der Himmel an/
weil ich mich der Sternen freue/
weil mich wärmt mein schwaches Leben:
werd' ich dir nur sein er geben.
Hie

Geharnſchter Venus

Gib mein Schiff den Felſen-aͤſten/
Zeſyrs-Bruder wo ich liege.
und mein liebſtes Kind betriege!

5.
Was mich zwinget abzuſcheiden/
weiſtu Seelchen/ mehr als wol.
Der geſtrenge Norden-Pol
wil mich dieſer Zeit nicht leiden:
Jſt ſein Wuͤten denn verbrennet;
haben wir auch außgetrennet.
6.
Jch wil durch geheuffte Zaͤhren
machen einen neuen Fluß/
der ſoll dieſen Balter-Guß/
meiner Qwaal zum Zeugnuͤß/ mehren.
Nacht und Tag wil ich beweinen/
biß ich wieder werd’ erſcheinen.
7.
Hab’ indeß auff meine Treue/
Trautſtes/ keinen boͤſen Wahn/
weil mich ſieht der Himmel an/
weil ich mich der Sternen freue/
weil mich waͤrmt mein ſchwaches Leben:
werd’ ich dir nur ſein er geben.
Hie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <l>
                <pb facs="#f0274" n="224"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Gib mein Schiff den Fel&#x017F;en-a&#x0364;&#x017F;ten/</l><lb/>
              <l>Ze&#x017F;yrs-Bruder wo ich liege.</l><lb/>
              <l>und mein lieb&#x017F;tes Kind betriege!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Was mich zwinget abzu&#x017F;cheiden/</l><lb/>
              <l>wei&#x017F;tu Seelchen/ mehr als wol.</l><lb/>
              <l>Der ge&#x017F;trenge Norden-Pol</l><lb/>
              <l>wil mich die&#x017F;er Zeit nicht leiden<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
              <l>J&#x017F;t &#x017F;ein Wu&#x0364;ten denn verbrennet;</l><lb/>
              <l>haben wir auch außgetrennet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head>6.</head><lb/>
              <l>Jch wil durch geheuffte Za&#x0364;hren</l><lb/>
              <l>machen einen neuen Fluß/</l><lb/>
              <l>der &#x017F;oll die&#x017F;en Balter-Guß/</l><lb/>
              <l>meiner Qwaal zum Zeugnu&#x0364;ß/ mehren.</l><lb/>
              <l>Nacht und Tag wil ich beweinen/</l><lb/>
              <l>biß ich wieder werd&#x2019; er&#x017F;cheinen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head>7.</head><lb/>
              <l>Hab&#x2019; indeß auff meine Treue/</l><lb/>
              <l>Traut&#x017F;tes/ keinen bo&#x0364;&#x017F;en Wahn/</l><lb/>
              <l>weil mich &#x017F;ieht der Himmel an/</l><lb/>
              <l>weil ich mich der Sternen freue/</l><lb/>
              <l>weil mich wa&#x0364;rmt mein &#x017F;chwaches Leben:</l><lb/>
              <l>werd&#x2019; ich dir nur &#x017F;ein er geben.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Hie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0274] Geharnſchter Venus Gib mein Schiff den Felſen-aͤſten/ Zeſyrs-Bruder wo ich liege. und mein liebſtes Kind betriege! 5. Was mich zwinget abzuſcheiden/ weiſtu Seelchen/ mehr als wol. Der geſtrenge Norden-Pol wil mich dieſer Zeit nicht leiden: Jſt ſein Wuͤten denn verbrennet; haben wir auch außgetrennet. 6. Jch wil durch geheuffte Zaͤhren machen einen neuen Fluß/ der ſoll dieſen Balter-Guß/ meiner Qwaal zum Zeugnuͤß/ mehren. Nacht und Tag wil ich beweinen/ biß ich wieder werd’ erſcheinen. 7. Hab’ indeß auff meine Treue/ Trautſtes/ keinen boͤſen Wahn/ weil mich ſieht der Himmel an/ weil ich mich der Sternen freue/ weil mich waͤrmt mein ſchwaches Leben: werd’ ich dir nur ſein er geben. Hie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/274
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/274>, abgerufen am 24.11.2024.