Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Viertes Zehen.
1.
JCh sach mit einer einen scherzen/
da fiel die Rosilis mir ein.
Was? fiel erst Rosilis mir ein/
als ich die beyde sahe scherzen?
die Rosilis ist allzeit mein
und schwebet stets in meinem Herzen.
2.
Es schmazzten vier Korallen-Lippen/
da dacht' ich auff Rosillen hin.
Dacht' ich auff ihre Lippen hin/
als schmazzten vier Korallen Lippen
Nein. Lauter Rosen und Rubin
sind ihres roten Mundes Klippen.
3.
Jch sach zwey Liljen-Hände drükken!
so weiß auch ist Rosillen Hand.
Jst weisser nicht Rosillen Hand/
wenn sie die meinen pflegt zu drükken?
Nicht Schnee noch Wolle hält Bestand
für ihrer Hände silber-blikken.
4.
Jch sach vier Arme sich umfassen/
so liebt die Rosilis auch mich.
Wie? liebt die Rosilis so mich/
durch
H vj
Viertes Zehen.
1.
JCh ſach mit einer einen ſcherzen/
da fiel die Roſilis mir ein.
Was? fiel erſt Roſilis mir ein/
als ich die beyde ſahe ſcherzen?
die Roſilis iſt allzeit mein
und ſchwebet ſtets in meinem Herzen.
2.
Es ſchmazzten vier Korallen-Lippen/
da dacht’ ich auff Roſillen hin.
Dacht’ ich auff ihre Lippen hin/
als ſchmazzten vier Korallen Lippen
Nein. Lauter Roſen und Rubin
ſind ihres roten Mundes Klippen.
3.
Jch ſach zwey Liljen-Haͤnde druͤkken!
ſo weiß auch iſt Roſillen Hand.
Jſt weiſſer nicht Roſillen Hand/
wenn ſie die meinen pflegt zu druͤkken?
Nicht Schnee noch Wolle haͤlt Beſtand
fuͤr ihrer Haͤnde ſilber-blikken.
4.
Jch ſach vier Arme ſich umfaſſen/
ſo liebt die Roſilis auch mich.
Wie? liebt die Roſilis ſo mich/
durch
H vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0181" n="137"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Viertes Zehen.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch &#x017F;ach mit einer einen &#x017F;cherzen/</l><lb/>
              <l>da fiel die Ro&#x017F;ilis mir ein.</l><lb/>
              <l>Was? fiel er&#x017F;t Ro&#x017F;ilis mir ein/</l><lb/>
              <l>als ich die beyde &#x017F;ahe &#x017F;cherzen?</l><lb/>
              <l>die Ro&#x017F;ilis i&#x017F;t allzeit mein</l><lb/>
              <l>und &#x017F;chwebet &#x017F;tets in meinem Herzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Es &#x017F;chmazzten vier Korallen-Lippen/</l><lb/>
              <l>da dacht&#x2019; ich auff Ro&#x017F;illen hin.</l><lb/>
              <l>Dacht&#x2019; ich auff ihre Lippen hin/</l><lb/>
              <l>als &#x017F;chmazzten vier Korallen Lippen</l><lb/>
              <l>Nein. Lauter Ro&#x017F;en und Rubin<lb/>
&#x017F;ind ihres roten Mundes Klippen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Jch &#x017F;ach zwey Liljen-Ha&#x0364;nde dru&#x0364;kken<hi rendition="#i">!</hi><lb/>
&#x017F;o weiß auch i&#x017F;t Ro&#x017F;illen Hand.</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t wei&#x017F;&#x017F;er nicht Ro&#x017F;illen Hand/</l><lb/>
              <l>wenn &#x017F;ie die meinen pflegt zu dru&#x0364;kken?</l><lb/>
              <l>Nicht Schnee noch Wolle ha&#x0364;lt Be&#x017F;tand</l><lb/>
              <l>fu&#x0364;r ihrer Ha&#x0364;nde &#x017F;ilber-blikken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Jch &#x017F;ach vier Arme &#x017F;ich umfa&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;o liebt die Ro&#x017F;ilis auch mich.</l><lb/>
              <l>Wie? liebt die Ro&#x017F;ilis &#x017F;o mich/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H vj</fw><fw place="bottom" type="catch">durch</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0181] Viertes Zehen. 1. JCh ſach mit einer einen ſcherzen/ da fiel die Roſilis mir ein. Was? fiel erſt Roſilis mir ein/ als ich die beyde ſahe ſcherzen? die Roſilis iſt allzeit mein und ſchwebet ſtets in meinem Herzen. 2. Es ſchmazzten vier Korallen-Lippen/ da dacht’ ich auff Roſillen hin. Dacht’ ich auff ihre Lippen hin/ als ſchmazzten vier Korallen Lippen Nein. Lauter Roſen und Rubin ſind ihres roten Mundes Klippen. 3. Jch ſach zwey Liljen-Haͤnde druͤkken! ſo weiß auch iſt Roſillen Hand. Jſt weiſſer nicht Roſillen Hand/ wenn ſie die meinen pflegt zu druͤkken? Nicht Schnee noch Wolle haͤlt Beſtand fuͤr ihrer Haͤnde ſilber-blikken. 4. Jch ſach vier Arme ſich umfaſſen/ ſo liebt die Roſilis auch mich. Wie? liebt die Roſilis ſo mich/ durch H vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/181
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/181>, abgerufen am 22.11.2024.