Fehle nicht vergebet, so wird euch euer Vater eure Fehle auch nicht vergeben.
ZU der wahren Vorbereitung zum seligen Ster- ben gehöret auch die Versöhnung mit dem Nächsten; Diese Versöhnung nun sol ein Ster- bender nicht auf die lange Banck schieben, sondern sie in Zeiten, da sein Verstand noch vollkommen ist, vornehmen. Es sol sich aber ein Sterbender 1) erinnern, wenn ihm von andern Leuten ist viel zuwider gethan worden, daß er keinen Groll gegen seine Feinde und Beleidiger mit ins Grab nehme, sondern es ihnen von Hertzen verzeihe, und, so es möglich, mit Wohlthaten oder durch gute Freun- de ihnen kund thue, daß er ihnen verziehen habe. Wenn aber 2) er andern Leuten Verdruß ange- than und sie beleidiget hat, so sol er nicht ehe ruhen, bißer sich mit ihnen versöhnet, ja er sol sich nicht schämen, sie vor sein Sterbe-Bette kommen zu lassen, und sie mit Hertz, Mund und Hand, um Verzeihung zu bitten, oder, wenn sie abwesend sind, es ihnen schrifftlich abzubitten, oder, wenn sie todt sind, GOtt um Verzeihung deswegen an- zuflehen. Hiebey sol man auch das Gestohlne und Entwendete, auch das dem Nächsten mit Un- recht Entrissene wieder geben, oder ihren Erben, weil die Sünde nicht kan vergeben werden, wenn das Entwendete und Gestohlne, oder der Werth desselben nicht wieder gegeben wird. Zu solcher Versöhnung sol 3) einen Sterbenden antreiben, so
wohl
L l 2
und bittet um Verzeihung.
Fehle nicht vergebet, ſo wird euch euer Vater eure Fehle auch nicht vergeben.
ZU der wahren Vorbereitung zum ſeligen Ster- ben gehoͤret auch die Verſoͤhnung mit dem Naͤchſten; Dieſe Verſoͤhnung nun ſol ein Ster- bender nicht auf die lange Banck ſchieben, ſondern ſie in Zeiten, da ſein Verſtand noch vollkommen iſt, vornehmen. Es ſol ſich aber ein Sterbender 1) erinnern, wenn ihm von andern Leuten iſt viel zuwider gethan worden, daß er keinen Groll gegen ſeine Feinde und Beleidiger mit ins Grab nehme, ſondern es ihnen von Hertzen verzeihe, und, ſo es moͤglich, mit Wohlthaten oder durch gute Freun- de ihnen kund thue, daß er ihnen verziehen habe. Wenn aber 2) er andern Leuten Verdruß ange- than und ſie beleidiget hat, ſo ſol er nicht ehe ruhen, bißer ſich mit ihnen verſoͤhnet, ja er ſol ſich nicht ſchaͤmen, ſie vor ſein Sterbe-Bette kommen zu laſſen, und ſie mit Hertz, Mund und Hand, um Verzeihung zu bitten, oder, wenn ſie abweſend ſind, es ihnen ſchrifftlich abzubitten, oder, wenn ſie todt ſind, GOtt um Verzeihung deswegen an- zuflehen. Hiebey ſol man auch das Geſtohlne und Entwendete, auch das dem Naͤchſten mit Un- recht Entriſſene wieder geben, oder ihren Erben, weil die Suͤnde nicht kan vergeben werden, wenn das Entwendete und Geſtohlne, oder der Werth deſſelben nicht wieder gegeben wird. Zu ſolcher Verſoͤhnung ſol 3) einen Sterbenden antreiben, ſo
wohl
L l 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0561"n="531"/><fwplace="top"type="header">und bittet um Verzeihung.</fw><lb/><cit><quote>Fehle nicht vergebet, ſo wird euch euer<lb/>
Vater eure Fehle auch nicht vergeben.</quote></cit><lb/><p><hirendition="#in">Z</hi>U der wahren Vorbereitung zum ſeligen Ster-<lb/>
ben gehoͤret auch die Verſoͤhnung mit dem<lb/>
Naͤchſten; Dieſe Verſoͤhnung nun ſol ein Ster-<lb/>
bender nicht auf die lange Banck ſchieben, ſondern<lb/>ſie in Zeiten, da ſein Verſtand noch vollkommen<lb/>
iſt, vornehmen. Es ſol ſich aber ein Sterbender<lb/>
1) erinnern, wenn ihm von andern Leuten iſt viel<lb/>
zuwider gethan worden, daß er keinen Groll gegen<lb/>ſeine Feinde und Beleidiger mit ins Grab nehme,<lb/>ſondern es ihnen von Hertzen verzeihe, und, ſo es<lb/>
moͤglich, mit Wohlthaten oder durch gute Freun-<lb/>
de ihnen kund thue, daß er ihnen verziehen habe.<lb/>
Wenn aber 2) er andern Leuten Verdruß ange-<lb/>
than und ſie beleidiget hat, ſo ſol er nicht ehe ruhen,<lb/>
bißer ſich mit ihnen verſoͤhnet, ja er ſol ſich nicht<lb/>ſchaͤmen, ſie vor ſein Sterbe-Bette kommen zu<lb/>
laſſen, und ſie mit Hertz, Mund und Hand, um<lb/>
Verzeihung zu bitten, oder, wenn ſie abweſend<lb/>ſind, es ihnen ſchrifftlich abzubitten, oder, wenn<lb/>ſie todt ſind, GOtt um Verzeihung deswegen an-<lb/>
zuflehen. Hiebey ſol man auch das Geſtohlne<lb/>
und Entwendete, auch das dem Naͤchſten mit Un-<lb/>
recht Entriſſene wieder geben, oder ihren Erben,<lb/>
weil die Suͤnde nicht kan vergeben werden, wenn<lb/>
das Entwendete und Geſtohlne, oder der Werth<lb/>
deſſelben nicht wieder gegeben wird. Zu ſolcher<lb/>
Verſoͤhnung ſol 3) einen Sterbenden antreiben, ſo<lb/><fwplace="bottom"type="sig">L l 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">wohl</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[531/0561]
und bittet um Verzeihung.
Fehle nicht vergebet, ſo wird euch euer
Vater eure Fehle auch nicht vergeben.
ZU der wahren Vorbereitung zum ſeligen Ster-
ben gehoͤret auch die Verſoͤhnung mit dem
Naͤchſten; Dieſe Verſoͤhnung nun ſol ein Ster-
bender nicht auf die lange Banck ſchieben, ſondern
ſie in Zeiten, da ſein Verſtand noch vollkommen
iſt, vornehmen. Es ſol ſich aber ein Sterbender
1) erinnern, wenn ihm von andern Leuten iſt viel
zuwider gethan worden, daß er keinen Groll gegen
ſeine Feinde und Beleidiger mit ins Grab nehme,
ſondern es ihnen von Hertzen verzeihe, und, ſo es
moͤglich, mit Wohlthaten oder durch gute Freun-
de ihnen kund thue, daß er ihnen verziehen habe.
Wenn aber 2) er andern Leuten Verdruß ange-
than und ſie beleidiget hat, ſo ſol er nicht ehe ruhen,
bißer ſich mit ihnen verſoͤhnet, ja er ſol ſich nicht
ſchaͤmen, ſie vor ſein Sterbe-Bette kommen zu
laſſen, und ſie mit Hertz, Mund und Hand, um
Verzeihung zu bitten, oder, wenn ſie abweſend
ſind, es ihnen ſchrifftlich abzubitten, oder, wenn
ſie todt ſind, GOtt um Verzeihung deswegen an-
zuflehen. Hiebey ſol man auch das Geſtohlne
und Entwendete, auch das dem Naͤchſten mit Un-
recht Entriſſene wieder geben, oder ihren Erben,
weil die Suͤnde nicht kan vergeben werden, wenn
das Entwendete und Geſtohlne, oder der Werth
deſſelben nicht wieder gegeben wird. Zu ſolcher
Verſoͤhnung ſol 3) einen Sterbenden antreiben, ſo
wohl
L l 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesiche… [mehr]
Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesichert. Die 3. Auflage erschien 1738 (z.B. VD 18 10928979).
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Starck, Johann Friedrich: Tägliches Hand-Buch in guten und bösen Tagen. Frankfurt/Leipzig, 1749, S. 531. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/starck_handbuch_1749/561>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.