Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mittag stieg ihr die Erinnerung an Heidi's Aufzug bei
seiner vorgehabten Abreise auf, und sie beschloß, die Gewan¬
dung des Kindes durch verschiedene Kleidungsstücke der Klara
in den nöthigen Stand zu setzen, bevor Herr Sesemann
erscheinen würde. Sie theilte ihre Gedanken darüber an
Klara mit, und da diese mit Allem einverstanden war und
dem Heidi eine Menge Kleider und Tücher und Hüte schenken
wollte, verfügte sich die Dame in Heidi's Zimmer, um
seinen Kleiderschrank zu besehen und zu untersuchen, was da
von dem Vorhandenen bleiben und was entfernt werden
solle. Aber in wenig Minuten kam sie wieder zurück mit
Geberden des Abscheus: "Was muß ich entdecken, Adel¬
heid", rief sie aus, "es ist nie da gewesen! In deinem
Kleiderschrank, einem Schrank für Kleider, Adelheid, im
Fuß dieses Schrankes, was finde ich? Einen Haufen kleiner
Brode! Brod, sage ich, Klara, im Kleiderschrank! Und
einen solchen Haufen aufspeichern! Tinette", rief sie jetzt
in's Eßzimmer hinaus, "schaffen Sie mir das alte Brod
fort aus dem Schrank der Adelheid und den zerdrückten
Strohhut auf dem Tisch."

"Nein! Nein!" schrie Heidi auf, "ich muß den Hut
haben und die Brödchen sind für die Großmutter", und
Heidi wollte der Tinette nachstürzen, aber es wurde von
Fräulein Rottenmeier festgehalten.

"Du bleibst hier und der Kram wird hingebracht, wo
er hin gehört", sagte sie bestimmt und hielt das Kind zu¬

mittag ſtieg ihr die Erinnerung an Heidi's Aufzug bei
ſeiner vorgehabten Abreiſe auf, und ſie beſchloß, die Gewan¬
dung des Kindes durch verſchiedene Kleidungsſtücke der Klara
in den nöthigen Stand zu ſetzen, bevor Herr Seſemann
erſcheinen würde. Sie theilte ihre Gedanken darüber an
Klara mit, und da dieſe mit Allem einverſtanden war und
dem Heidi eine Menge Kleider und Tücher und Hüte ſchenken
wollte, verfügte ſich die Dame in Heidi's Zimmer, um
ſeinen Kleiderſchrank zu beſehen und zu unterſuchen, was da
von dem Vorhandenen bleiben und was entfernt werden
ſolle. Aber in wenig Minuten kam ſie wieder zurück mit
Geberden des Abſcheus: „Was muß ich entdecken, Adel¬
heid“, rief ſie aus, „es iſt nie da geweſen! In deinem
Kleiderſchrank, einem Schrank für Kleider, Adelheid, im
Fuß dieſes Schrankes, was finde ich? Einen Haufen kleiner
Brode! Brod, ſage ich, Klara, im Kleiderſchrank! Und
einen ſolchen Haufen aufſpeichern! Tinette“, rief ſie jetzt
in's Eßzimmer hinaus, „ſchaffen Sie mir das alte Brod
fort aus dem Schrank der Adelheid und den zerdrückten
Strohhut auf dem Tiſch.“

„Nein! Nein!“ ſchrie Heidi auf, „ich muß den Hut
haben und die Brödchen ſind für die Großmutter“, und
Heidi wollte der Tinette nachſtürzen, aber es wurde von
Fräulein Rottenmeier feſtgehalten.

„Du bleibſt hier und der Kram wird hingebracht, wo
er hin gehört“, ſagte ſie beſtimmt und hielt das Kind zu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="137"/>
mittag &#x017F;tieg ihr die Erinnerung an Heidi's Aufzug bei<lb/>
&#x017F;einer vorgehabten Abrei&#x017F;e auf, und &#x017F;ie be&#x017F;chloß, die Gewan¬<lb/>
dung des Kindes durch ver&#x017F;chiedene Kleidungs&#x017F;tücke der Klara<lb/>
in den nöthigen Stand zu &#x017F;etzen, bevor Herr Se&#x017F;emann<lb/>
er&#x017F;cheinen würde. Sie theilte ihre Gedanken darüber an<lb/>
Klara mit, und da die&#x017F;e mit Allem einver&#x017F;tanden war und<lb/>
dem Heidi eine Menge Kleider und Tücher und Hüte &#x017F;chenken<lb/>
wollte, verfügte &#x017F;ich die Dame in Heidi's Zimmer, um<lb/>
&#x017F;einen Kleider&#x017F;chrank zu be&#x017F;ehen und zu unter&#x017F;uchen, was da<lb/>
von dem Vorhandenen bleiben und was entfernt werden<lb/>
&#x017F;olle. Aber in wenig Minuten kam &#x017F;ie wieder zurück mit<lb/>
Geberden des Ab&#x017F;cheus: &#x201E;Was muß ich entdecken, Adel¬<lb/>
heid&#x201C;, rief &#x017F;ie aus, &#x201E;es i&#x017F;t nie da gewe&#x017F;en! In deinem<lb/>
Kleider&#x017F;chrank, einem Schrank für Kleider, Adelheid, im<lb/>
Fuß die&#x017F;es Schrankes, was finde ich? Einen Haufen kleiner<lb/>
Brode! Brod, &#x017F;age ich, Klara, im Kleider&#x017F;chrank! Und<lb/>
einen &#x017F;olchen Haufen auf&#x017F;peichern! Tinette&#x201C;, rief &#x017F;ie jetzt<lb/>
in's Eßzimmer hinaus, &#x201E;&#x017F;chaffen Sie mir das alte Brod<lb/>
fort aus dem Schrank der Adelheid und den zerdrückten<lb/>
Strohhut auf dem Ti&#x017F;ch.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein! Nein!&#x201C; &#x017F;chrie Heidi auf, &#x201E;ich muß den Hut<lb/>
haben und die Brödchen &#x017F;ind für die Großmutter&#x201C;, und<lb/>
Heidi wollte der Tinette nach&#x017F;türzen, aber es wurde von<lb/>
Fräulein Rottenmeier fe&#x017F;tgehalten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bleib&#x017F;t hier und der Kram wird hingebracht, wo<lb/>
er hin gehört&#x201C;, &#x017F;agte &#x017F;ie be&#x017F;timmt und hielt das Kind zu¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/0147] mittag ſtieg ihr die Erinnerung an Heidi's Aufzug bei ſeiner vorgehabten Abreiſe auf, und ſie beſchloß, die Gewan¬ dung des Kindes durch verſchiedene Kleidungsſtücke der Klara in den nöthigen Stand zu ſetzen, bevor Herr Seſemann erſcheinen würde. Sie theilte ihre Gedanken darüber an Klara mit, und da dieſe mit Allem einverſtanden war und dem Heidi eine Menge Kleider und Tücher und Hüte ſchenken wollte, verfügte ſich die Dame in Heidi's Zimmer, um ſeinen Kleiderſchrank zu beſehen und zu unterſuchen, was da von dem Vorhandenen bleiben und was entfernt werden ſolle. Aber in wenig Minuten kam ſie wieder zurück mit Geberden des Abſcheus: „Was muß ich entdecken, Adel¬ heid“, rief ſie aus, „es iſt nie da geweſen! In deinem Kleiderſchrank, einem Schrank für Kleider, Adelheid, im Fuß dieſes Schrankes, was finde ich? Einen Haufen kleiner Brode! Brod, ſage ich, Klara, im Kleiderſchrank! Und einen ſolchen Haufen aufſpeichern! Tinette“, rief ſie jetzt in's Eßzimmer hinaus, „ſchaffen Sie mir das alte Brod fort aus dem Schrank der Adelheid und den zerdrückten Strohhut auf dem Tiſch.“ „Nein! Nein!“ ſchrie Heidi auf, „ich muß den Hut haben und die Brödchen ſind für die Großmutter“, und Heidi wollte der Tinette nachſtürzen, aber es wurde von Fräulein Rottenmeier feſtgehalten. „Du bleibſt hier und der Kram wird hingebracht, wo er hin gehört“, ſagte ſie beſtimmt und hielt das Kind zu¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/147
Zitationshilfe:	Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/147>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.