Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Glückwünschungs-Schreiben.

[Spaltenumbruch]

JANVARIVS.

1. Woche.

1 Neu-Jahres-
2 Glück ist gut;
3 man wünscht
4 und hofft
5 das Beste!

2. Woche.

6 das
7 Wetter
8 ist dißmahl
9 nicht allzu
10 Ehrenveste.
11 Will einer
12 nun des

3. Woche.

13 Nachts nicht
14 Kält und
15 Frost
16 ausstehn,
17 so muß er/
18 rath ich ihm,
19 nun

4. Woche.

20 auf die Freyhte
21 gehn.
22 Es ist
23 in diesem Jahr
24 ein extra-kalter
25 Winter/
26 ach, nehmt euch

5. Woche.

27 recht in acht,
28 Jhr lieben
29 Adams-Kinder,
30 Wärm-Flaschen
31 sind nicht gnung,

[Spaltenumbruch]

FEBRVARIVS.

1 Schafft euch/ an
2 deren statt, ein

6. Woche.

3 Bettenwärmergen/
4 das Händ und
5 Füsse hat.
6 Geht aus,
7 und seht euch um,
8 gebt euch die
9 gröste Mühe;

7. Woche.

10 denn dieses
11 wißt ihr ja,
12 daß euer Glücke
13 blühe/
14 wenn euch
15 ein lieber Schatz
16 ietzt in die Arme

8. Woche.

17 schließt/ davon
18 ihr Wärme/ Ruh
19 und tausend Wohl
20 genießt.
21 Und habt ihr euch
22 sodann in diesem
23 Stück entblödet,

9. Woche.

24 und ein geliebtes
25 Kind beschwatzt
26 und überredet/
27 daß sie
28 mit Hand und
Mund

MAR-

C 4

Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben.

[Spaltenumbruch]

JANVARIVS.

1. Woche.

1 Neu-Jahres-
2 Gluͤck iſt gut;
3 man wuͤnſcht
4 und hofft
5 das Beſte!

2. Woche.

6 das
7 Wetter
8 iſt dißmahl
9 nicht allzu
10 Ehrenveſte.
11 Will einer
12 nun des

3. Woche.

13 Nachts nicht
14 Kaͤlt und
15 Froſt
16 ausſtehn,
17 ſo muß er/
18 rath ich ihm,
19 nun

4. Woche.

20 auf die Freyhte
21 gehn.
22 Es iſt
23 in dieſem Jahr
24 ein extra-kalter
25 Winter/
26 ach, nehmt euch

5. Woche.

27 recht in acht,
28 Jhr lieben
29 Adams-Kinder,
30 Waͤrm-Flaſchen
31 ſind nicht gnung,

[Spaltenumbruch]

FEBRVARIVS.

1 Schafft euch/ an
2 deren ſtatt, ein

6. Woche.

3 Bettenwaͤrmergen/
4 das Haͤnd und
5 Fuͤſſe hat.
6 Geht aus,
7 und ſeht euch um,
8 gebt euch die
9 groͤſte Muͤhe;

7. Woche.

10 denn dieſes
11 wißt ihr ja,
12 daß euer Gluͤcke
13 bluͤhe/
14 wenn euch
15 ein lieber Schatz
16 ietzt in die Arme

8. Woche.

17 ſchließt/ davon
18 ihr Waͤrme/ Ruh
19 und tauſend Wohl
20 genießt.
21 Und habt ihr euch
22 ſodann in dieſem
23 Stuͤck entbloͤdet,

9. Woche.

24 und ein geliebtes
25 Kind beſchwatzt
26 und uͤberredet/
27 daß ſie
28 mit Hand und
Mund

MAR-

C 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0059" n="39"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chungs-Schreiben.</hi> </fw><lb/>
          <cb/>
          <head> <hi rendition="#aq">JANVARIVS.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <head>1. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="1">
            <l>1 <hi rendition="#fr">Neu-Jahres-</hi></l><lb/>
            <l>2 Glu&#x0364;ck i&#x017F;t gut;</l><lb/>
            <l>3 man wu&#x0364;n&#x017F;cht</l><lb/>
            <l>4 und hofft</l><lb/>
            <l>5 das Be&#x017F;te!</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>6 das</l><lb/>
            <l>7 Wetter</l><lb/>
            <l>8 i&#x017F;t dißmahl</l><lb/>
            <l>9 nicht allzu</l><lb/>
            <l>10 Ehrenve&#x017F;te.</l><lb/>
            <l>11 Will einer</l><lb/>
            <l>12 nun des</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>13 Nachts nicht</l><lb/>
            <l>14 Ka&#x0364;lt und</l><lb/>
            <l>15 Fro&#x017F;t</l><lb/>
            <l>16 aus&#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>17 &#x017F;o muß er/</l><lb/>
            <l>18 rath ich ihm,</l><lb/>
            <l>19 nun</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>20 auf die Freyhte</l><lb/>
            <l>21 gehn.</l><lb/>
            <l>22 Es i&#x017F;t</l><lb/>
            <l>23 in die&#x017F;em Jahr</l><lb/>
            <l>24 ein extra-kalter</l><lb/>
            <l>25 Winter/</l><lb/>
            <l>26 ach, nehmt euch</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg xml:id="a01" next="#a02" n="5">
            <head>5. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>27 recht in acht,</l><lb/>
            <l>28 Jhr lieben</l><lb/>
            <l>29 Adams-Kinder,</l><lb/>
            <l>30 Wa&#x0364;rm-Fla&#x017F;chen</l><lb/>
            <l>31 &#x017F;ind nicht gnung,</l>
          </lg><lb/>
          <cb/>
          <lg xml:id="a02" prev="#a01">
            <head> <hi rendition="#aq">FEBRVARIVS.</hi> </head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>1 Schafft euch/ an</l><lb/>
            <l>2 deren &#x017F;tatt, ein</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>3 Bettenwa&#x0364;rmergen/</l><lb/>
            <l>4 das Ha&#x0364;nd und</l><lb/>
            <l>5 Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e hat.</l><lb/>
            <l>6 Geht aus,</l><lb/>
            <l>7 und &#x017F;eht euch um,</l><lb/>
            <l>8 gebt euch die</l><lb/>
            <l>9 gro&#x0364;&#x017F;te Mu&#x0364;he;</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>10 denn die&#x017F;es</l><lb/>
            <l>11 wißt ihr ja,</l><lb/>
            <l>12 daß euer Glu&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>13 blu&#x0364;he/</l><lb/>
            <l>14 wenn euch</l><lb/>
            <l>15 ein lieber Schatz</l><lb/>
            <l>16 ietzt in die Arme</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>17 &#x017F;chließt/ davon</l><lb/>
            <l>18 ihr Wa&#x0364;rme/ Ruh</l><lb/>
            <l>19 und tau&#x017F;end Wohl</l><lb/>
            <l>20 genießt.</l><lb/>
            <l>21 Und habt ihr euch</l><lb/>
            <l>22 &#x017F;odann in die&#x017F;em</l><lb/>
            <l>23 Stu&#x0364;ck entblo&#x0364;det,</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg xml:id="a03" next="#a04" n="9">
            <head>9. <hi rendition="#fr">Woche.</hi></head><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <l>24 und ein geliebtes</l><lb/>
            <l>25 Kind be&#x017F;chwatzt</l><lb/>
            <l>26 und u&#x0364;berredet/</l><lb/>
            <l>27 daß &#x017F;ie</l><lb/>
            <l>28 mit Hand und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Mund</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">MAR-</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0059] Gluͤckwuͤnſchungs-Schreiben. JANVARIVS. 1. Woche. 1 Neu-Jahres- 2 Gluͤck iſt gut; 3 man wuͤnſcht 4 und hofft 5 das Beſte! 2. Woche. 6 das 7 Wetter 8 iſt dißmahl 9 nicht allzu 10 Ehrenveſte. 11 Will einer 12 nun des 3. Woche. 13 Nachts nicht 14 Kaͤlt und 15 Froſt 16 ausſtehn, 17 ſo muß er/ 18 rath ich ihm, 19 nun 4. Woche. 20 auf die Freyhte 21 gehn. 22 Es iſt 23 in dieſem Jahr 24 ein extra-kalter 25 Winter/ 26 ach, nehmt euch 5. Woche. 27 recht in acht, 28 Jhr lieben 29 Adams-Kinder, 30 Waͤrm-Flaſchen 31 ſind nicht gnung, FEBRVARIVS. 1 Schafft euch/ an 2 deren ſtatt, ein 6. Woche. 3 Bettenwaͤrmergen/ 4 das Haͤnd und 5 Fuͤſſe hat. 6 Geht aus, 7 und ſeht euch um, 8 gebt euch die 9 groͤſte Muͤhe; 7. Woche. 10 denn dieſes 11 wißt ihr ja, 12 daß euer Gluͤcke 13 bluͤhe/ 14 wenn euch 15 ein lieber Schatz 16 ietzt in die Arme 8. Woche. 17 ſchließt/ davon 18 ihr Waͤrme/ Ruh 19 und tauſend Wohl 20 genießt. 21 Und habt ihr euch 22 ſodann in dieſem 23 Stuͤck entbloͤdet, 9. Woche. 24 und ein geliebtes 25 Kind beſchwatzt 26 und uͤberredet/ 27 daß ſie 28 mit Hand und Mund MAR- C 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/59
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/59>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.

Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Informationen zur CAB-Ansicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

Metadaten zum Werk

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?