ben konnte. Er that das erstere, und wand sich nun aus Sophiens Armen los, um sich einen Ort zu suchen, wo sie künftig ruhig le- ben, und das Glück der Liebe genüssen könn- ten.
Ehe er schied, forderte er schlechterdings, daß Sophie ihrem Dienste entsagen, und bei ihren Eltern seine Rückkunft erwarten sollte. Die armen Eltern, welche nur auf das zeit- liche Glück ihres Kindes sahen, billigten So- phiens Wahl und Entschluß, nur forderten sie, daß Wilhelm sich mit ihr vor seiner Ab- reise verloben sollte, er war willig, diese Forderung zu erfüllen, und Sophie verließ das Schloß noch einige Tage vor Wilhelms Abreise. Er war mit ihr verlobt, als er schied, er versprach, binnen Mondensfrist wieder zu kehren, und sie dann sogleich zu heu- rathen. Wer kanns dem liebenden Mädchen verdenken, wenn sie bei so voller Gewißheit
ben konnte. Er that das erſtere, und wand ſich nun aus Sophiens Armen los, um ſich einen Ort zu ſuchen, wo ſie kuͤnftig ruhig le- ben, und das Gluͤck der Liebe genuͤſſen koͤnn- ten.
Ehe er ſchied, forderte er ſchlechterdings, daß Sophie ihrem Dienſte entſagen, und bei ihren Eltern ſeine Ruͤckkunft erwarten ſollte. Die armen Eltern, welche nur auf das zeit- liche Gluͤck ihres Kindes ſahen, billigten So- phiens Wahl und Entſchluß, nur forderten ſie, daß Wilhelm ſich mit ihr vor ſeiner Ab- reiſe verloben ſollte, er war willig, dieſe Forderung zu erfuͤllen, und Sophie verließ das Schloß noch einige Tage vor Wilhelms Abreiſe. Er war mit ihr verlobt, als er ſchied, er verſprach, binnen Mondensfriſt wieder zu kehren, und ſie dann ſogleich zu heu- rathen. Wer kanns dem liebenden Maͤdchen verdenken, wenn ſie bei ſo voller Gewißheit
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0054"n="44"/>
ben konnte. Er that das erſtere, und wand<lb/>ſich nun aus Sophiens Armen los, um ſich<lb/>
einen Ort zu ſuchen, wo ſie kuͤnftig ruhig le-<lb/>
ben, und das Gluͤck der Liebe genuͤſſen koͤnn-<lb/>
ten.</p><lb/><p>Ehe er ſchied, forderte er ſchlechterdings,<lb/>
daß Sophie ihrem Dienſte entſagen, und bei<lb/>
ihren Eltern ſeine Ruͤckkunft erwarten ſollte.<lb/>
Die armen Eltern, welche nur auf das zeit-<lb/>
liche Gluͤck ihres Kindes ſahen, billigten So-<lb/>
phiens Wahl und Entſchluß, nur forderten<lb/>ſie, daß Wilhelm ſich mit ihr vor ſeiner Ab-<lb/>
reiſe verloben ſollte, er war willig, dieſe<lb/>
Forderung zu erfuͤllen, und Sophie verließ<lb/>
das Schloß noch einige Tage vor Wilhelms<lb/>
Abreiſe. Er war mit ihr verlobt, als er<lb/>ſchied, er verſprach, binnen Mondensfriſt<lb/>
wieder zu kehren, und ſie dann ſogleich zu heu-<lb/>
rathen. Wer kanns dem liebenden Maͤdchen<lb/>
verdenken, wenn ſie bei ſo voller Gewißheit<lb/></p></div></body></text></TEI>
[44/0054]
ben konnte. Er that das erſtere, und wand
ſich nun aus Sophiens Armen los, um ſich
einen Ort zu ſuchen, wo ſie kuͤnftig ruhig le-
ben, und das Gluͤck der Liebe genuͤſſen koͤnn-
ten.
Ehe er ſchied, forderte er ſchlechterdings,
daß Sophie ihrem Dienſte entſagen, und bei
ihren Eltern ſeine Ruͤckkunft erwarten ſollte.
Die armen Eltern, welche nur auf das zeit-
liche Gluͤck ihres Kindes ſahen, billigten So-
phiens Wahl und Entſchluß, nur forderten
ſie, daß Wilhelm ſich mit ihr vor ſeiner Ab-
reiſe verloben ſollte, er war willig, dieſe
Forderung zu erfuͤllen, und Sophie verließ
das Schloß noch einige Tage vor Wilhelms
Abreiſe. Er war mit ihr verlobt, als er
ſchied, er verſprach, binnen Mondensfriſt
wieder zu kehren, und ſie dann ſogleich zu heu-
rathen. Wer kanns dem liebenden Maͤdchen
verdenken, wenn ſie bei ſo voller Gewißheit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/54>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.