Sie sprach noch lange in diesem Tone fort, wie aber auf dem nahen Thurme die Glocken zur Nachmittagspredigt ruften, da ergrif sie ihr Gesangbuch, eilte fort, und gönnte den Liebenden das seltne Glück, ungestört sprechen, ungehindert küssen zu können. Der Bund der ewigen Treue und Liebe ward in dieser weni- gen Zeit erneuert, sogar Pläne zur künftigen Erfüllung entworfen.
Wilhelm erzählte seiner Sophie, daß sein väterliches Erbe nahe an zweitausend Gulden betrage, wenn er nun, fügte er hinzu, was er hoffen und erwarten könne, von der weit reichern Muhme noch eine ähnliche Summe erhalten würde, so sei diese Summe hinläng- lich, sich in einem Städchen eines benachbar- ten Fürstenthums als Handelsmann zu etabli- ren, und dort glücklich und vorwurfsfrei zu leben. Sophie, welche innig liebte, und sich daher so gerne eine glückliche Zukunft träumte,
Sie ſprach noch lange in dieſem Tone fort, wie aber auf dem nahen Thurme die Glocken zur Nachmittagspredigt ruften, da ergrif ſie ihr Geſangbuch, eilte fort, und goͤnnte den Liebenden das ſeltne Gluͤck, ungeſtoͤrt ſprechen, ungehindert kuͤſſen zu koͤnnen. Der Bund der ewigen Treue und Liebe ward in dieſer weni- gen Zeit erneuert, ſogar Plaͤne zur kuͤnftigen Erfuͤllung entworfen.
Wilhelm erzaͤhlte ſeiner Sophie, daß ſein vaͤterliches Erbe nahe an zweitauſend Gulden betrage, wenn er nun, fuͤgte er hinzu, was er hoffen und erwarten koͤnne, von der weit reichern Muhme noch eine aͤhnliche Summe erhalten wuͤrde, ſo ſei dieſe Summe hinlaͤng- lich, ſich in einem Staͤdchen eines benachbar- ten Fuͤrſtenthums als Handelsmann zu etabli- ren, und dort gluͤcklich und vorwurfsfrei zu leben. Sophie, welche innig liebte, und ſich daher ſo gerne eine gluͤckliche Zukunft traͤumte,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0052"n="42"/><p>Sie ſprach noch lange in dieſem Tone fort,<lb/>
wie aber auf dem nahen Thurme die Glocken<lb/>
zur Nachmittagspredigt ruften, da ergrif ſie<lb/>
ihr Geſangbuch, eilte fort, und goͤnnte den<lb/>
Liebenden das ſeltne Gluͤck, ungeſtoͤrt ſprechen,<lb/>
ungehindert kuͤſſen zu koͤnnen. Der Bund der<lb/>
ewigen Treue und Liebe ward in dieſer weni-<lb/>
gen Zeit erneuert, ſogar Plaͤne zur kuͤnftigen<lb/>
Erfuͤllung entworfen.</p><lb/><p>Wilhelm erzaͤhlte ſeiner Sophie, daß ſein<lb/>
vaͤterliches Erbe nahe an zweitauſend Gulden<lb/>
betrage, wenn er nun, fuͤgte er hinzu, was<lb/>
er hoffen und erwarten koͤnne, von der weit<lb/>
reichern Muhme noch eine aͤhnliche Summe<lb/>
erhalten wuͤrde, ſo ſei dieſe Summe hinlaͤng-<lb/>
lich, ſich in einem Staͤdchen eines benachbar-<lb/>
ten Fuͤrſtenthums als Handelsmann zu etabli-<lb/>
ren, und dort gluͤcklich und vorwurfsfrei zu<lb/>
leben. Sophie, welche innig liebte, und ſich<lb/>
daher ſo gerne eine gluͤckliche Zukunft traͤumte,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[42/0052]
Sie ſprach noch lange in dieſem Tone fort,
wie aber auf dem nahen Thurme die Glocken
zur Nachmittagspredigt ruften, da ergrif ſie
ihr Geſangbuch, eilte fort, und goͤnnte den
Liebenden das ſeltne Gluͤck, ungeſtoͤrt ſprechen,
ungehindert kuͤſſen zu koͤnnen. Der Bund der
ewigen Treue und Liebe ward in dieſer weni-
gen Zeit erneuert, ſogar Plaͤne zur kuͤnftigen
Erfuͤllung entworfen.
Wilhelm erzaͤhlte ſeiner Sophie, daß ſein
vaͤterliches Erbe nahe an zweitauſend Gulden
betrage, wenn er nun, fuͤgte er hinzu, was
er hoffen und erwarten koͤnne, von der weit
reichern Muhme noch eine aͤhnliche Summe
erhalten wuͤrde, ſo ſei dieſe Summe hinlaͤng-
lich, ſich in einem Staͤdchen eines benachbar-
ten Fuͤrſtenthums als Handelsmann zu etabli-
ren, und dort gluͤcklich und vorwurfsfrei zu
leben. Sophie, welche innig liebte, und ſich
daher ſo gerne eine gluͤckliche Zukunft traͤumte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/52>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.