Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

chen Veste gewahrte. Ich verstellte mich mehr
als je, suchte zuerst mein Lager, und ruhte,
wie die Räuber noch tranken. Ich hörte es
deutlich, wie sie sich wunderten, daß ich die Ge-
gend nicht erkannt hatte, und frohlockte inge-
heim, als sie sich treuherzig versicherten, daß
ich willig in den Armen ihres Hauptmanns ru-
hen, gerne in ihren Höhlen wohnen würde.
Die gewisse Hofnung, schon am andern Tage
in ihren Höhlen einzutreffen, ihre Weiber wie-
der zu umarmen, machte sie ungewöhnlich hei-
ter, sie tranken viel und ruhten fest, wie ich
meine Flucht mit dir wagte und glücklich vollen-
dete.

Nun folgten viele Lehren und mancherlei
Aufträge, welche die Mutter ans Herz ihrer
Tochter legte. Sollte, sprach sie, Otto von
Farwangen noch hienieden wallen, und du ihn
einst finden, so verkündige ihm meine volle
Verzeihung. Er hat mich einst gränzenlos un-
glücklich gemacht, aber ihm verdanke ichs doch,

S 2

chen Veſte gewahrte. Ich verſtellte mich mehr
als je, ſuchte zuerſt mein Lager, und ruhte,
wie die Raͤuber noch tranken. Ich hoͤrte es
deutlich, wie ſie ſich wunderten, daß ich die Ge-
gend nicht erkannt hatte, und frohlockte inge-
heim, als ſie ſich treuherzig verſicherten, daß
ich willig in den Armen ihres Hauptmanns ru-
hen, gerne in ihren Hoͤhlen wohnen wuͤrde.
Die gewiſſe Hofnung, ſchon am andern Tage
in ihren Hoͤhlen einzutreffen, ihre Weiber wie-
der zu umarmen, machte ſie ungewoͤhnlich hei-
ter, ſie tranken viel und ruhten feſt, wie ich
meine Flucht mit dir wagte und gluͤcklich vollen-
dete.

Nun folgten viele Lehren und mancherlei
Auftraͤge, welche die Mutter ans Herz ihrer
Tochter legte. Sollte, ſprach ſie, Otto von
Farwangen noch hienieden wallen, und du ihn
einſt finden, ſo verkuͤndige ihm meine volle
Verzeihung. Er hat mich einſt graͤnzenlos un-
gluͤcklich gemacht, aber ihm verdanke ichs doch,

S 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0285" n="275"/>
chen Ve&#x017F;te gewahrte. Ich ver&#x017F;tellte mich mehr<lb/>
als je, &#x017F;uchte zuer&#x017F;t mein Lager, und ruhte,<lb/>
wie die Ra&#x0364;uber noch tranken. Ich ho&#x0364;rte es<lb/>
deutlich, wie &#x017F;ie &#x017F;ich wunderten, daß ich die Ge-<lb/>
gend nicht erkannt hatte, und frohlockte inge-<lb/>
heim, als &#x017F;ie &#x017F;ich treuherzig ver&#x017F;icherten, daß<lb/>
ich willig in den Armen ihres Hauptmanns ru-<lb/>
hen, gerne in ihren Ho&#x0364;hlen wohnen wu&#x0364;rde.<lb/>
Die gewi&#x017F;&#x017F;e Hofnung, &#x017F;chon am andern Tage<lb/>
in ihren Ho&#x0364;hlen einzutreffen, ihre Weiber wie-<lb/>
der zu umarmen, machte &#x017F;ie ungewo&#x0364;hnlich hei-<lb/>
ter, &#x017F;ie tranken viel und ruhten fe&#x017F;t, wie ich<lb/>
meine Flucht mit dir wagte und glu&#x0364;cklich vollen-<lb/>
dete.</p><lb/>
        <p>Nun folgten viele Lehren und mancherlei<lb/>
Auftra&#x0364;ge, welche die Mutter ans Herz ihrer<lb/>
Tochter legte. Sollte, &#x017F;prach &#x017F;ie, Otto von<lb/>
Farwangen noch hienieden wallen, und du ihn<lb/>
ein&#x017F;t finden, &#x017F;o verku&#x0364;ndige ihm meine volle<lb/>
Verzeihung. Er hat mich ein&#x017F;t gra&#x0364;nzenlos un-<lb/>
glu&#x0364;cklich gemacht, aber ihm verdanke ichs doch,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0285] chen Veſte gewahrte. Ich verſtellte mich mehr als je, ſuchte zuerſt mein Lager, und ruhte, wie die Raͤuber noch tranken. Ich hoͤrte es deutlich, wie ſie ſich wunderten, daß ich die Ge- gend nicht erkannt hatte, und frohlockte inge- heim, als ſie ſich treuherzig verſicherten, daß ich willig in den Armen ihres Hauptmanns ru- hen, gerne in ihren Hoͤhlen wohnen wuͤrde. Die gewiſſe Hofnung, ſchon am andern Tage in ihren Hoͤhlen einzutreffen, ihre Weiber wie- der zu umarmen, machte ſie ungewoͤhnlich hei- ter, ſie tranken viel und ruhten feſt, wie ich meine Flucht mit dir wagte und gluͤcklich vollen- dete. Nun folgten viele Lehren und mancherlei Auftraͤge, welche die Mutter ans Herz ihrer Tochter legte. Sollte, ſprach ſie, Otto von Farwangen noch hienieden wallen, und du ihn einſt finden, ſo verkuͤndige ihm meine volle Verzeihung. Er hat mich einſt graͤnzenlos un- gluͤcklich gemacht, aber ihm verdanke ichs doch, S 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/285
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/285>, abgerufen am 24.11.2024.