wunderung ob meiner wenigen Schönheit an der Thüre stehen. Euer herrliches Bild, sprach er, stand immer vor meinen Augen, ich sahs schlafend und wachend, aber eure Gegenwart überzeugt mich deutlich, daß mei- ne Einbildungskraft ein armseliges Ding war, mir nur Dämmerung zeigte, wo helles Licht herrschte.
Meine Verwirrung war groß, hätte ich auch sprechen können, ich würde doch nicht geantwortet haben. Seine Freude über mei- ne glückliche Rettung, über meine blühende Gesundheit war ächt und rein, mein Dank für seine Hülfe lebhaft und warm. Ich hatte bisher noch nie geliebt, dem Ritter Otto, der mich so schrecklich raubte, nur aus Mit- leid geduldet, izt überwältigte diese gefähr- liche, aber auch süsse Leidenschaft mein Herz mit einmal. Ich sah, ich hörte nur ihn, den geliebten Retter, vergaß Vater, Mut-
wunderung ob meiner wenigen Schoͤnheit an der Thuͤre ſtehen. Euer herrliches Bild, ſprach er, ſtand immer vor meinen Augen, ich ſahs ſchlafend und wachend, aber eure Gegenwart uͤberzeugt mich deutlich, daß mei- ne Einbildungskraft ein armſeliges Ding war, mir nur Daͤmmerung zeigte, wo helles Licht herrſchte.
Meine Verwirrung war groß, haͤtte ich auch ſprechen koͤnnen, ich wuͤrde doch nicht geantwortet haben. Seine Freude uͤber mei- ne gluͤckliche Rettung, uͤber meine bluͤhende Geſundheit war aͤcht und rein, mein Dank fuͤr ſeine Huͤlfe lebhaft und warm. Ich hatte bisher noch nie geliebt, dem Ritter Otto, der mich ſo ſchrecklich raubte, nur aus Mit- leid geduldet, izt uͤberwaͤltigte dieſe gefaͤhr- liche, aber auch ſuͤſſe Leidenſchaft mein Herz mit einmal. Ich ſah, ich hoͤrte nur ihn, den geliebten Retter, vergaß Vater, Mut-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0265"n="255"/>
wunderung ob meiner wenigen Schoͤnheit an<lb/>
der Thuͤre ſtehen. Euer herrliches Bild,<lb/>ſprach er, ſtand immer vor meinen Augen,<lb/>
ich ſahs ſchlafend und wachend, aber eure<lb/>
Gegenwart uͤberzeugt mich deutlich, daß mei-<lb/>
ne Einbildungskraft ein armſeliges Ding war,<lb/>
mir nur Daͤmmerung zeigte, wo helles Licht<lb/>
herrſchte.</p><lb/><p>Meine Verwirrung war groß, haͤtte ich<lb/>
auch ſprechen koͤnnen, ich wuͤrde doch nicht<lb/>
geantwortet haben. Seine Freude uͤber mei-<lb/>
ne gluͤckliche Rettung, uͤber meine bluͤhende<lb/>
Geſundheit war aͤcht und rein, mein Dank<lb/>
fuͤr ſeine Huͤlfe lebhaft und warm. Ich hatte<lb/>
bisher noch nie geliebt, dem Ritter Otto,<lb/>
der mich ſo ſchrecklich raubte, nur aus Mit-<lb/>
leid geduldet, izt uͤberwaͤltigte dieſe gefaͤhr-<lb/>
liche, aber auch ſuͤſſe Leidenſchaft mein Herz<lb/>
mit einmal. Ich ſah, ich hoͤrte nur ihn,<lb/>
den geliebten Retter, vergaß Vater, Mut-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[255/0265]
wunderung ob meiner wenigen Schoͤnheit an
der Thuͤre ſtehen. Euer herrliches Bild,
ſprach er, ſtand immer vor meinen Augen,
ich ſahs ſchlafend und wachend, aber eure
Gegenwart uͤberzeugt mich deutlich, daß mei-
ne Einbildungskraft ein armſeliges Ding war,
mir nur Daͤmmerung zeigte, wo helles Licht
herrſchte.
Meine Verwirrung war groß, haͤtte ich
auch ſprechen koͤnnen, ich wuͤrde doch nicht
geantwortet haben. Seine Freude uͤber mei-
ne gluͤckliche Rettung, uͤber meine bluͤhende
Geſundheit war aͤcht und rein, mein Dank
fuͤr ſeine Huͤlfe lebhaft und warm. Ich hatte
bisher noch nie geliebt, dem Ritter Otto,
der mich ſo ſchrecklich raubte, nur aus Mit-
leid geduldet, izt uͤberwaͤltigte dieſe gefaͤhr-
liche, aber auch ſuͤſſe Leidenſchaft mein Herz
mit einmal. Ich ſah, ich hoͤrte nur ihn,
den geliebten Retter, vergaß Vater, Mut-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/265>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.