Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

volle Herz wird beistimmen müssen, daß
das Leiden der Gräfin unter der unzählbaren
Zahl das größte und stärkste war. Wer hier
nicht die Gewißheit eines ewigen Lohns über-
zeugend fühlt, der verdient zu leiden wie sie,
und ohne Aussicht, ohne Hofnung eines Lohns
verzweifelnd zu sterben.

Ich müßte das Herz meiner Leser nur mit
grösserer Trauer füllen, wenn ich fortfahren
wollte, so umständlich zu erzählen, ich will
mich daher so kurz als möglich fassen: Da der
Anblick der Gräfin und ihrer Kinder dem wahn-
sinnigen Grafen nur Quaal und Pein verur-
sachte, so mußte man ihn im zweiten Wagen
allein fahren lassen. Immer hofte man da-
mals noch auf Besserung, versuchte stets neue
Mittel zur Ueberzeugung, aber vergebens.
Der Unglückliche ließ sich zwar willig nach sei-
nem Schlosse führen, aber der Anblick dessel-
ben, der Willkomm seiner treuen Diener und

Bauern

volle Herz wird beiſtimmen muͤſſen, daß
das Leiden der Graͤfin unter der unzaͤhlbaren
Zahl das groͤßte und ſtaͤrkſte war. Wer hier
nicht die Gewißheit eines ewigen Lohns uͤber-
zeugend fuͤhlt, der verdient zu leiden wie ſie,
und ohne Ausſicht, ohne Hofnung eines Lohns
verzweifelnd zu ſterben.

Ich muͤßte das Herz meiner Leſer nur mit
groͤſſerer Trauer fuͤllen, wenn ich fortfahren
wollte, ſo umſtaͤndlich zu erzaͤhlen, ich will
mich daher ſo kurz als moͤglich faſſen: Da der
Anblick der Graͤfin und ihrer Kinder dem wahn-
ſinnigen Grafen nur Quaal und Pein verur-
ſachte, ſo mußte man ihn im zweiten Wagen
allein fahren laſſen. Immer hofte man da-
mals noch auf Beſſerung, verſuchte ſtets neue
Mittel zur Ueberzeugung, aber vergebens.
Der Ungluͤckliche ließ ſich zwar willig nach ſei-
nem Schloſſe fuͤhren, aber der Anblick deſſel-
ben, der Willkomm ſeiner treuen Diener und

Bauern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0186" n="176"/>
volle Herz wird bei&#x017F;timmen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, daß<lb/>
das Leiden der Gra&#x0364;fin unter der unza&#x0364;hlbaren<lb/>
Zahl das gro&#x0364;ßte und &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;te war. Wer hier<lb/>
nicht die Gewißheit eines ewigen Lohns u&#x0364;ber-<lb/>
zeugend fu&#x0364;hlt, der verdient zu leiden wie &#x017F;ie,<lb/>
und ohne Aus&#x017F;icht, ohne Hofnung eines Lohns<lb/>
verzweifelnd zu &#x017F;terben.</p><lb/>
        <p>Ich mu&#x0364;ßte das Herz meiner Le&#x017F;er nur mit<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Trauer fu&#x0364;llen, wenn ich fortfahren<lb/>
wollte, &#x017F;o um&#x017F;ta&#x0364;ndlich zu erza&#x0364;hlen, ich will<lb/>
mich daher &#x017F;o kurz als mo&#x0364;glich fa&#x017F;&#x017F;en: Da der<lb/>
Anblick der Gra&#x0364;fin und ihrer Kinder dem wahn-<lb/>
&#x017F;innigen Grafen nur Quaal und Pein verur-<lb/>
&#x017F;achte, &#x017F;o mußte man ihn im zweiten Wagen<lb/>
allein fahren la&#x017F;&#x017F;en. Immer hofte man da-<lb/>
mals noch auf Be&#x017F;&#x017F;erung, ver&#x017F;uchte &#x017F;tets neue<lb/>
Mittel zur Ueberzeugung, aber vergebens.<lb/>
Der Unglu&#x0364;ckliche ließ &#x017F;ich zwar willig nach &#x017F;ei-<lb/>
nem Schlo&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;hren, aber der Anblick de&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
ben, der Willkomm &#x017F;einer treuen Diener und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Bauern</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0186] volle Herz wird beiſtimmen muͤſſen, daß das Leiden der Graͤfin unter der unzaͤhlbaren Zahl das groͤßte und ſtaͤrkſte war. Wer hier nicht die Gewißheit eines ewigen Lohns uͤber- zeugend fuͤhlt, der verdient zu leiden wie ſie, und ohne Ausſicht, ohne Hofnung eines Lohns verzweifelnd zu ſterben. Ich muͤßte das Herz meiner Leſer nur mit groͤſſerer Trauer fuͤllen, wenn ich fortfahren wollte, ſo umſtaͤndlich zu erzaͤhlen, ich will mich daher ſo kurz als moͤglich faſſen: Da der Anblick der Graͤfin und ihrer Kinder dem wahn- ſinnigen Grafen nur Quaal und Pein verur- ſachte, ſo mußte man ihn im zweiten Wagen allein fahren laſſen. Immer hofte man da- mals noch auf Beſſerung, verſuchte ſtets neue Mittel zur Ueberzeugung, aber vergebens. Der Ungluͤckliche ließ ſich zwar willig nach ſei- nem Schloſſe fuͤhren, aber der Anblick deſſel- ben, der Willkomm ſeiner treuen Diener und Bauern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/186
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/186>, abgerufen am 22.11.2024.