Alle Hofleute staunten, als sich kurz nachher die Gräfin R-- bei der Fürstin mel- den ließ, aber alle staunten noch weit mehr, als sie sogleich vorgelassen wurde, und nach einer kurzen Unterredung, die Fürstin mit ihr Hand in Hand aus dem Kabinete trat, sie in aller Gegenwart Frenndin nannte; mit ächter Zärtlichkeit umarmte, ihr die glücklich- ste Reise, und für die Zukunft die ruhigsten Tage wünschte. Diese ausserordentliche Leut- seligkeit der Fürstin war nicht Verstellung, war ächter Lohn, welchen sie der Gräfin zollte.
Als diese zu ihr ins Kabinet trat, dankte sie ihr mit einer Wärme, die ihr Herz rührte, und bat nochmals, daß sie das Land verlas- sen dürfe. Die Fürstin gewährte ihr solches aufs neue, forderte aber ausdrücklich, daß sie sich eine grössere Gefälligkeit von ihr erbit- ten möge. Wohl dann, sprach die Gräfin,
Alle Hofleute ſtaunten, als ſich kurz nachher die Graͤfin R— bei der Fuͤrſtin mel- den ließ, aber alle ſtaunten noch weit mehr, als ſie ſogleich vorgelaſſen wurde, und nach einer kurzen Unterredung, die Fuͤrſtin mit ihr Hand in Hand aus dem Kabinete trat, ſie in aller Gegenwart Frenndin nannte; mit aͤchter Zaͤrtlichkeit umarmte, ihr die gluͤcklich- ſte Reiſe, und fuͤr die Zukunft die ruhigſten Tage wuͤnſchte. Dieſe auſſerordentliche Leut- ſeligkeit der Fuͤrſtin war nicht Verſtellung, war aͤchter Lohn, welchen ſie der Graͤfin zollte.
Als dieſe zu ihr ins Kabinet trat, dankte ſie ihr mit einer Waͤrme, die ihr Herz ruͤhrte, und bat nochmals, daß ſie das Land verlaſ- ſen duͤrfe. Die Fuͤrſtin gewaͤhrte ihr ſolches aufs neue, forderte aber ausdruͤcklich, daß ſie ſich eine groͤſſere Gefaͤlligkeit von ihr erbit- ten moͤge. Wohl dann, ſprach die Graͤfin,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0174"n="164"/><p>Alle Hofleute ſtaunten, als ſich kurz<lb/>
nachher die Graͤfin R— bei der Fuͤrſtin mel-<lb/>
den ließ, aber alle ſtaunten noch weit mehr,<lb/>
als ſie ſogleich vorgelaſſen wurde, und nach<lb/>
einer kurzen Unterredung, die Fuͤrſtin mit<lb/>
ihr Hand in Hand aus dem Kabinete trat,<lb/>ſie in aller Gegenwart Frenndin nannte; mit<lb/>
aͤchter Zaͤrtlichkeit umarmte, ihr die gluͤcklich-<lb/>ſte Reiſe, und fuͤr die Zukunft die ruhigſten<lb/>
Tage wuͤnſchte. Dieſe auſſerordentliche Leut-<lb/>ſeligkeit der Fuͤrſtin war nicht Verſtellung,<lb/>
war aͤchter Lohn, welchen ſie der Graͤfin<lb/>
zollte.</p><lb/><p>Als dieſe zu ihr ins Kabinet trat, dankte<lb/>ſie ihr mit einer Waͤrme, die ihr Herz ruͤhrte,<lb/>
und bat nochmals, daß ſie das Land verlaſ-<lb/>ſen duͤrfe. Die Fuͤrſtin gewaͤhrte ihr ſolches<lb/>
aufs neue, forderte aber ausdruͤcklich, daß ſie<lb/>ſich eine groͤſſere Gefaͤlligkeit von ihr erbit-<lb/>
ten moͤge. Wohl dann, ſprach die Graͤfin,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[164/0174]
Alle Hofleute ſtaunten, als ſich kurz
nachher die Graͤfin R— bei der Fuͤrſtin mel-
den ließ, aber alle ſtaunten noch weit mehr,
als ſie ſogleich vorgelaſſen wurde, und nach
einer kurzen Unterredung, die Fuͤrſtin mit
ihr Hand in Hand aus dem Kabinete trat,
ſie in aller Gegenwart Frenndin nannte; mit
aͤchter Zaͤrtlichkeit umarmte, ihr die gluͤcklich-
ſte Reiſe, und fuͤr die Zukunft die ruhigſten
Tage wuͤnſchte. Dieſe auſſerordentliche Leut-
ſeligkeit der Fuͤrſtin war nicht Verſtellung,
war aͤchter Lohn, welchen ſie der Graͤfin
zollte.
Als dieſe zu ihr ins Kabinet trat, dankte
ſie ihr mit einer Waͤrme, die ihr Herz ruͤhrte,
und bat nochmals, daß ſie das Land verlaſ-
ſen duͤrfe. Die Fuͤrſtin gewaͤhrte ihr ſolches
aufs neue, forderte aber ausdruͤcklich, daß ſie
ſich eine groͤſſere Gefaͤlligkeit von ihr erbit-
ten moͤge. Wohl dann, ſprach die Graͤfin,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/174>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.