Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Graf. Eine sehr leichte Möglichkeit,
wenn ihm anders sein Leben nicht gleichgültig
ist.

Fürst. (sehr zornig) Genug und
übergenug! Binnen einer Stunde werden sie
die Residenz verlassen, ihre Frau wird ihnen in
so viel Tagen folgen. Sie werden nie da, wo
ich bin, nie mehr vor meinem Angesicht erschei-
nen! Gehen sie, und wenn ihnen Reue anwan-
delt, so bedenken sie, daß sie diese Strafe durch
ihre Hartnäckigkeit verdienten.

Graf. Ich danke! Ich danke! Darf ich
mich izt entfernen?

Fürst. Gehen sie! Gehen sie auf im-
mer!

Der Graf ging. Unterdrückter, gehemm-
ter Zorn und Begierde nach Rache leitete seine

Biogr. d. W. 4r Bd. G

Graf. Eine ſehr leichte Moͤglichkeit,
wenn ihm anders ſein Leben nicht gleichguͤltig
iſt.

Fuͤrſt. (ſehr zornig) Genug und
uͤbergenug! Binnen einer Stunde werden ſie
die Reſidenz verlaſſen, ihre Frau wird ihnen in
ſo viel Tagen folgen. Sie werden nie da, wo
ich bin, nie mehr vor meinem Angeſicht erſchei-
nen! Gehen ſie, und wenn ihnen Reue anwan-
delt, ſo bedenken ſie, daß ſie dieſe Strafe durch
ihre Hartnaͤckigkeit verdienten.

Graf. Ich danke! Ich danke! Darf ich
mich izt entfernen?

Fuͤrſt. Gehen ſie! Gehen ſie auf im-
mer!

Der Graf ging. Unterdruͤckter, gehemm-
ter Zorn und Begierde nach Rache leitete ſeine

Biogr. d. W. 4r Bd. G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0107" n="97"/>
        <p><hi rendition="#g">Graf</hi>. Eine &#x017F;ehr leichte Mo&#x0364;glichkeit,<lb/>
wenn ihm anders &#x017F;ein Leben nicht gleichgu&#x0364;ltig<lb/>
i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi>. (<hi rendition="#g">&#x017F;ehr zornig</hi>) Genug und<lb/>
u&#x0364;bergenug! Binnen einer Stunde werden &#x017F;ie<lb/>
die Re&#x017F;idenz verla&#x017F;&#x017F;en, ihre Frau wird ihnen in<lb/>
&#x017F;o viel Tagen folgen. Sie werden nie da, wo<lb/>
ich bin, nie mehr vor meinem Ange&#x017F;icht er&#x017F;chei-<lb/>
nen! Gehen &#x017F;ie, und wenn ihnen Reue anwan-<lb/>
delt, &#x017F;o bedenken &#x017F;ie, daß &#x017F;ie die&#x017F;e Strafe durch<lb/>
ihre Hartna&#x0364;ckigkeit verdienten.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Graf</hi>. Ich danke! Ich danke! Darf ich<lb/>
mich izt entfernen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Fu&#x0364;r&#x017F;t</hi>. Gehen &#x017F;ie! Gehen &#x017F;ie auf im-<lb/>
mer!</p><lb/>
        <p>Der Graf ging. Unterdru&#x0364;ckter, gehemm-<lb/>
ter Zorn und Begierde nach Rache leitete &#x017F;eine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Biogr. d. W. 4r Bd. G</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0107] Graf. Eine ſehr leichte Moͤglichkeit, wenn ihm anders ſein Leben nicht gleichguͤltig iſt. Fuͤrſt. (ſehr zornig) Genug und uͤbergenug! Binnen einer Stunde werden ſie die Reſidenz verlaſſen, ihre Frau wird ihnen in ſo viel Tagen folgen. Sie werden nie da, wo ich bin, nie mehr vor meinem Angeſicht erſchei- nen! Gehen ſie, und wenn ihnen Reue anwan- delt, ſo bedenken ſie, daß ſie dieſe Strafe durch ihre Hartnaͤckigkeit verdienten. Graf. Ich danke! Ich danke! Darf ich mich izt entfernen? Fuͤrſt. Gehen ſie! Gehen ſie auf im- mer! Der Graf ging. Unterdruͤckter, gehemm- ter Zorn und Begierde nach Rache leitete ſeine Biogr. d. W. 4r Bd. G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/107
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/107>, abgerufen am 16.02.2025.