Wie dies geendet war, meldete ein an- derer Diener, daß der Wagen, welcher Wil- helmen nach der Stadt führen sollte, ange- spannt sei. Sein Auge suchte Amalien, ein Blick der Liebe stärkte, und versicherte ihn, daß man ihn sehnlich rückerwarten werde. Er nahm dankbaren Abschied von allen, und eilte vorwärts.
Amaliens Eltern sprachen nun offener und freier, jedes entdeckte seine Meinung über den fremden Jüngling. Die gutherzige Mut- ter war voll von Lobsprüchen über sein gefäl- liges und sittsames Betragen, sie glaubte überzeugt zu sein, daß sicher unverdiente Un- glücksfälle den Aermsten bisher so unfreund- lich verfolgt hätten. Strenger und nicht so billig urtheilte der Vater, auch er rühmte des Jünglings höfliche und edle Lebensart, aber er glaubte auch fest, daß nicht unver- dientes Unglück, sondern weit wahrscheinli- cher jugendliche Fehler, Verführung und
Wie dies geendet war, meldete ein an- derer Diener, daß der Wagen, welcher Wil- helmen nach der Stadt fuͤhren ſollte, ange- ſpannt ſei. Sein Auge ſuchte Amalien, ein Blick der Liebe ſtaͤrkte, und verſicherte ihn, daß man ihn ſehnlich ruͤckerwarten werde. Er nahm dankbaren Abſchied von allen, und eilte vorwaͤrts.
Amaliens Eltern ſprachen nun offener und freier, jedes entdeckte ſeine Meinung uͤber den fremden Juͤngling. Die gutherzige Mut- ter war voll von Lobſpruͤchen uͤber ſein gefaͤl- liges und ſittſames Betragen, ſie glaubte uͤberzeugt zu ſein, daß ſicher unverdiente Un- gluͤcksfaͤlle den Aermſten bisher ſo unfreund- lich verfolgt haͤtten. Strenger und nicht ſo billig urtheilte der Vater, auch er ruͤhmte des Juͤnglings hoͤfliche und edle Lebensart, aber er glaubte auch feſt, daß nicht unver- dientes Ungluͤck, ſondern weit wahrſcheinli- cher jugendliche Fehler, Verfuͤhrung und
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0099"n="85"/><p>Wie dies <choice><sic>geeudet</sic><corr>geendet</corr></choice> war, meldete ein an-<lb/>
derer Diener, daß der Wagen, welcher Wil-<lb/>
helmen nach der Stadt fuͤhren ſollte, ange-<lb/>ſpannt ſei. Sein Auge ſuchte Amalien, ein<lb/>
Blick der Liebe ſtaͤrkte, und verſicherte ihn,<lb/>
daß man ihn ſehnlich ruͤckerwarten werde.<lb/>
Er nahm dankbaren Abſchied von allen, und<lb/>
eilte vorwaͤrts.</p><lb/><p>Amaliens Eltern ſprachen nun offener und<lb/>
freier, jedes entdeckte ſeine Meinung uͤber<lb/>
den fremden Juͤngling. Die gutherzige Mut-<lb/>
ter war voll von Lobſpruͤchen uͤber ſein gefaͤl-<lb/>
liges und ſittſames Betragen, ſie glaubte<lb/>
uͤberzeugt zu ſein, daß ſicher unverdiente Un-<lb/>
gluͤcksfaͤlle den Aermſten bisher ſo unfreund-<lb/>
lich verfolgt haͤtten. Strenger und nicht ſo<lb/>
billig urtheilte der Vater, auch er ruͤhmte<lb/>
des Juͤnglings hoͤfliche und edle Lebensart,<lb/>
aber er glaubte auch feſt, daß nicht unver-<lb/>
dientes Ungluͤck, ſondern weit wahrſcheinli-<lb/>
cher jugendliche Fehler, Verfuͤhrung und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[85/0099]
Wie dies geendet war, meldete ein an-
derer Diener, daß der Wagen, welcher Wil-
helmen nach der Stadt fuͤhren ſollte, ange-
ſpannt ſei. Sein Auge ſuchte Amalien, ein
Blick der Liebe ſtaͤrkte, und verſicherte ihn,
daß man ihn ſehnlich ruͤckerwarten werde.
Er nahm dankbaren Abſchied von allen, und
eilte vorwaͤrts.
Amaliens Eltern ſprachen nun offener und
freier, jedes entdeckte ſeine Meinung uͤber
den fremden Juͤngling. Die gutherzige Mut-
ter war voll von Lobſpruͤchen uͤber ſein gefaͤl-
liges und ſittſames Betragen, ſie glaubte
uͤberzeugt zu ſein, daß ſicher unverdiente Un-
gluͤcksfaͤlle den Aermſten bisher ſo unfreund-
lich verfolgt haͤtten. Strenger und nicht ſo
billig urtheilte der Vater, auch er ruͤhmte
des Juͤnglings hoͤfliche und edle Lebensart,
aber er glaubte auch feſt, daß nicht unver-
dientes Ungluͤck, ſondern weit wahrſcheinli-
cher jugendliche Fehler, Verfuͤhrung und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/99>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.