Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Wie Kleta die Jahre des Mädchens ver-
ließ, in den Stand der Jungfrauen trat, nach-
zudenken und zu überlegen begann, heischte sie
oft von ihrer Mutter die Erklärung ihres ehe-
maligen wunderbaren Schicksals, aber die
Mutter erwiederte allemal, daß dieses ihr izt
noch nicht Frucht bringe, mehr Schaden als
Nutzen verursachen könne.

Ich will, schrieb sie ihr einst mit Thrä-
nen, dies Geheimniß nicht mit in mein Grab
nehmen, du wirst die ganze Erzählung mei-
nes äusserst grausamen Schicksals nach meinem
Tode in meinem Kleinodienkästchen verwahrt
finden. Bis dahin erlaube mir aber zu schwei-
gen, denn es würde mir äusserst wehthun,
wenn ich durch ächte Erzählung zwar dein
Mitleid reitzen, vielleicht aber deine Liebe
vermindert sehen müßte. Es fiel mir schwer,
meinen Vater todt zu sehen, aber ich würde
noch weit stärker an seinem Grabe gejammert

Wie Kleta die Jahre des Maͤdchens ver-
ließ, in den Stand der Jungfrauen trat, nach-
zudenken und zu uͤberlegen begann, heiſchte ſie
oft von ihrer Mutter die Erklaͤrung ihres ehe-
maligen wunderbaren Schickſals, aber die
Mutter erwiederte allemal, daß dieſes ihr izt
noch nicht Frucht bringe, mehr Schaden als
Nutzen verurſachen koͤnne.

Ich will, ſchrieb ſie ihr einſt mit Thraͤ-
nen, dies Geheimniß nicht mit in mein Grab
nehmen, du wirſt die ganze Erzaͤhlung mei-
nes aͤuſſerſt grauſamen Schickſals nach meinem
Tode in meinem Kleinodienkaͤſtchen verwahrt
finden. Bis dahin erlaube mir aber zu ſchwei-
gen, denn es wuͤrde mir aͤuſſerſt wehthun,
wenn ich durch aͤchte Erzaͤhlung zwar dein
Mitleid reitzen, vielleicht aber deine Liebe
vermindert ſehen muͤßte. Es fiel mir ſchwer,
meinen Vater todt zu ſehen, aber ich wuͤrde
noch weit ſtaͤrker an ſeinem Grabe gejammert

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0338" n="324"/>
        <p>Wie Kleta die Jahre des Ma&#x0364;dchens ver-<lb/>
ließ, in den Stand der Jungfrauen trat, nach-<lb/>
zudenken und zu u&#x0364;berlegen begann, hei&#x017F;chte &#x017F;ie<lb/>
oft von ihrer Mutter die Erkla&#x0364;rung ihres ehe-<lb/>
maligen wunderbaren Schick&#x017F;als, aber die<lb/>
Mutter erwiederte allemal, daß die&#x017F;es ihr izt<lb/>
noch nicht Frucht bringe, mehr Schaden als<lb/>
Nutzen verur&#x017F;achen ko&#x0364;nne.</p><lb/>
        <p>Ich will, &#x017F;chrieb &#x017F;ie ihr ein&#x017F;t mit Thra&#x0364;-<lb/>
nen, dies Geheimniß nicht mit in mein Grab<lb/>
nehmen, du wir&#x017F;t die ganze Erza&#x0364;hlung mei-<lb/>
nes a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t grau&#x017F;amen Schick&#x017F;als nach meinem<lb/>
Tode in meinem Kleinodienka&#x0364;&#x017F;tchen verwahrt<lb/>
finden. Bis dahin erlaube mir aber zu &#x017F;chwei-<lb/>
gen, denn es wu&#x0364;rde mir a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t wehthun,<lb/>
wenn ich durch a&#x0364;chte Erza&#x0364;hlung zwar dein<lb/>
Mitleid reitzen, vielleicht aber deine Liebe<lb/>
vermindert &#x017F;ehen mu&#x0364;ßte. Es fiel mir &#x017F;chwer,<lb/>
meinen Vater todt zu &#x017F;ehen, aber ich wu&#x0364;rde<lb/>
noch weit &#x017F;ta&#x0364;rker an &#x017F;einem Grabe gejammert<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[324/0338] Wie Kleta die Jahre des Maͤdchens ver- ließ, in den Stand der Jungfrauen trat, nach- zudenken und zu uͤberlegen begann, heiſchte ſie oft von ihrer Mutter die Erklaͤrung ihres ehe- maligen wunderbaren Schickſals, aber die Mutter erwiederte allemal, daß dieſes ihr izt noch nicht Frucht bringe, mehr Schaden als Nutzen verurſachen koͤnne. Ich will, ſchrieb ſie ihr einſt mit Thraͤ- nen, dies Geheimniß nicht mit in mein Grab nehmen, du wirſt die ganze Erzaͤhlung mei- nes aͤuſſerſt grauſamen Schickſals nach meinem Tode in meinem Kleinodienkaͤſtchen verwahrt finden. Bis dahin erlaube mir aber zu ſchwei- gen, denn es wuͤrde mir aͤuſſerſt wehthun, wenn ich durch aͤchte Erzaͤhlung zwar dein Mitleid reitzen, vielleicht aber deine Liebe vermindert ſehen muͤßte. Es fiel mir ſchwer, meinen Vater todt zu ſehen, aber ich wuͤrde noch weit ſtaͤrker an ſeinem Grabe gejammert

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/338
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/338>, abgerufen am 24.11.2024.