Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wußte nicht, ob sie vor oder rückwärts gehen
solle, und sah endlich den Hund auf sich zuei-
len. Ein altes Mütterchen, das seinen kleinen
Enkel retten wollte, wurde von ihm zu Boden
gestürzt, und nun eilte er unaufhaltsam nach
Amalien zu. Angst und Schrecken hemmte
ihre Kräfte und Stimme. Sie eilte jam-
mernd vorwärts, erblickte die wüthende Bestie
schon hinter sich, und stürzte, indem sie sich
in ihr Kleid verwickelte, hülferufend und
sinnlos zu Boden. Als sich ihre Sinne wie-
der sammleten, und sie empor blickte, stand
ein fremder Jüngling vor ihr; er hielte un-
ter seiner Linken einen bloßen Degen, und
reichte ihr mit traurigem, aber doch freund-
lichem Blicke, die Rechte. Unfern von ihr
wälzte sich der wüthende Hund in seinem
Blute, vom Dorfe herauf erscholl aus dem
Munde der Herbeieilenden das Lob des muthi-
gen Retters.


Biogr. d. W. 3. B. B

wußte nicht, ob ſie vor oder ruͤckwaͤrts gehen
ſolle, und ſah endlich den Hund auf ſich zuei-
len. Ein altes Muͤtterchen, das ſeinen kleinen
Enkel retten wollte, wurde von ihm zu Boden
geſtuͤrzt, und nun eilte er unaufhaltſam nach
Amalien zu. Angſt und Schrecken hemmte
ihre Kraͤfte und Stimme. Sie eilte jam-
mernd vorwaͤrts, erblickte die wuͤthende Beſtie
ſchon hinter ſich, und ſtuͤrzte, indem ſie ſich
in ihr Kleid verwickelte, huͤlferufend und
ſinnlos zu Boden. Als ſich ihre Sinne wie-
der ſammleten, und ſie empor blickte, ſtand
ein fremder Juͤngling vor ihr; er hielte un-
ter ſeiner Linken einen bloßen Degen, und
reichte ihr mit traurigem, aber doch freund-
lichem Blicke, die Rechte. Unfern von ihr
waͤlzte ſich der wuͤthende Hund in ſeinem
Blute, vom Dorfe herauf erſcholl aus dem
Munde der Herbeieilenden das Lob des muthi-
gen Retters.


Biogr. d. W. 3. B. B
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0031" n="17"/>
wußte nicht, ob &#x017F;ie vor oder ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts gehen<lb/>
&#x017F;olle, und &#x017F;ah endlich den Hund auf &#x017F;ich zuei-<lb/>
len. Ein altes Mu&#x0364;tterchen, das &#x017F;einen kleinen<lb/>
Enkel retten wollte, wurde von ihm zu Boden<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;rzt, und nun eilte er unaufhalt&#x017F;am nach<lb/>
Amalien zu. Ang&#x017F;t und Schrecken hemmte<lb/>
ihre Kra&#x0364;fte und Stimme. Sie eilte jam-<lb/>
mernd vorwa&#x0364;rts, erblickte die wu&#x0364;thende Be&#x017F;tie<lb/>
&#x017F;chon hinter &#x017F;ich, und &#x017F;tu&#x0364;rzte, indem &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
in ihr Kleid verwickelte, hu&#x0364;lferufend und<lb/>
&#x017F;innlos zu Boden. Als &#x017F;ich ihre Sinne wie-<lb/>
der &#x017F;ammleten, und &#x017F;ie empor blickte, &#x017F;tand<lb/>
ein fremder Ju&#x0364;ngling vor ihr; er hielte un-<lb/>
ter &#x017F;einer Linken einen bloßen Degen, und<lb/>
reichte ihr mit traurigem, aber doch freund-<lb/>
lichem Blicke, die Rechte. Unfern von ihr<lb/>
wa&#x0364;lzte &#x017F;ich der wu&#x0364;thende Hund in &#x017F;einem<lb/>
Blute, vom Dorfe herauf er&#x017F;choll aus dem<lb/>
Munde der Herbeieilenden das Lob des muthi-<lb/>
gen Retters.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Biogr. d. W. 3. B. <hi rendition="#fr">B</hi></fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0031] wußte nicht, ob ſie vor oder ruͤckwaͤrts gehen ſolle, und ſah endlich den Hund auf ſich zuei- len. Ein altes Muͤtterchen, das ſeinen kleinen Enkel retten wollte, wurde von ihm zu Boden geſtuͤrzt, und nun eilte er unaufhaltſam nach Amalien zu. Angſt und Schrecken hemmte ihre Kraͤfte und Stimme. Sie eilte jam- mernd vorwaͤrts, erblickte die wuͤthende Beſtie ſchon hinter ſich, und ſtuͤrzte, indem ſie ſich in ihr Kleid verwickelte, huͤlferufend und ſinnlos zu Boden. Als ſich ihre Sinne wie- der ſammleten, und ſie empor blickte, ſtand ein fremder Juͤngling vor ihr; er hielte un- ter ſeiner Linken einen bloßen Degen, und reichte ihr mit traurigem, aber doch freund- lichem Blicke, die Rechte. Unfern von ihr waͤlzte ſich der wuͤthende Hund in ſeinem Blute, vom Dorfe herauf erſcholl aus dem Munde der Herbeieilenden das Lob des muthi- gen Retters. Biogr. d. W. 3. B. B

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/31
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/31>, abgerufen am 24.11.2024.