erfüllen, und die Bitte des Armen nicht ver- schmähen werdet. Erbarmt euch meines ar- men Weibes, sie liegt daheim und jammert! Erbarmt euch meiner kranken Kinder, sie win- seln für Hunger! Erbarmt euch des unglück- lichsten der Väter, welcher es hören muß, und nicht helfen kann!
Wie er die lezten dieser merkwürdigen Worte ausgesprochen hatte, sank er ohnmäch- tig zurück. Erstaunen hatte bisher alle Ge- genwärtige gefesselt, izt eilten viele herbei, dem Unglücklichen beizustehen. Man hörte lau- tes Schluchzen und Weinen, auch ich war in der Kirche und weinte mit. Es war rührend anzusehen, wie alle mit empor gestreckten Händen ihre Gabe zur Unterstützung darzu- reichen suchten. Es mußte Gott das wohlge- fälligste Opfer sein, als hunderte sich herbei drängten, und den Schmachtenden nach ihren Wohnungen tragen wollten; ich war auch un-
erfuͤllen, und die Bitte des Armen nicht ver- ſchmaͤhen werdet. Erbarmt euch meines ar- men Weibes, ſie liegt daheim und jammert! Erbarmt euch meiner kranken Kinder, ſie win- ſeln fuͤr Hunger! Erbarmt euch des ungluͤck- lichſten der Vaͤter, welcher es hoͤren muß, und nicht helfen kann!
Wie er die lezten dieſer merkwuͤrdigen Worte ausgeſprochen hatte, ſank er ohnmaͤch- tig zuruͤck. Erſtaunen hatte bisher alle Ge- genwaͤrtige gefeſſelt, izt eilten viele herbei, dem Ungluͤcklichen beizuſtehen. Man hoͤrte lau- tes Schluchzen und Weinen, auch ich war in der Kirche und weinte mit. Es war ruͤhrend anzuſehen, wie alle mit empor geſtreckten Haͤnden ihre Gabe zur Unterſtuͤtzung darzu- reichen ſuchten. Es mußte Gott das wohlge- faͤlligſte Opfer ſein, als hunderte ſich herbei draͤngten, und den Schmachtenden nach ihren Wohnungen tragen wollten; ich war auch un-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0293"n="279"/>
erfuͤllen, und die Bitte des Armen nicht ver-<lb/>ſchmaͤhen werdet. Erbarmt euch meines ar-<lb/>
men Weibes, ſie liegt daheim und jammert!<lb/>
Erbarmt euch meiner kranken Kinder, ſie win-<lb/>ſeln fuͤr Hunger! Erbarmt euch des ungluͤck-<lb/>
lichſten der Vaͤter, welcher es hoͤren muß,<lb/>
und nicht helfen kann!</p><lb/><p>Wie er die lezten dieſer merkwuͤrdigen<lb/>
Worte ausgeſprochen hatte, ſank er ohnmaͤch-<lb/>
tig zuruͤck. Erſtaunen hatte bisher alle Ge-<lb/>
genwaͤrtige gefeſſelt, izt eilten viele herbei,<lb/>
dem Ungluͤcklichen beizuſtehen. Man hoͤrte lau-<lb/>
tes Schluchzen und Weinen, auch ich war in<lb/>
der Kirche und weinte mit. Es war ruͤhrend<lb/>
anzuſehen, wie alle mit empor geſtreckten<lb/>
Haͤnden ihre Gabe zur Unterſtuͤtzung darzu-<lb/>
reichen ſuchten. Es mußte Gott das wohlge-<lb/>
faͤlligſte Opfer ſein, als hunderte ſich herbei<lb/>
draͤngten, und den Schmachtenden nach ihren<lb/>
Wohnungen tragen wollten; ich war auch un-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[279/0293]
erfuͤllen, und die Bitte des Armen nicht ver-
ſchmaͤhen werdet. Erbarmt euch meines ar-
men Weibes, ſie liegt daheim und jammert!
Erbarmt euch meiner kranken Kinder, ſie win-
ſeln fuͤr Hunger! Erbarmt euch des ungluͤck-
lichſten der Vaͤter, welcher es hoͤren muß,
und nicht helfen kann!
Wie er die lezten dieſer merkwuͤrdigen
Worte ausgeſprochen hatte, ſank er ohnmaͤch-
tig zuruͤck. Erſtaunen hatte bisher alle Ge-
genwaͤrtige gefeſſelt, izt eilten viele herbei,
dem Ungluͤcklichen beizuſtehen. Man hoͤrte lau-
tes Schluchzen und Weinen, auch ich war in
der Kirche und weinte mit. Es war ruͤhrend
anzuſehen, wie alle mit empor geſtreckten
Haͤnden ihre Gabe zur Unterſtuͤtzung darzu-
reichen ſuchten. Es mußte Gott das wohlge-
faͤlligſte Opfer ſein, als hunderte ſich herbei
draͤngten, und den Schmachtenden nach ihren
Wohnungen tragen wollten; ich war auch un-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/293>, abgerufen am 19.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.