Speisen bezahlen, wenn ichs erlauben könn- te, und diese nicht sein Elend vermehrten.
Der Arzt hatte wahr prophezeit, schon vierzehn Tage nachher starb der arme Greis. Eine Viertelstunde vor seinem Tode erhielt er den vollen Gebrauch seiner Vernunft wie- der. Wo bin ich denn? Bin ich würklich in meinem Vaterlande? fragte er den Wärter, und als dieser es bejahte, so rief er freudig aus: So ist ja mein innigster Wunsch erfüllt, so sterbe ich vergnügt und mit der Gewißheit eines jenseitigen Lohns! -- -- Dies konnte der arme Leidende mit Zuversicht sagen, denn wenn er dort nicht Lohn fände, was sollten, was könnten wir hoffen? Wir, die wir nie Eltern, Freunde und Vaterland auf immer verlassen mußten, nicht schmachteten in Ket- ten der Sklaverei und des Wahnsinns! Oft den Becher der Freude leerten, und schon
Speiſen bezahlen, wenn ichs erlauben koͤnn- te, und dieſe nicht ſein Elend vermehrten.
Der Arzt hatte wahr prophezeit, ſchon vierzehn Tage nachher ſtarb der arme Greis. Eine Viertelſtunde vor ſeinem Tode erhielt er den vollen Gebrauch ſeiner Vernunft wie- der. Wo bin ich denn? Bin ich wuͤrklich in meinem Vaterlande? fragte er den Waͤrter, und als dieſer es bejahte, ſo rief er freudig aus: So iſt ja mein innigſter Wunſch erfuͤllt, ſo ſterbe ich vergnuͤgt und mit der Gewißheit eines jenſeitigen Lohns! — — Dies konnte der arme Leidende mit Zuverſicht ſagen, denn wenn er dort nicht Lohn faͤnde, was ſollten, was koͤnnten wir hoffen? Wir, die wir nie Eltern, Freunde und Vaterland auf immer verlaſſen mußten, nicht ſchmachteten in Ket- ten der Sklaverei und des Wahnſinns! Oft den Becher der Freude leerten, und ſchon
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0284"n="270"/>
Speiſen bezahlen, wenn ichs erlauben koͤnn-<lb/>
te, und dieſe nicht ſein Elend vermehrten.</p><lb/><p>Der Arzt hatte wahr prophezeit, ſchon<lb/>
vierzehn Tage nachher ſtarb der arme Greis.<lb/>
Eine Viertelſtunde vor ſeinem Tode erhielt<lb/>
er den vollen Gebrauch ſeiner Vernunft wie-<lb/>
der. Wo bin ich denn? Bin ich wuͤrklich in<lb/>
meinem Vaterlande? fragte er den Waͤrter, und<lb/>
als dieſer es bejahte, ſo rief er freudig aus:<lb/>
So iſt ja mein innigſter Wunſch erfuͤllt, ſo<lb/>ſterbe ich vergnuͤgt und mit der Gewißheit<lb/>
eines jenſeitigen Lohns! —— Dies konnte<lb/>
der arme Leidende mit Zuverſicht ſagen, denn<lb/>
wenn <hirendition="#g">er</hi> dort nicht Lohn faͤnde, was ſollten,<lb/>
was koͤnnten <hirendition="#g">wir</hi> hoffen? Wir, die wir nie<lb/>
Eltern, Freunde und Vaterland auf immer<lb/>
verlaſſen mußten, nicht ſchmachteten in Ket-<lb/>
ten der Sklaverei und des Wahnſinns! Oft<lb/>
den Becher der Freude leerten, und ſchon<lb/></p></div></body></text></TEI>
[270/0284]
Speiſen bezahlen, wenn ichs erlauben koͤnn-
te, und dieſe nicht ſein Elend vermehrten.
Der Arzt hatte wahr prophezeit, ſchon
vierzehn Tage nachher ſtarb der arme Greis.
Eine Viertelſtunde vor ſeinem Tode erhielt
er den vollen Gebrauch ſeiner Vernunft wie-
der. Wo bin ich denn? Bin ich wuͤrklich in
meinem Vaterlande? fragte er den Waͤrter, und
als dieſer es bejahte, ſo rief er freudig aus:
So iſt ja mein innigſter Wunſch erfuͤllt, ſo
ſterbe ich vergnuͤgt und mit der Gewißheit
eines jenſeitigen Lohns! — — Dies konnte
der arme Leidende mit Zuverſicht ſagen, denn
wenn er dort nicht Lohn faͤnde, was ſollten,
was koͤnnten wir hoffen? Wir, die wir nie
Eltern, Freunde und Vaterland auf immer
verlaſſen mußten, nicht ſchmachteten in Ket-
ten der Sklaverei und des Wahnſinns! Oft
den Becher der Freude leerten, und ſchon
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/284>, abgerufen am 18.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.