Amaliens neue Wirthin mit ihren Mädchen herbei drängte, welche die Ohnmächtige auf- hoben, und eilend forttrugen. Ist's eine solche! riefen viele aus, welche die Wirthin kannten, dann hätten wir unser Mitleid spa- ren können! Ja wohl! Ja wohl! antwor- teten andere, und die Menge zerstreute sich wieder, folgte nicht der Ohnmächtigen, weil man sie des Mitleids und fernerer Gesellschaft unwürdig achtete. Wilhelms Blick allein folgte ihr, und kehrte erst dann zufrieden zurück, als er sah, daß man in der näch- sten Allee die Ohnmächtige in einen Wagen hob, und eilend davon führte.
Er erdichtete am Abende Dienstgeschäfte, um sich auf ein kleines Stündchen von seiner Gattin zu trennen, und eilte in einen Man- tel gehüllt nach Amaliens Wohnung, um dort zu erfahren: wie es geschehen konnte, daß sie seines ausdrücklichen Verbots ungeachtet
Amaliens neue Wirthin mit ihren Maͤdchen herbei draͤngte, welche die Ohnmaͤchtige auf- hoben, und eilend forttrugen. Iſt's eine ſolche! riefen viele aus, welche die Wirthin kannten, dann haͤtten wir unſer Mitleid ſpa- ren koͤnnen! Ja wohl! Ja wohl! antwor- teten andere, und die Menge zerſtreute ſich wieder, folgte nicht der Ohnmaͤchtigen, weil man ſie des Mitleids und fernerer Geſellſchaft unwuͤrdig achtete. Wilhelms Blick allein folgte ihr, und kehrte erſt dann zufrieden zuruͤck, als er ſah, daß man in der naͤch- ſten Allee die Ohnmaͤchtige in einen Wagen hob, und eilend davon fuͤhrte.
Er erdichtete am Abende Dienſtgeſchaͤfte, um ſich auf ein kleines Stuͤndchen von ſeiner Gattin zu trennen, und eilte in einen Man- tel gehuͤllt nach Amaliens Wohnung, um dort zu erfahren: wie es geſchehen konnte, daß ſie ſeines ausdruͤcklichen Verbots ungeachtet
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0163"n="149"/>
Amaliens neue Wirthin mit ihren Maͤdchen<lb/>
herbei draͤngte, welche die Ohnmaͤchtige auf-<lb/>
hoben, und eilend forttrugen. Iſt's eine<lb/>ſolche! riefen viele aus, welche die Wirthin<lb/>
kannten, dann haͤtten wir unſer Mitleid ſpa-<lb/>
ren koͤnnen! Ja wohl! Ja wohl! antwor-<lb/>
teten andere, und die Menge zerſtreute ſich<lb/>
wieder, folgte nicht der Ohnmaͤchtigen, weil<lb/>
man ſie des Mitleids und fernerer Geſellſchaft<lb/>
unwuͤrdig achtete. Wilhelms Blick allein<lb/>
folgte ihr, und kehrte erſt dann zufrieden<lb/>
zuruͤck, als er ſah, daß man in der naͤch-<lb/>ſten Allee die Ohnmaͤchtige in einen Wagen<lb/>
hob, und eilend davon fuͤhrte.</p><lb/><p>Er erdichtete am Abende Dienſtgeſchaͤfte,<lb/>
um ſich auf ein kleines Stuͤndchen von ſeiner<lb/>
Gattin zu trennen, und eilte in einen Man-<lb/>
tel gehuͤllt nach Amaliens Wohnung, um dort<lb/>
zu erfahren: wie es geſchehen konnte, daß<lb/>ſie ſeines <choice><sic>ausdruͤcklicheu</sic><corr>ausdruͤcklichen</corr></choice> Verbots ungeachtet<lb/></p></div></body></text></TEI>
[149/0163]
Amaliens neue Wirthin mit ihren Maͤdchen
herbei draͤngte, welche die Ohnmaͤchtige auf-
hoben, und eilend forttrugen. Iſt's eine
ſolche! riefen viele aus, welche die Wirthin
kannten, dann haͤtten wir unſer Mitleid ſpa-
ren koͤnnen! Ja wohl! Ja wohl! antwor-
teten andere, und die Menge zerſtreute ſich
wieder, folgte nicht der Ohnmaͤchtigen, weil
man ſie des Mitleids und fernerer Geſellſchaft
unwuͤrdig achtete. Wilhelms Blick allein
folgte ihr, und kehrte erſt dann zufrieden
zuruͤck, als er ſah, daß man in der naͤch-
ſten Allee die Ohnmaͤchtige in einen Wagen
hob, und eilend davon fuͤhrte.
Er erdichtete am Abende Dienſtgeſchaͤfte,
um ſich auf ein kleines Stuͤndchen von ſeiner
Gattin zu trennen, und eilte in einen Man-
tel gehuͤllt nach Amaliens Wohnung, um dort
zu erfahren: wie es geſchehen konnte, daß
ſie ſeines ausdruͤcklichen Verbots ungeachtet
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/163>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.