Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Amalie. Theure Mutter! Wie soll ich
dies geheimnißvolle Lächeln deuten?

Die Mutter. Wie du willst, nur nicht
ungerecht. Du wünschtest schon längst zu wis-
sen: wohin dein Vater gereist sei? Itzt
will ich dir's entdecken: Er will dein Glück
vermehren!

Amalie. (verwunderungsvoll). Mein
Glück?

Die Mutter. Dies (mit einem bedeu-
tenden Blick auf Wilhelmen) scheint freilich
keiner Vermehrung fähig, aber ich hoffe doch
ganz gewiß, daß der gute Vater dir viele
Freude rückbringen wird.

Amalie. Ich verstehe sie immer we-
niger.


Amalie. Theure Mutter! Wie ſoll ich
dies geheimnißvolle Laͤcheln deuten?

Die Mutter. Wie du willſt, nur nicht
ungerecht. Du wuͤnſchteſt ſchon laͤngſt zu wiſ-
ſen: wohin dein Vater gereiſt ſei? Itzt
will ich dir's entdecken: Er will dein Gluͤck
vermehren!

Amalie. (verwunderungsvoll). Mein
Gluͤck?

Die Mutter. Dies (mit einem bedeu-
tenden Blick auf Wilhelmen) ſcheint freilich
keiner Vermehrung faͤhig, aber ich hoffe doch
ganz gewiß, daß der gute Vater dir viele
Freude ruͤckbringen wird.

Amalie. Ich verſtehe ſie immer we-
niger.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0105" n="91"/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. Theure Mutter! Wie &#x017F;oll ich<lb/>
dies geheimnißvolle La&#x0364;cheln deuten?</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#g">Mutter</hi>. Wie du will&#x017F;t, nur nicht<lb/>
ungerecht. Du wu&#x0364;n&#x017F;chte&#x017F;t &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t zu wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en: wohin dein Vater gerei&#x017F;t &#x017F;ei? Itzt<lb/>
will ich dir's entdecken: Er will dein Glu&#x0364;ck<lb/>
vermehren!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. (verwunderungsvoll). Mein<lb/>
Glu&#x0364;ck?</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#g">Mutter</hi>. Dies (mit einem bedeu-<lb/>
tenden Blick auf Wilhelmen) &#x017F;cheint freilich<lb/>
keiner Vermehrung fa&#x0364;hig, aber ich hoffe doch<lb/>
ganz gewiß, daß der gute Vater dir viele<lb/>
Freude ru&#x0364;ckbringen wird.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Amalie</hi>. Ich ver&#x017F;tehe &#x017F;ie immer we-<lb/>
niger.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0105] Amalie. Theure Mutter! Wie ſoll ich dies geheimnißvolle Laͤcheln deuten? Die Mutter. Wie du willſt, nur nicht ungerecht. Du wuͤnſchteſt ſchon laͤngſt zu wiſ- ſen: wohin dein Vater gereiſt ſei? Itzt will ich dir's entdecken: Er will dein Gluͤck vermehren! Amalie. (verwunderungsvoll). Mein Gluͤck? Die Mutter. Dies (mit einem bedeu- tenden Blick auf Wilhelmen) ſcheint freilich keiner Vermehrung faͤhig, aber ich hoffe doch ganz gewiß, daß der gute Vater dir viele Freude ruͤckbringen wird. Amalie. Ich verſtehe ſie immer we- niger.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/105
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/105>, abgerufen am 19.02.2025.