Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ter eines unschäzbaren Kindes, das Bewußtseyn
von ihm geliebt zu werden, ist mir nicht um
Millionen feil!

Vater. Ich habe gethan, was mein Herz
verlangte, ich muß nun thun, was Vernunft
und Pflicht fodert. Sie werden's daher nicht
mißdeuten, wenn der besorgte Vater sie bittet,
sein Haus nicht mehr zu besuchen.

Friedrich. Sie sind Herr ihres Hauses,
ich werde gehorchen.

Vater. Da sie übrigens das einzige Mittel
der Rettung nicht ergreifen wollen, so muß es
meine Tochter ergreifen. Ich werde sie noch diese
Woche von hier entfernen, es wird mich Mühe
kosten, meinen Augapfel zu missen, aber wenn
eins unter uns unglücklich seyn muß, so will ichs
seyn.

Friedrich. Sie sind Vater ihres Kindes,
und auch dieß wird gehorchen müssen, aber beden-
ken sie fein, daß der ächten Liebe nichts unmög-
lich ist, daß Zwang sie wohl drückt, aber noch
mehr anflammt, daß es keinen Winkel der Erde
geben wird, wo ich sie nicht finden werde, und
dann stehe ich für nichts.
Er gieng und der kluge Vater fand nach rei-
fer Ueberlegung, daß Friedrich nicht unrecht habe,
daß es besser sey, wenn er daheim wache, und
zu verhindern suche, was er in der Ferne nicht
verhindern könne. Er sprach nachher im ernsten,

väter-

ter eines unſchaͤzbaren Kindes, das Bewußtſeyn
von ihm geliebt zu werden, iſt mir nicht um
Millionen feil!

Vater. Ich habe gethan, was mein Herz
verlangte, ich muß nun thun, was Vernunft
und Pflicht fodert. Sie werden's daher nicht
mißdeuten, wenn der beſorgte Vater ſie bittet,
ſein Haus nicht mehr zu beſuchen.

Friedrich. Sie ſind Herr ihres Hauſes,
ich werde gehorchen.

Vater. Da ſie uͤbrigens das einzige Mittel
der Rettung nicht ergreifen wollen, ſo muß es
meine Tochter ergreifen. Ich werde ſie noch dieſe
Woche von hier entfernen, es wird mich Muͤhe
koſten, meinen Augapfel zu miſſen, aber wenn
eins unter uns ungluͤcklich ſeyn muß, ſo will ichs
ſeyn.

Friedrich. Sie ſind Vater ihres Kindes,
und auch dieß wird gehorchen muͤſſen, aber beden-
ken ſie fein, daß der aͤchten Liebe nichts unmoͤg-
lich iſt, daß Zwang ſie wohl druͤckt, aber noch
mehr anflammt, daß es keinen Winkel der Erde
geben wird, wo ich ſie nicht finden werde, und
dann ſtehe ich fuͤr nichts.
Er gieng und der kluge Vater fand nach rei-
fer Ueberlegung, daß Friedrich nicht unrecht habe,
daß es beſſer ſey, wenn er daheim wache, und
zu verhindern ſuche, was er in der Ferne nicht
verhindern koͤnne. Er ſprach nachher im ernſten,

vaͤter-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#FRIED">
          <p><pb facs="#f0024" n="16"/>
ter eines un&#x017F;cha&#x0364;zbaren Kindes, das Bewußt&#x017F;eyn<lb/>
von ihm geliebt zu werden, i&#x017F;t mir nicht um<lb/>
Millionen feil!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VATER">
          <speaker><hi rendition="#g">Vater</hi>.</speaker>
          <p>Ich habe gethan, was mein Herz<lb/>
verlangte, ich muß nun thun, was Vernunft<lb/>
und Pflicht fodert. Sie werden's daher nicht<lb/>
mißdeuten, wenn der be&#x017F;orgte Vater &#x017F;ie bittet,<lb/>
&#x017F;ein Haus nicht mehr zu be&#x017F;uchen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRIED">
          <speaker><hi rendition="#g">Friedrich</hi>.</speaker>
          <p>Sie &#x017F;ind Herr ihres Hau&#x017F;es,<lb/>
ich werde gehorchen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#VATER">
          <speaker><hi rendition="#g">Vater</hi>.</speaker>
          <p>Da &#x017F;ie u&#x0364;brigens das einzige Mittel<lb/>
der Rettung nicht ergreifen wollen, &#x017F;o <hi rendition="#g">muß</hi> es<lb/>
meine Tochter ergreifen. Ich werde &#x017F;ie noch die&#x017F;e<lb/>
Woche von hier entfernen, es wird mich Mu&#x0364;he<lb/>
ko&#x017F;ten, meinen Augapfel zu mi&#x017F;&#x017F;en, aber wenn<lb/>
eins unter uns unglu&#x0364;cklich &#x017F;eyn muß, &#x017F;o will ichs<lb/>
&#x017F;eyn.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRIED">
          <speaker><hi rendition="#g">Friedrich</hi>.</speaker>
          <p>Sie &#x017F;ind Vater ihres Kindes,<lb/>
und auch dieß wird gehorchen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, aber beden-<lb/>
ken &#x017F;ie fein, daß der a&#x0364;chten Liebe nichts unmo&#x0364;g-<lb/>
lich i&#x017F;t, daß Zwang &#x017F;ie wohl dru&#x0364;ckt, aber noch<lb/>
mehr anflammt, daß es keinen Winkel der Erde<lb/>
geben wird, wo ich &#x017F;ie nicht finden werde, und<lb/>
dann &#x017F;tehe ich fu&#x0364;r nichts.</p><lb/>
          <p>Er gieng und der kluge Vater fand nach rei-<lb/>
fer Ueberlegung, daß Friedrich nicht unrecht habe,<lb/>
daß es be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ey, wenn er daheim wache, und<lb/>
zu verhindern &#x017F;uche, was er in der Ferne nicht<lb/>
verhindern ko&#x0364;nne. Er &#x017F;prach nachher im ern&#x017F;ten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">va&#x0364;ter-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[16/0024] ter eines unſchaͤzbaren Kindes, das Bewußtſeyn von ihm geliebt zu werden, iſt mir nicht um Millionen feil! Vater. Ich habe gethan, was mein Herz verlangte, ich muß nun thun, was Vernunft und Pflicht fodert. Sie werden's daher nicht mißdeuten, wenn der beſorgte Vater ſie bittet, ſein Haus nicht mehr zu beſuchen. Friedrich. Sie ſind Herr ihres Hauſes, ich werde gehorchen. Vater. Da ſie uͤbrigens das einzige Mittel der Rettung nicht ergreifen wollen, ſo muß es meine Tochter ergreifen. Ich werde ſie noch dieſe Woche von hier entfernen, es wird mich Muͤhe koſten, meinen Augapfel zu miſſen, aber wenn eins unter uns ungluͤcklich ſeyn muß, ſo will ichs ſeyn. Friedrich. Sie ſind Vater ihres Kindes, und auch dieß wird gehorchen muͤſſen, aber beden- ken ſie fein, daß der aͤchten Liebe nichts unmoͤg- lich iſt, daß Zwang ſie wohl druͤckt, aber noch mehr anflammt, daß es keinen Winkel der Erde geben wird, wo ich ſie nicht finden werde, und dann ſtehe ich fuͤr nichts. Er gieng und der kluge Vater fand nach rei- fer Ueberlegung, daß Friedrich nicht unrecht habe, daß es beſſer ſey, wenn er daheim wache, und zu verhindern ſuche, was er in der Ferne nicht verhindern koͤnne. Er ſprach nachher im ernſten, vaͤter-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/24
Zitationshilfe:	Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/24>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.