Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Ohnmacht nicht erwachen, der Fremde, aller
Ermahnung ungeachtet, nicht weichen wollte.

Unter denen, welche auf seinen Ruf herbeieil-
ten, befand sich auch Karolinens Vater. Konrad
schien zu erwachen, als dieser bei ihm vorüber-
gieng, er suchte ihn bei der Brust zu fassen, wie
dieser aber erschrocken zurückwich, sank seine aus-
gestreckte Hand langsam zurück, und er staunte
von neuem nach Karolinen hin.

Mit vieler Mühe gelang es den Gegenwärti-
gen, ihn nach einem andern Zimmer zu führen;
er duldete es zwar, daß man ihn auf ein Ruhe-
bette legte, aber er sprang sogleich wieder auf,
und starrte abermals um sich her.

Karolinens Zustand schien am nemlichen Aben-
de weit gefährlicher, sie sprach, als sie aus der
Ohnmacht erwachte, anhaltend irre, ein hitziges
Fieber nagte an ihrem Leben, aber die Natur sieg-
te im fürchterlichen Kampfe, sie genaß, und er-
hielt den Gebrauch ihrer Vernunft wieder, um ihr
Elend lebhaft fühlen und bejammern zu können.
So glücklich war Konrad nicht, er hatte in seinem
Leben manches Unglück standhaft erduldet, zwei-
mal überstand er die Gefühle des nahen, schmäh-
lichen Todes unter des Henkers Hand, als er
aber die Geliebte, deren Andenken ihm sein Leiden
immer erträglich machte, im Augenblicke des fro-
hen Wiedersehens in den Armen eines andern, auf
ihrem Schooße den Beweiß ihrer Untreue erblick-
te, da unterlag er, sein Verstand entfloh, der

der Ohnmacht nicht erwachen, der Fremde, aller
Ermahnung ungeachtet, nicht weichen wollte.

Unter denen, welche auf ſeinen Ruf herbeieil-
ten, befand ſich auch Karolinens Vater. Konrad
ſchien zu erwachen, als dieſer bei ihm voruͤber-
gieng, er ſuchte ihn bei der Bruſt zu faſſen, wie
dieſer aber erſchrocken zuruͤckwich, ſank ſeine aus-
geſtreckte Hand langſam zuruͤck, und er ſtaunte
von neuem nach Karolinen hin.

Mit vieler Muͤhe gelang es den Gegenwaͤrti-
gen, ihn nach einem andern Zimmer zu fuͤhren;
er duldete es zwar, daß man ihn auf ein Ruhe-
bette legte, aber er ſprang ſogleich wieder auf,
und ſtarrte abermals um ſich her.

Karolinens Zuſtand ſchien am nemlichen Aben-
de weit gefaͤhrlicher, ſie ſprach, als ſie aus der
Ohnmacht erwachte, anhaltend irre, ein hitziges
Fieber nagte an ihrem Leben, aber die Natur ſieg-
te im fuͤrchterlichen Kampfe, ſie genaß, und er-
hielt den Gebrauch ihrer Vernunft wieder, um ihr
Elend lebhaft fuͤhlen und bejammern zu koͤnnen.
So gluͤcklich war Konrad nicht, er hatte in ſeinem
Leben manches Ungluͤck ſtandhaft erduldet, zwei-
mal uͤberſtand er die Gefuͤhle des nahen, ſchmaͤh-
lichen Todes unter des Henkers Hand, als er
aber die Geliebte, deren Andenken ihm ſein Leiden
immer ertraͤglich machte, im Augenblicke des fro-
hen Wiederſehens in den Armen eines andern, auf
ihrem Schooße den Beweiß ihrer Untreue erblick-
te, da unterlag er, ſein Verſtand entfloh, der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0156" n="148"/>
der Ohnmacht nicht erwachen, der Fremde, aller<lb/>
Ermahnung ungeachtet, nicht weichen wollte.</p><lb/>
        <p>Unter denen, welche auf &#x017F;einen Ruf herbeieil-<lb/>
ten, befand &#x017F;ich auch Karolinens Vater. Konrad<lb/>
&#x017F;chien zu erwachen, als die&#x017F;er bei ihm voru&#x0364;ber-<lb/>
gieng, er &#x017F;uchte ihn bei der Bru&#x017F;t zu fa&#x017F;&#x017F;en, wie<lb/>
die&#x017F;er aber er&#x017F;chrocken zuru&#x0364;ckwich, &#x017F;ank &#x017F;eine aus-<lb/>
ge&#x017F;treckte Hand lang&#x017F;am zuru&#x0364;ck, und er &#x017F;taunte<lb/>
von neuem nach Karolinen hin.</p><lb/>
        <p>Mit vieler Mu&#x0364;he gelang es den Gegenwa&#x0364;rti-<lb/>
gen, ihn nach einem andern Zimmer zu fu&#x0364;hren;<lb/>
er duldete es zwar, daß man ihn auf ein Ruhe-<lb/>
bette legte, aber er &#x017F;prang &#x017F;ogleich wieder auf,<lb/>
und &#x017F;tarrte abermals um &#x017F;ich her.</p><lb/>
        <p>Karolinens Zu&#x017F;tand &#x017F;chien am nemlichen Aben-<lb/>
de weit gefa&#x0364;hrlicher, &#x017F;ie &#x017F;prach, als &#x017F;ie aus der<lb/>
Ohnmacht erwachte, anhaltend irre, ein hitziges<lb/>
Fieber nagte an ihrem Leben, aber die Natur &#x017F;ieg-<lb/>
te im fu&#x0364;rchterlichen Kampfe, &#x017F;ie genaß, und er-<lb/>
hielt den Gebrauch ihrer Vernunft wieder, um ihr<lb/>
Elend lebhaft fu&#x0364;hlen und bejammern zu ko&#x0364;nnen.<lb/>
So glu&#x0364;cklich war Konrad nicht, er hatte in &#x017F;einem<lb/>
Leben manches Unglu&#x0364;ck &#x017F;tandhaft erduldet, zwei-<lb/>
mal u&#x0364;ber&#x017F;tand er die Gefu&#x0364;hle des nahen, &#x017F;chma&#x0364;h-<lb/>
lichen Todes unter des Henkers Hand, als er<lb/>
aber die Geliebte, deren Andenken ihm &#x017F;ein Leiden<lb/>
immer ertra&#x0364;glich machte, im Augenblicke des fro-<lb/>
hen Wieder&#x017F;ehens in den Armen eines andern, auf<lb/>
ihrem Schooße den Beweiß ihrer Untreue erblick-<lb/>
te, da unterlag er, &#x017F;ein Ver&#x017F;tand entfloh, der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0156] der Ohnmacht nicht erwachen, der Fremde, aller Ermahnung ungeachtet, nicht weichen wollte. Unter denen, welche auf ſeinen Ruf herbeieil- ten, befand ſich auch Karolinens Vater. Konrad ſchien zu erwachen, als dieſer bei ihm voruͤber- gieng, er ſuchte ihn bei der Bruſt zu faſſen, wie dieſer aber erſchrocken zuruͤckwich, ſank ſeine aus- geſtreckte Hand langſam zuruͤck, und er ſtaunte von neuem nach Karolinen hin. Mit vieler Muͤhe gelang es den Gegenwaͤrti- gen, ihn nach einem andern Zimmer zu fuͤhren; er duldete es zwar, daß man ihn auf ein Ruhe- bette legte, aber er ſprang ſogleich wieder auf, und ſtarrte abermals um ſich her. Karolinens Zuſtand ſchien am nemlichen Aben- de weit gefaͤhrlicher, ſie ſprach, als ſie aus der Ohnmacht erwachte, anhaltend irre, ein hitziges Fieber nagte an ihrem Leben, aber die Natur ſieg- te im fuͤrchterlichen Kampfe, ſie genaß, und er- hielt den Gebrauch ihrer Vernunft wieder, um ihr Elend lebhaft fuͤhlen und bejammern zu koͤnnen. So gluͤcklich war Konrad nicht, er hatte in ſeinem Leben manches Ungluͤck ſtandhaft erduldet, zwei- mal uͤberſtand er die Gefuͤhle des nahen, ſchmaͤh- lichen Todes unter des Henkers Hand, als er aber die Geliebte, deren Andenken ihm ſein Leiden immer ertraͤglich machte, im Augenblicke des fro- hen Wiederſehens in den Armen eines andern, auf ihrem Schooße den Beweiß ihrer Untreue erblick- te, da unterlag er, ſein Verſtand entfloh, der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/156
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/156>, abgerufen am 22.11.2024.