Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kannst du, sprach er schon am Abende vorher,
nicht ohne ihn glücklich seyn, so sei's mit ihm!
Ich will, ich werde deine Neigung nicht hindern,
denn ich habs zu stark gefühlt, daß ich ohne dich
nicht frohe Tage genießen, nicht ruhig sterben
kann. Der Himmel gab mir Vermögen genug,
den ärmsten Schwiegersohn anständig ernähren zu
können, ich will daher nicht murren, wenn er dir
auch nichts mehr als ein redliches Herz zum
Brautschatze bringt.

Diese Gesinnungen, welche er jetzt wiederhol-
te, erwarben ihm das Lob und den Beifall aller
Anwesenden, ihre Herzen waren durch die rühren-
de Scene zum Mitleide hingerissen worden, sie
gönnten dem edlen Jünglinge diesen großen Lohn
willig, sie versicherten sogar, daß nur dieser eini-
germaßen Ersatz für so schreckliches Leiden seyn
könne. Konrad ward im vollen Triumphe, den
nur anerkannte Unschuld gewähren kann, in Ka-
rolinens Hause eingeführt.

Die Geschichte ihres Mordes war in der Stadt
schon lange allgemein bekannt, schneller noch als
diese verbreitete sich ihre glückliche Ankunft, ihre
edle That, mit welcher sie dem Unschuldigen ge-
lohnt hatte. Das Volk folgte schon haufenweiße
dem Wagen, welcher Konraden aus dem Gefäng-
nisse führte, es sammelte sich in weit größerer
Menge vor dem Hause, und verlangte mit Un-
gestüm das glückliche Paar zu sehen. Es lebe die

edle

Kannſt du, ſprach er ſchon am Abende vorher,
nicht ohne ihn gluͤcklich ſeyn, ſo ſei's mit ihm!
Ich will, ich werde deine Neigung nicht hindern,
denn ich habs zu ſtark gefuͤhlt, daß ich ohne dich
nicht frohe Tage genießen, nicht ruhig ſterben
kann. Der Himmel gab mir Vermoͤgen genug,
den aͤrmſten Schwiegerſohn anſtaͤndig ernaͤhren zu
koͤnnen, ich will daher nicht murren, wenn er dir
auch nichts mehr als ein redliches Herz zum
Brautſchatze bringt.

Dieſe Geſinnungen, welche er jetzt wiederhol-
te, erwarben ihm das Lob und den Beifall aller
Anweſenden, ihre Herzen waren durch die ruͤhren-
de Scene zum Mitleide hingeriſſen worden, ſie
goͤnnten dem edlen Juͤnglinge dieſen großen Lohn
willig, ſie verſicherten ſogar, daß nur dieſer eini-
germaßen Erſatz fuͤr ſo ſchreckliches Leiden ſeyn
koͤnne. Konrad ward im vollen Triumphe, den
nur anerkannte Unſchuld gewaͤhren kann, in Ka-
rolinens Hauſe eingefuͤhrt.

Die Geſchichte ihres Mordes war in der Stadt
ſchon lange allgemein bekannt, ſchneller noch als
dieſe verbreitete ſich ihre gluͤckliche Ankunft, ihre
edle That, mit welcher ſie dem Unſchuldigen ge-
lohnt hatte. Das Volk folgte ſchon haufenweiße
dem Wagen, welcher Konraden aus dem Gefaͤng-
niſſe fuͤhrte, es ſammelte ſich in weit groͤßerer
Menge vor dem Hauſe, und verlangte mit Un-
geſtuͤm das gluͤckliche Paar zu ſehen. Es lebe die

edle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0136" n="128"/>
        <p>Kann&#x017F;t du, &#x017F;prach er &#x017F;chon am Abende vorher,<lb/>
nicht ohne ihn glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn, &#x017F;o &#x017F;ei's mit ihm!<lb/>
Ich will, ich werde deine Neigung nicht hindern,<lb/>
denn ich habs zu &#x017F;tark gefu&#x0364;hlt, daß ich ohne dich<lb/>
nicht frohe Tage genießen, nicht ruhig &#x017F;terben<lb/>
kann. Der Himmel gab mir Vermo&#x0364;gen genug,<lb/>
den a&#x0364;rm&#x017F;ten Schwieger&#x017F;ohn an&#x017F;ta&#x0364;ndig erna&#x0364;hren zu<lb/>
ko&#x0364;nnen, ich will daher nicht murren, wenn er dir<lb/>
auch nichts mehr als ein redliches Herz zum<lb/>
Braut&#x017F;chatze bringt.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Ge&#x017F;innungen, welche er jetzt wiederhol-<lb/>
te, erwarben ihm das Lob und den Beifall aller<lb/>
Anwe&#x017F;enden, ihre Herzen waren durch die ru&#x0364;hren-<lb/>
de Scene zum Mitleide hingeri&#x017F;&#x017F;en worden, &#x017F;ie<lb/>
go&#x0364;nnten dem edlen Ju&#x0364;nglinge die&#x017F;en großen Lohn<lb/>
willig, &#x017F;ie ver&#x017F;icherten &#x017F;ogar, daß nur die&#x017F;er eini-<lb/>
germaßen Er&#x017F;atz fu&#x0364;r &#x017F;o &#x017F;chreckliches Leiden &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nne. Konrad ward im vollen Triumphe, den<lb/>
nur anerkannte Un&#x017F;chuld gewa&#x0364;hren kann, in Ka-<lb/>
rolinens Hau&#x017F;e eingefu&#x0364;hrt.</p><lb/>
        <p>Die Ge&#x017F;chichte ihres Mordes war in der Stadt<lb/>
&#x017F;chon lange allgemein bekannt, &#x017F;chneller noch als<lb/>
die&#x017F;e verbreitete &#x017F;ich ihre glu&#x0364;ckliche Ankunft, ihre<lb/>
edle That, mit welcher &#x017F;ie dem Un&#x017F;chuldigen ge-<lb/>
lohnt hatte. Das Volk folgte &#x017F;chon haufenweiße<lb/>
dem Wagen, welcher Konraden aus dem Gefa&#x0364;ng-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;hrte, es &#x017F;ammelte &#x017F;ich in weit gro&#x0364;ßerer<lb/>
Menge vor dem Hau&#x017F;e, und verlangte mit Un-<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;m das glu&#x0364;ckliche Paar zu &#x017F;ehen. Es lebe die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">edle</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0136] Kannſt du, ſprach er ſchon am Abende vorher, nicht ohne ihn gluͤcklich ſeyn, ſo ſei's mit ihm! Ich will, ich werde deine Neigung nicht hindern, denn ich habs zu ſtark gefuͤhlt, daß ich ohne dich nicht frohe Tage genießen, nicht ruhig ſterben kann. Der Himmel gab mir Vermoͤgen genug, den aͤrmſten Schwiegerſohn anſtaͤndig ernaͤhren zu koͤnnen, ich will daher nicht murren, wenn er dir auch nichts mehr als ein redliches Herz zum Brautſchatze bringt. Dieſe Geſinnungen, welche er jetzt wiederhol- te, erwarben ihm das Lob und den Beifall aller Anweſenden, ihre Herzen waren durch die ruͤhren- de Scene zum Mitleide hingeriſſen worden, ſie goͤnnten dem edlen Juͤnglinge dieſen großen Lohn willig, ſie verſicherten ſogar, daß nur dieſer eini- germaßen Erſatz fuͤr ſo ſchreckliches Leiden ſeyn koͤnne. Konrad ward im vollen Triumphe, den nur anerkannte Unſchuld gewaͤhren kann, in Ka- rolinens Hauſe eingefuͤhrt. Die Geſchichte ihres Mordes war in der Stadt ſchon lange allgemein bekannt, ſchneller noch als dieſe verbreitete ſich ihre gluͤckliche Ankunft, ihre edle That, mit welcher ſie dem Unſchuldigen ge- lohnt hatte. Das Volk folgte ſchon haufenweiße dem Wagen, welcher Konraden aus dem Gefaͤng- niſſe fuͤhrte, es ſammelte ſich in weit groͤßerer Menge vor dem Hauſe, und verlangte mit Un- geſtuͤm das gluͤckliche Paar zu ſehen. Es lebe die edle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/136
Zitationshilfe:	Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/136>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.