Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

muthen, weil sie alsdann das schönste Glück des
Lebens nie gefühlt, nie genossen hätten.

Er trauerte, als er dießmal die Geliebte sei-
nes Herzens nicht mehr auf dem Gange erblickte,
und verwünschte eben in Gedanken die zu große
Zudringlichkeit seiner Kammeraden, welche ihn am
frühern Abschiede verhindert hatten, als ein leiser
Ruf seines Namens, der sein Herz durchbebte,
ihm Rückblick gebot. Es war Karoline, welche
sich im leichten Nachtkleide hinter der Thüre her-
vorbog, und ihm mit der Hand näher winkte,
er folgte diesem Winke mit größten Freuden, aber
es bedurfte ihrer noch viele, ehe er es wagte, in
Karolinens Zimmer zu treten, hätte die Entschloß-
ne nicht seine Hand ergriffen, ihn nicht selbst mit
sanfter Gewalt hineingezogen, er würde die edelste
Zeit mit vielen unnützen Komplimenten verschwen-
det haben.

Ungeachtet eben der längste Tag des Sommers
sich näherte, so dämmerte es doch schon mächtig,
Karoline hatte, um nicht Verdacht zu erregen,
kein Licht angezündet, sie wollte aber doch gerne
beim Gespräche Konraden ins Auge blicken, und
führte ihn daher ans Fenster. Seine Hand ruhte
noch immer in der ihrigen, ward oft von dieser
sanft gedrückt, aber Konrad konnte den Druck
nicht erwiedern, alle Kraft des Lebens hatte ihn
verlassen, Sinne und Gefühle beschäftigten sich
nur mit dem großen, unerwarteten Glücke, das
sein Herz nur ahnden, nicht fassen konnte. Eine

muthen, weil ſie alsdann das ſchoͤnſte Gluͤck des
Lebens nie gefuͤhlt, nie genoſſen haͤtten.

Er trauerte, als er dießmal die Geliebte ſei-
nes Herzens nicht mehr auf dem Gange erblickte,
und verwuͤnſchte eben in Gedanken die zu große
Zudringlichkeit ſeiner Kammeraden, welche ihn am
fruͤhern Abſchiede verhindert hatten, als ein leiſer
Ruf ſeines Namens, der ſein Herz durchbebte,
ihm Ruͤckblick gebot. Es war Karoline, welche
ſich im leichten Nachtkleide hinter der Thuͤre her-
vorbog, und ihm mit der Hand naͤher winkte,
er folgte dieſem Winke mit groͤßten Freuden, aber
es bedurfte ihrer noch viele, ehe er es wagte, in
Karolinens Zimmer zu treten, haͤtte die Entſchloß-
ne nicht ſeine Hand ergriffen, ihn nicht ſelbſt mit
ſanfter Gewalt hineingezogen, er wuͤrde die edelſte
Zeit mit vielen unnuͤtzen Komplimenten verſchwen-
det haben.

Ungeachtet eben der laͤngſte Tag des Sommers
ſich naͤherte, ſo daͤmmerte es doch ſchon maͤchtig,
Karoline hatte, um nicht Verdacht zu erregen,
kein Licht angezuͤndet, ſie wollte aber doch gerne
beim Geſpraͤche Konraden ins Auge blicken, und
fuͤhrte ihn daher ans Fenſter. Seine Hand ruhte
noch immer in der ihrigen, ward oft von dieſer
ſanft gedruͤckt, aber Konrad konnte den Druck
nicht erwiedern, alle Kraft des Lebens hatte ihn
verlaſſen, Sinne und Gefuͤhle beſchaͤftigten ſich
nur mit dem großen, unerwarteten Gluͤcke, das
ſein Herz nur ahnden, nicht faſſen konnte. Eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0116" n="108"/>
muthen, weil &#x017F;ie alsdann das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Glu&#x0364;ck des<lb/>
Lebens nie gefu&#x0364;hlt, nie geno&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten.</p><lb/>
        <p>Er trauerte, als er dießmal die Geliebte &#x017F;ei-<lb/>
nes Herzens nicht mehr auf dem Gange erblickte,<lb/>
und verwu&#x0364;n&#x017F;chte eben in Gedanken die zu große<lb/>
Zudringlichkeit &#x017F;einer Kammeraden, welche ihn am<lb/>
fru&#x0364;hern Ab&#x017F;chiede verhindert hatten, als ein lei&#x017F;er<lb/>
Ruf &#x017F;eines Namens, der &#x017F;ein Herz durchbebte,<lb/>
ihm Ru&#x0364;ckblick gebot. Es war Karoline, welche<lb/>
&#x017F;ich im leichten Nachtkleide hinter der Thu&#x0364;re her-<lb/>
vorbog, und ihm mit der Hand na&#x0364;her winkte,<lb/>
er folgte die&#x017F;em Winke mit gro&#x0364;ßten Freuden, aber<lb/>
es bedurfte ihrer noch viele, ehe er es wagte, in<lb/>
Karolinens Zimmer zu treten, ha&#x0364;tte die Ent&#x017F;chloß-<lb/>
ne nicht &#x017F;eine Hand ergriffen, ihn nicht &#x017F;elb&#x017F;t mit<lb/>
&#x017F;anfter Gewalt hineingezogen, er wu&#x0364;rde die edel&#x017F;te<lb/>
Zeit mit vielen unnu&#x0364;tzen Komplimenten ver&#x017F;chwen-<lb/>
det haben.</p><lb/>
        <p>Ungeachtet eben der la&#x0364;ng&#x017F;te Tag des Sommers<lb/>
&#x017F;ich na&#x0364;herte, &#x017F;o da&#x0364;mmerte es doch &#x017F;chon ma&#x0364;chtig,<lb/>
Karoline hatte, um nicht Verdacht zu erregen,<lb/>
kein Licht angezu&#x0364;ndet, &#x017F;ie wollte aber doch gerne<lb/>
beim Ge&#x017F;pra&#x0364;che Konraden ins Auge blicken, und<lb/>
fu&#x0364;hrte ihn daher ans Fen&#x017F;ter. Seine Hand ruhte<lb/>
noch immer in der ihrigen, ward oft von die&#x017F;er<lb/>
&#x017F;anft gedru&#x0364;ckt, aber Konrad konnte den Druck<lb/>
nicht erwiedern, alle Kraft des Lebens hatte ihn<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en, Sinne und Gefu&#x0364;hle be&#x017F;cha&#x0364;ftigten &#x017F;ich<lb/>
nur mit dem großen, unerwarteten Glu&#x0364;cke, das<lb/>
&#x017F;ein Herz nur ahnden, nicht fa&#x017F;&#x017F;en konnte. Eine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0116] muthen, weil ſie alsdann das ſchoͤnſte Gluͤck des Lebens nie gefuͤhlt, nie genoſſen haͤtten. Er trauerte, als er dießmal die Geliebte ſei- nes Herzens nicht mehr auf dem Gange erblickte, und verwuͤnſchte eben in Gedanken die zu große Zudringlichkeit ſeiner Kammeraden, welche ihn am fruͤhern Abſchiede verhindert hatten, als ein leiſer Ruf ſeines Namens, der ſein Herz durchbebte, ihm Ruͤckblick gebot. Es war Karoline, welche ſich im leichten Nachtkleide hinter der Thuͤre her- vorbog, und ihm mit der Hand naͤher winkte, er folgte dieſem Winke mit groͤßten Freuden, aber es bedurfte ihrer noch viele, ehe er es wagte, in Karolinens Zimmer zu treten, haͤtte die Entſchloß- ne nicht ſeine Hand ergriffen, ihn nicht ſelbſt mit ſanfter Gewalt hineingezogen, er wuͤrde die edelſte Zeit mit vielen unnuͤtzen Komplimenten verſchwen- det haben. Ungeachtet eben der laͤngſte Tag des Sommers ſich naͤherte, ſo daͤmmerte es doch ſchon maͤchtig, Karoline hatte, um nicht Verdacht zu erregen, kein Licht angezuͤndet, ſie wollte aber doch gerne beim Geſpraͤche Konraden ins Auge blicken, und fuͤhrte ihn daher ans Fenſter. Seine Hand ruhte noch immer in der ihrigen, ward oft von dieſer ſanft gedruͤckt, aber Konrad konnte den Druck nicht erwiedern, alle Kraft des Lebens hatte ihn verlaſſen, Sinne und Gefuͤhle beſchaͤftigten ſich nur mit dem großen, unerwarteten Gluͤcke, das ſein Herz nur ahnden, nicht faſſen konnte. Eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/116
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/116>, abgerufen am 24.11.2024.