liebt hatte, weinte selbst, als dieser Abschied zu nehmen kam. Alles in der Welt ist eitel, sagte er treuherzig mit Salomo, und übergab segnend den jungen Helden Gottes allmächtigem Schutze.
Dieser duldete zwar mit äußrer Standhaftig- keit, er schämte sich, vor seinen Husaren mit Thränen zu erscheinen, aber sein Herz blutete. Wie er um's Haus nach dem Dorfe hinabritt, und Lottchen ihm vom Bodenfenster noch schluch- zend ein gräßliches Lebewohl zurief, da brach's, er konnte ihr nur mit nassem Auge danken, die äußerste Beklemmung hatte ihm seine Sprache ge- raubt, seine Hände gelähmt. Er war noch gleich sprachlos, als die gutherzigen Bauern ihn im Dorfe umringten, ihm Glück und Segen wünsch- ten, und ein Glas Brandwein zur Labung reich- ten. Ein Glück für ihn, daß seine zitternde Hand es ganz verschüttete, es hätte ihm in die- sen Umständen zum Gifte werden müssen. Auf der Anhöhe blickte er noch einmal hinab in's kleine Thal, wo er der süßen Stunden so viele genossen hatte, am kleinen Kappfenster des Pfarrhofes wehte das weisse Tuch seiner trostlosen Geliebten, er sah's, er fühlte die Größe ihres Schmerzes und spornte sein Pferd, damit er's nicht mehr sä- he, nicht vollen Stoff zur Verzweiflung sammle.
Lottchen erschien mit rothgeweinten Augen beim Mittagsmahle, sie konnte nichts essen, hatte
Erst. Bändch. E
liebt hatte, weinte ſelbſt, als dieſer Abſchied zu nehmen kam. Alles in der Welt iſt eitel, ſagte er treuherzig mit Salomo, und uͤbergab ſegnend den jungen Helden Gottes allmaͤchtigem Schutze.
Dieſer duldete zwar mit aͤußrer Standhaftig- keit, er ſchaͤmte ſich, vor ſeinen Huſaren mit Thraͤnen zu erſcheinen, aber ſein Herz blutete. Wie er um's Haus nach dem Dorfe hinabritt, und Lottchen ihm vom Bodenfenſter noch ſchluch- zend ein graͤßliches Lebewohl zurief, da brach's, er konnte ihr nur mit naſſem Auge danken, die aͤußerſte Beklemmung hatte ihm ſeine Sprache ge- raubt, ſeine Haͤnde gelaͤhmt. Er war noch gleich ſprachlos, als die gutherzigen Bauern ihn im Dorfe umringten, ihm Gluͤck und Segen wuͤnſch- ten, und ein Glas Brandwein zur Labung reich- ten. Ein Gluͤck fuͤr ihn, daß ſeine zitternde Hand es ganz verſchuͤttete, es haͤtte ihm in die- ſen Umſtaͤnden zum Gifte werden muͤſſen. Auf der Anhoͤhe blickte er noch einmal hinab in's kleine Thal, wo er der ſuͤßen Stunden ſo viele genoſſen hatte, am kleinen Kappfenſter des Pfarrhofes wehte das weiſſe Tuch ſeiner troſtloſen Geliebten, er ſah's, er fuͤhlte die Groͤße ihres Schmerzes und ſpornte ſein Pferd, damit er's nicht mehr ſaͤ- he, nicht vollen Stoff zur Verzweiflung ſammle.
Lottchen erſchien mit rothgeweinten Augen beim Mittagsmahle, ſie konnte nichts eſſen, hatte
Erſt. Baͤndch. E
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0079"n="65"/>
liebt hatte, weinte ſelbſt, als dieſer Abſchied zu<lb/>
nehmen kam. Alles in der Welt iſt eitel, ſagte<lb/>
er treuherzig mit Salomo, und uͤbergab ſegnend den<lb/>
jungen Helden Gottes allmaͤchtigem Schutze.</p><lb/><p>Dieſer duldete zwar mit aͤußrer Standhaftig-<lb/>
keit, er ſchaͤmte ſich, vor ſeinen Huſaren mit<lb/>
Thraͤnen zu erſcheinen, aber ſein Herz blutete.<lb/>
Wie er um's Haus nach dem Dorfe hinabritt,<lb/>
und Lottchen ihm vom Bodenfenſter noch ſchluch-<lb/>
zend ein graͤßliches Lebewohl zurief, da brach's,<lb/>
er konnte ihr nur mit naſſem Auge danken, die<lb/>
aͤußerſte Beklemmung hatte ihm ſeine Sprache ge-<lb/>
raubt, ſeine Haͤnde gelaͤhmt. Er war noch gleich<lb/>ſprachlos, als die gutherzigen Bauern ihn im<lb/>
Dorfe umringten, ihm Gluͤck und Segen wuͤnſch-<lb/>
ten, und ein Glas Brandwein zur Labung reich-<lb/>
ten. Ein Gluͤck fuͤr ihn, daß ſeine zitternde<lb/>
Hand es ganz verſchuͤttete, es haͤtte ihm in die-<lb/>ſen Umſtaͤnden zum Gifte werden muͤſſen. Auf<lb/>
der Anhoͤhe blickte er noch einmal hinab in's kleine<lb/>
Thal, wo er der ſuͤßen Stunden ſo viele genoſſen<lb/>
hatte, am kleinen Kappfenſter des Pfarrhofes<lb/>
wehte das weiſſe Tuch ſeiner troſtloſen Geliebten,<lb/>
er ſah's, er fuͤhlte die Groͤße ihres Schmerzes<lb/>
und ſpornte ſein Pferd, damit er's nicht mehr ſaͤ-<lb/>
he, nicht vollen Stoff zur Verzweiflung ſammle.</p><lb/><p>Lottchen erſchien mit rothgeweinten Augen beim<lb/>
Mittagsmahle, ſie konnte nichts eſſen, hatte<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Erſt. Baͤndch. E</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[65/0079]
liebt hatte, weinte ſelbſt, als dieſer Abſchied zu
nehmen kam. Alles in der Welt iſt eitel, ſagte
er treuherzig mit Salomo, und uͤbergab ſegnend den
jungen Helden Gottes allmaͤchtigem Schutze.
Dieſer duldete zwar mit aͤußrer Standhaftig-
keit, er ſchaͤmte ſich, vor ſeinen Huſaren mit
Thraͤnen zu erſcheinen, aber ſein Herz blutete.
Wie er um's Haus nach dem Dorfe hinabritt,
und Lottchen ihm vom Bodenfenſter noch ſchluch-
zend ein graͤßliches Lebewohl zurief, da brach's,
er konnte ihr nur mit naſſem Auge danken, die
aͤußerſte Beklemmung hatte ihm ſeine Sprache ge-
raubt, ſeine Haͤnde gelaͤhmt. Er war noch gleich
ſprachlos, als die gutherzigen Bauern ihn im
Dorfe umringten, ihm Gluͤck und Segen wuͤnſch-
ten, und ein Glas Brandwein zur Labung reich-
ten. Ein Gluͤck fuͤr ihn, daß ſeine zitternde
Hand es ganz verſchuͤttete, es haͤtte ihm in die-
ſen Umſtaͤnden zum Gifte werden muͤſſen. Auf
der Anhoͤhe blickte er noch einmal hinab in's kleine
Thal, wo er der ſuͤßen Stunden ſo viele genoſſen
hatte, am kleinen Kappfenſter des Pfarrhofes
wehte das weiſſe Tuch ſeiner troſtloſen Geliebten,
er ſah's, er fuͤhlte die Groͤße ihres Schmerzes
und ſpornte ſein Pferd, damit er's nicht mehr ſaͤ-
he, nicht vollen Stoff zur Verzweiflung ſammle.
Lottchen erſchien mit rothgeweinten Augen beim
Mittagsmahle, ſie konnte nichts eſſen, hatte
Erſt. Baͤndch. E
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/79>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.