Sie waren in großer Angst, und erstaunten sehr, wie der arme Friedrich am andern Tage in's Ge- fängniß geführt wurde, sie nahmen es für ein be- sonders Wunder zu ihrer Rettung, als sie nach- her die Anzeige des Balbiers mit allen Umständen erfuhren. Anfangs, versicherte der Schlosser, wä- ren sie sehr traurig, und schon entschlossen gewe- sen, das gestohlne Geld durch einen katholischen Geistlichen dem Kaufmann zu überschicken, nach der Hand hätten sie es aber überlegt, daß hier Gottes Schickung augenscheinlich wirke, Friedrich ihn vielleicht auf andere Art schrecklicher beleidigt habe, und es ihnen nicht zieme, seine weisen Ab- sichten zu hindern. Die Kasse zerhackten sie am nemlichen Tage noch in vier Stücke, und trugen sie in der folgenden Nacht in den Fluß, welcher durch die Stadt rinnt. Sie sahen jetzt freilich selbst ein, daß Friedrichs Unglück ihre Entdeckung befördert habe, weil sie sich ganz sicher dünkten, das Geld nach Wohlgefallen benutzten, und nicht wähnten, daß ihr Aufwand die Aufmerksamkeit der Nachbarn erregen könne. Aeusserst rührend, aber auch Schauer erregend war es für alle An- wesende, als des Schlossers Frau offen gestand, daß sie am nemlichen Tage, als Friedrich durch sein erbärmliches Geschrei das Mitleid des ganzen Volks erregte, nahe am Rathhause, sich Stoff zu einer reichen Haube, und Taffent zu einem neuen Kleide gekauft habe. Ich hörte, sagte sie, den Unglücklichen immer schreien, mein Herz ward
Sie waren in großer Angſt, und erſtaunten ſehr, wie der arme Friedrich am andern Tage in's Ge- faͤngniß gefuͤhrt wurde, ſie nahmen es fuͤr ein be- ſonders Wunder zu ihrer Rettung, als ſie nach- her die Anzeige des Balbiers mit allen Umſtaͤnden erfuhren. Anfangs, verſicherte der Schloſſer, waͤ- ren ſie ſehr traurig, und ſchon entſchloſſen gewe- ſen, das geſtohlne Geld durch einen katholiſchen Geiſtlichen dem Kaufmann zu uͤberſchicken, nach der Hand haͤtten ſie es aber uͤberlegt, daß hier Gottes Schickung augenſcheinlich wirke, Friedrich ihn vielleicht auf andere Art ſchrecklicher beleidigt habe, und es ihnen nicht zieme, ſeine weiſen Ab- ſichten zu hindern. Die Kaſſe zerhackten ſie am nemlichen Tage noch in vier Stuͤcke, und trugen ſie in der folgenden Nacht in den Fluß, welcher durch die Stadt rinnt. Sie ſahen jetzt freilich ſelbſt ein, daß Friedrichs Ungluͤck ihre Entdeckung befoͤrdert habe, weil ſie ſich ganz ſicher duͤnkten, das Geld nach Wohlgefallen benutzten, und nicht waͤhnten, daß ihr Aufwand die Aufmerkſamkeit der Nachbarn erregen koͤnne. Aeuſſerſt ruͤhrend, aber auch Schauer erregend war es fuͤr alle An- weſende, als des Schloſſers Frau offen geſtand, daß ſie am nemlichen Tage, als Friedrich durch ſein erbaͤrmliches Geſchrei das Mitleid des ganzen Volks erregte, nahe am Rathhauſe, ſich Stoff zu einer reichen Haube, und Taffent zu einem neuen Kleide gekauft habe. Ich hoͤrte, ſagte ſie, den Ungluͤcklichen immer ſchreien, mein Herz ward
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0150"n="136"/>
Sie waren in großer Angſt, und erſtaunten ſehr,<lb/>
wie der arme Friedrich am andern Tage in's Ge-<lb/>
faͤngniß gefuͤhrt wurde, ſie nahmen es fuͤr ein be-<lb/>ſonders Wunder zu ihrer Rettung, als ſie nach-<lb/>
her die Anzeige des Balbiers mit allen Umſtaͤnden<lb/>
erfuhren. Anfangs, verſicherte der Schloſſer, waͤ-<lb/>
ren ſie ſehr traurig, und ſchon entſchloſſen gewe-<lb/>ſen, das geſtohlne Geld durch einen katholiſchen<lb/>
Geiſtlichen dem Kaufmann zu uͤberſchicken, nach<lb/>
der Hand haͤtten ſie es aber uͤberlegt, daß hier<lb/>
Gottes Schickung augenſcheinlich wirke, Friedrich<lb/>
ihn vielleicht auf andere Art ſchrecklicher beleidigt<lb/>
habe, und es ihnen nicht zieme, ſeine weiſen Ab-<lb/>ſichten zu hindern. Die Kaſſe zerhackten ſie am<lb/>
nemlichen Tage noch in vier Stuͤcke, und trugen<lb/>ſie in der folgenden Nacht in den Fluß, welcher<lb/>
durch die Stadt rinnt. Sie ſahen jetzt freilich<lb/>ſelbſt ein, daß Friedrichs Ungluͤck ihre Entdeckung<lb/>
befoͤrdert habe, weil ſie ſich ganz ſicher duͤnkten,<lb/>
das Geld nach Wohlgefallen benutzten, und nicht<lb/>
waͤhnten, daß ihr Aufwand die Aufmerkſamkeit<lb/>
der Nachbarn erregen koͤnne. Aeuſſerſt ruͤhrend,<lb/>
aber auch Schauer erregend war es fuͤr alle An-<lb/>
weſende, als des Schloſſers Frau offen geſtand,<lb/>
daß ſie am nemlichen Tage, als Friedrich durch<lb/>ſein erbaͤrmliches Geſchrei das Mitleid des ganzen<lb/>
Volks erregte, nahe am Rathhauſe, ſich Stoff zu<lb/>
einer reichen Haube, und Taffent zu einem neuen<lb/>
Kleide gekauft habe. Ich hoͤrte, ſagte ſie, den<lb/>
Ungluͤcklichen immer ſchreien, mein Herz ward<lb/></p></div></body></text></TEI>
[136/0150]
Sie waren in großer Angſt, und erſtaunten ſehr,
wie der arme Friedrich am andern Tage in's Ge-
faͤngniß gefuͤhrt wurde, ſie nahmen es fuͤr ein be-
ſonders Wunder zu ihrer Rettung, als ſie nach-
her die Anzeige des Balbiers mit allen Umſtaͤnden
erfuhren. Anfangs, verſicherte der Schloſſer, waͤ-
ren ſie ſehr traurig, und ſchon entſchloſſen gewe-
ſen, das geſtohlne Geld durch einen katholiſchen
Geiſtlichen dem Kaufmann zu uͤberſchicken, nach
der Hand haͤtten ſie es aber uͤberlegt, daß hier
Gottes Schickung augenſcheinlich wirke, Friedrich
ihn vielleicht auf andere Art ſchrecklicher beleidigt
habe, und es ihnen nicht zieme, ſeine weiſen Ab-
ſichten zu hindern. Die Kaſſe zerhackten ſie am
nemlichen Tage noch in vier Stuͤcke, und trugen
ſie in der folgenden Nacht in den Fluß, welcher
durch die Stadt rinnt. Sie ſahen jetzt freilich
ſelbſt ein, daß Friedrichs Ungluͤck ihre Entdeckung
befoͤrdert habe, weil ſie ſich ganz ſicher duͤnkten,
das Geld nach Wohlgefallen benutzten, und nicht
waͤhnten, daß ihr Aufwand die Aufmerkſamkeit
der Nachbarn erregen koͤnne. Aeuſſerſt ruͤhrend,
aber auch Schauer erregend war es fuͤr alle An-
weſende, als des Schloſſers Frau offen geſtand,
daß ſie am nemlichen Tage, als Friedrich durch
ſein erbaͤrmliches Geſchrei das Mitleid des ganzen
Volks erregte, nahe am Rathhauſe, ſich Stoff zu
einer reichen Haube, und Taffent zu einem neuen
Kleide gekauft habe. Ich hoͤrte, ſagte ſie, den
Ungluͤcklichen immer ſchreien, mein Herz ward
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/150>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.