sen, als aber ihr Gatte und sein Geselle mit ihr konfrontirt wurde, so bekannte auch sie alles aufrichtig.
Der Schlosser hatte vor Jahresfrist dem Kauf- manne zwei gleiche eiserne Kassen verfertigen müs- sen; schon während der Arbeit sprach der Meister oft mit seinem Gesellen von dem vielen Gelde, welches einst in diesen Kassen ruhen würde; der Wunsch, sie nur einmal leeren zu können, ward bei beiden rege, und der letztere meinte, daß es eine sehr geringe Sünde seyn müsse, wenn der Arme sich auf gute Art eines Theils des allzu großen Reichthums bemächtigen könnte. Bei die- ser Aeusserung blieb es, bis einen Monat vor dem Diebstahle der Schlosser zum Kaufmanne berufen wurde, um die Kasse zu öfnen, von welcher er in hastiger Eile den Schlüssel abgedreht hatte. Wie sie geöfnet war, sah der Schlosser vieles Gold und Silber darinne liegen, das Verlangen dar- nach ward auf's neue und lebhafter rege; da er es allein nicht zu befriedigen vermochte, so ver- traute er's seinem Gesellen und bald nachher auch seinem Weibe. Beide willigten ein, und die Möglichkeit, wie man das Unternehmen glücklich ausführen könne, ward sogleich geprüft. Der Schlosser versteckte sich, als alles verabredet war, samt seinem Gesellen Abends unter den Fässern und Ballen, welche im Vorhause des Kaufmanns lagen. Wie alles im Hause schlafen gegangen
ſen, als aber ihr Gatte und ſein Geſelle mit ihr konfrontirt wurde, ſo bekannte auch ſie alles aufrichtig.
Der Schloſſer hatte vor Jahresfriſt dem Kauf- manne zwei gleiche eiſerne Kaſſen verfertigen muͤſ- ſen; ſchon waͤhrend der Arbeit ſprach der Meiſter oft mit ſeinem Geſellen von dem vielen Gelde, welches einſt in dieſen Kaſſen ruhen wuͤrde; der Wunſch, ſie nur einmal leeren zu koͤnnen, ward bei beiden rege, und der letztere meinte, daß es eine ſehr geringe Suͤnde ſeyn muͤſſe, wenn der Arme ſich auf gute Art eines Theils des allzu großen Reichthums bemaͤchtigen koͤnnte. Bei die- ſer Aeuſſerung blieb es, bis einen Monat vor dem Diebſtahle der Schloſſer zum Kaufmanne berufen wurde, um die Kaſſe zu oͤfnen, von welcher er in haſtiger Eile den Schluͤſſel abgedreht hatte. Wie ſie geoͤfnet war, ſah der Schloſſer vieles Gold und Silber darinne liegen, das Verlangen dar- nach ward auf's neue und lebhafter rege; da er es allein nicht zu befriedigen vermochte, ſo ver- traute er's ſeinem Geſellen und bald nachher auch ſeinem Weibe. Beide willigten ein, und die Moͤglichkeit, wie man das Unternehmen gluͤcklich ausfuͤhren koͤnne, ward ſogleich gepruͤft. Der Schloſſer verſteckte ſich, als alles verabredet war, ſamt ſeinem Geſellen Abends unter den Faͤſſern und Ballen, welche im Vorhauſe des Kaufmanns lagen. Wie alles im Hauſe ſchlafen gegangen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0148"n="134"/>ſen, als aber ihr Gatte und ſein Geſelle mit ihr<lb/>
konfrontirt wurde, ſo bekannte auch ſie alles<lb/>
aufrichtig.</p><lb/><p>Der Schloſſer hatte vor Jahresfriſt dem Kauf-<lb/>
manne zwei gleiche eiſerne Kaſſen verfertigen muͤſ-<lb/>ſen; ſchon waͤhrend der Arbeit ſprach der Meiſter<lb/>
oft mit ſeinem Geſellen von dem vielen Gelde,<lb/>
welches einſt in dieſen Kaſſen ruhen wuͤrde; der<lb/>
Wunſch, ſie nur einmal leeren zu koͤnnen, ward<lb/>
bei beiden rege, und der letztere meinte, daß es<lb/>
eine ſehr geringe Suͤnde ſeyn muͤſſe, wenn der<lb/>
Arme ſich auf gute Art eines Theils des allzu<lb/>
großen Reichthums bemaͤchtigen koͤnnte. Bei die-<lb/>ſer Aeuſſerung blieb es, bis einen Monat vor dem<lb/>
Diebſtahle der Schloſſer zum Kaufmanne berufen<lb/>
wurde, um die Kaſſe zu oͤfnen, von welcher er in<lb/>
haſtiger Eile den Schluͤſſel abgedreht hatte. Wie<lb/>ſie geoͤfnet war, ſah der Schloſſer vieles Gold<lb/>
und Silber darinne liegen, das Verlangen dar-<lb/>
nach ward auf's neue und lebhafter rege; da er<lb/>
es allein nicht zu befriedigen vermochte, ſo ver-<lb/>
traute er's ſeinem Geſellen und bald nachher auch<lb/>ſeinem Weibe. Beide willigten ein, und die<lb/>
Moͤglichkeit, wie man das Unternehmen gluͤcklich<lb/>
ausfuͤhren koͤnne, ward ſogleich gepruͤft. Der<lb/>
Schloſſer verſteckte ſich, als alles verabredet war,<lb/>ſamt ſeinem Geſellen Abends unter den Faͤſſern<lb/>
und Ballen, welche im Vorhauſe des Kaufmanns<lb/>
lagen. Wie alles im Hauſe ſchlafen gegangen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[134/0148]
ſen, als aber ihr Gatte und ſein Geſelle mit ihr
konfrontirt wurde, ſo bekannte auch ſie alles
aufrichtig.
Der Schloſſer hatte vor Jahresfriſt dem Kauf-
manne zwei gleiche eiſerne Kaſſen verfertigen muͤſ-
ſen; ſchon waͤhrend der Arbeit ſprach der Meiſter
oft mit ſeinem Geſellen von dem vielen Gelde,
welches einſt in dieſen Kaſſen ruhen wuͤrde; der
Wunſch, ſie nur einmal leeren zu koͤnnen, ward
bei beiden rege, und der letztere meinte, daß es
eine ſehr geringe Suͤnde ſeyn muͤſſe, wenn der
Arme ſich auf gute Art eines Theils des allzu
großen Reichthums bemaͤchtigen koͤnnte. Bei die-
ſer Aeuſſerung blieb es, bis einen Monat vor dem
Diebſtahle der Schloſſer zum Kaufmanne berufen
wurde, um die Kaſſe zu oͤfnen, von welcher er in
haſtiger Eile den Schluͤſſel abgedreht hatte. Wie
ſie geoͤfnet war, ſah der Schloſſer vieles Gold
und Silber darinne liegen, das Verlangen dar-
nach ward auf's neue und lebhafter rege; da er
es allein nicht zu befriedigen vermochte, ſo ver-
traute er's ſeinem Geſellen und bald nachher auch
ſeinem Weibe. Beide willigten ein, und die
Moͤglichkeit, wie man das Unternehmen gluͤcklich
ausfuͤhren koͤnne, ward ſogleich gepruͤft. Der
Schloſſer verſteckte ſich, als alles verabredet war,
ſamt ſeinem Geſellen Abends unter den Faͤſſern
und Ballen, welche im Vorhauſe des Kaufmanns
lagen. Wie alles im Hauſe ſchlafen gegangen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/148>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.