Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

brauchte Muth und Stärke, um ihn vom Gegen-
theile zu überzeugen, und nach und nach zur Er-
zählung von Lottchens unglücklichem Schicksale
vorzubereiten. Wilhelm jammerte schrecklich, als
ihm die Erzählung ihrer Leiden ward, er bestand
hartnäckig darauf, daß ihn der Pfarrer nach der
Schule führen sollte. Er hofte, wenigstens mit
ihr sprechen zu können, und wollte nur sein Kind
sehen, und segnen. Als der Pfarrer endlich seiner
dringenden Bitte nachgab, und mit ihm nach der
Schule gieng, sahen sie Lottchen am obern Fen-
ster stehen, und ängstlich umherblicken. Der
Pfarrer bewog Wilhelmen zum Stillstande, ihr
suchender Blick fand sie bald, sie starrte den hof-
fenden Wilhelm an; endlich lächelte sie freund-
lich und winkte ihn näher, wie er aber unaufhalt-
sam nach der Thüre rannte, da schrie sie auf's
neue erbärmlich um Hülfe. Ihre Thüre war fest
verriegelt, Wilhelm konnte sie nicht öffnen, ihr
anhaltendes Jammergeschrei bewog ihn endlich
selbst abzulassen, weil der Pfarrer ihm nebenbei
dringend vorstellte, daß weitere Gewalt sie zur
Raserei verleiten könne. Ihr klägliches Geschrei
nach Hülfe hatte viele Bewohner des Dorfs her-
beigelockt, sie fanden den unglücklichen Wilhelm
und bewillkommten ihn mit nassen Augen. Wä-
ren sie früher gekommen, sagte ein altes Mütter-
chen, dann hätte ich noch einmal auf ihrer Hoch-
zeit getanzt, aber jetzt werden wir wohl nur mit-
einander weinen können. Da Lottchen immer

brauchte Muth und Staͤrke, um ihn vom Gegen-
theile zu uͤberzeugen, und nach und nach zur Er-
zaͤhlung von Lottchens ungluͤcklichem Schickſale
vorzubereiten. Wilhelm jammerte ſchrecklich, als
ihm die Erzaͤhlung ihrer Leiden ward, er beſtand
hartnaͤckig darauf, daß ihn der Pfarrer nach der
Schule fuͤhren ſollte. Er hofte, wenigſtens mit
ihr ſprechen zu koͤnnen, und wollte nur ſein Kind
ſehen, und ſegnen. Als der Pfarrer endlich ſeiner
dringenden Bitte nachgab, und mit ihm nach der
Schule gieng, ſahen ſie Lottchen am obern Fen-
ſter ſtehen, und aͤngſtlich umherblicken. Der
Pfarrer bewog Wilhelmen zum Stillſtande, ihr
ſuchender Blick fand ſie bald, ſie ſtarrte den hof-
fenden Wilhelm an; endlich laͤchelte ſie freund-
lich und winkte ihn naͤher, wie er aber unaufhalt-
ſam nach der Thuͤre rannte, da ſchrie ſie auf's
neue erbaͤrmlich um Huͤlfe. Ihre Thuͤre war feſt
verriegelt, Wilhelm konnte ſie nicht oͤffnen, ihr
anhaltendes Jammergeſchrei bewog ihn endlich
ſelbſt abzulaſſen, weil der Pfarrer ihm nebenbei
dringend vorſtellte, daß weitere Gewalt ſie zur
Raſerei verleiten koͤnne. Ihr klaͤgliches Geſchrei
nach Huͤlfe hatte viele Bewohner des Dorfs her-
beigelockt, ſie fanden den ungluͤcklichen Wilhelm
und bewillkommten ihn mit naſſen Augen. Waͤ-
ren ſie fruͤher gekommen, ſagte ein altes Muͤtter-
chen, dann haͤtte ich noch einmal auf ihrer Hoch-
zeit getanzt, aber jetzt werden wir wohl nur mit-
einander weinen koͤnnen. Da Lottchen immer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105" n="91"/>
brauchte Muth und Sta&#x0364;rke, um ihn                     vom Gegen-<lb/>
theile zu u&#x0364;berzeugen, und nach und nach zur Er-<lb/>
za&#x0364;hlung von                     Lottchens unglu&#x0364;cklichem Schick&#x017F;ale<lb/>
vorzubereiten. Wilhelm jammerte                     &#x017F;chrecklich, als<lb/>
ihm die Erza&#x0364;hlung ihrer Leiden ward, er                     be&#x017F;tand<lb/>
hartna&#x0364;ckig darauf, daß ihn der Pfarrer nach der<lb/>
Schule fu&#x0364;hren                     &#x017F;ollte. Er hofte, wenig&#x017F;tens mit<lb/>
ihr &#x017F;prechen zu ko&#x0364;nnen, und wollte nur                     &#x017F;ein Kind<lb/>
&#x017F;ehen, und &#x017F;egnen. Als der Pfarrer endlich &#x017F;einer<lb/>
dringenden                     Bitte nachgab, und mit ihm nach der<lb/>
Schule gieng, &#x017F;ahen &#x017F;ie Lottchen am                     obern Fen-<lb/>
&#x017F;ter &#x017F;tehen, und a&#x0364;ng&#x017F;tlich umherblicken. Der<lb/>
Pfarrer bewog                     Wilhelmen zum Still&#x017F;tande, ihr<lb/>
&#x017F;uchender Blick fand &#x017F;ie bald, &#x017F;ie &#x017F;tarrte                     den hof-<lb/>
fenden Wilhelm an; endlich la&#x0364;chelte &#x017F;ie freund-<lb/>
lich und                     winkte ihn na&#x0364;her, wie er aber unaufhalt-<lb/>
&#x017F;am nach der Thu&#x0364;re rannte, da                     &#x017F;chrie &#x017F;ie auf's<lb/>
neue erba&#x0364;rmlich um Hu&#x0364;lfe. Ihre Thu&#x0364;re war                     fe&#x017F;t<lb/>
verriegelt, Wilhelm konnte &#x017F;ie nicht o&#x0364;ffnen, ihr<lb/>
anhaltendes                     Jammerge&#x017F;chrei bewog ihn endlich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t abzula&#x017F;&#x017F;en, weil der Pfarrer ihm                     nebenbei<lb/>
dringend vor&#x017F;tellte, daß weitere Gewalt &#x017F;ie zur<lb/>
Ra&#x017F;erei                     verleiten ko&#x0364;nne. Ihr kla&#x0364;gliches Ge&#x017F;chrei<lb/>
nach Hu&#x0364;lfe hatte viele Bewohner                     des Dorfs her-<lb/>
beigelockt, &#x017F;ie fanden den unglu&#x0364;cklichen Wilhelm<lb/>
und                     bewillkommten ihn mit na&#x017F;&#x017F;en Augen. Wa&#x0364;-<lb/>
ren &#x017F;ie fru&#x0364;her gekommen, &#x017F;agte ein                     altes Mu&#x0364;tter-<lb/>
chen, dann ha&#x0364;tte ich noch einmal auf ihrer Hoch-<lb/>
zeit                     getanzt, aber jetzt werden wir wohl nur mit-<lb/>
einander weinen ko&#x0364;nnen. Da                     Lottchen immer<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[91/0105] brauchte Muth und Staͤrke, um ihn vom Gegen- theile zu uͤberzeugen, und nach und nach zur Er- zaͤhlung von Lottchens ungluͤcklichem Schickſale vorzubereiten. Wilhelm jammerte ſchrecklich, als ihm die Erzaͤhlung ihrer Leiden ward, er beſtand hartnaͤckig darauf, daß ihn der Pfarrer nach der Schule fuͤhren ſollte. Er hofte, wenigſtens mit ihr ſprechen zu koͤnnen, und wollte nur ſein Kind ſehen, und ſegnen. Als der Pfarrer endlich ſeiner dringenden Bitte nachgab, und mit ihm nach der Schule gieng, ſahen ſie Lottchen am obern Fen- ſter ſtehen, und aͤngſtlich umherblicken. Der Pfarrer bewog Wilhelmen zum Stillſtande, ihr ſuchender Blick fand ſie bald, ſie ſtarrte den hof- fenden Wilhelm an; endlich laͤchelte ſie freund- lich und winkte ihn naͤher, wie er aber unaufhalt- ſam nach der Thuͤre rannte, da ſchrie ſie auf's neue erbaͤrmlich um Huͤlfe. Ihre Thuͤre war feſt verriegelt, Wilhelm konnte ſie nicht oͤffnen, ihr anhaltendes Jammergeſchrei bewog ihn endlich ſelbſt abzulaſſen, weil der Pfarrer ihm nebenbei dringend vorſtellte, daß weitere Gewalt ſie zur Raſerei verleiten koͤnne. Ihr klaͤgliches Geſchrei nach Huͤlfe hatte viele Bewohner des Dorfs her- beigelockt, ſie fanden den ungluͤcklichen Wilhelm und bewillkommten ihn mit naſſen Augen. Waͤ- ren ſie fruͤher gekommen, ſagte ein altes Muͤtter- chen, dann haͤtte ich noch einmal auf ihrer Hoch- zeit getanzt, aber jetzt werden wir wohl nur mit- einander weinen koͤnnen. Da Lottchen immer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/105
Zitationshilfe:	Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/105>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.