versuchten, hindurch, gerade auf das Fenster zu, vor welchem Oldenburg und Oswald standen, die ein paar Schritte zurück in den Schatten traten. Sie blieb, in der Fensternische angelangt, stehen, die Arme über dem Busen verschränkt, die großen strahlenden Augen auf den Mond gerichtet, dessen goldene Scheibe draußen an dem tiefblauen nächtlichen Himmel schwamm. Es war unmöglich, etwas Schöneres zu sehen, als ihr von der Aufregung der eben mit Felix gehabten Scene noch leidenschaftlich erregtes, in dem Strahl des Mondes geisterhaft bleiches, von dem herrlichen blau¬ schwarzen Haare eingerahmtes Gesicht. Es war ein Antlitz von hinreißender Gewalt des Ausdrucks, grauen¬ haft lieblich und tödlich schön. -- Ein Herr -- es war Adolf von Breesen -- trat an sie heran, und sprach zu ihr. Sie antwortete ihm kurz, ohne die Stellung zu verändern, ohne kaum die Lippen zu regen. Er verbeugte sich und trat zurück. -- Dann, als ob sie sich eines Andern besonnen hätte, wandte sie sich und schritt wieder zum Clavier zurück, setzte sich und be¬ gann von Neuem zu spielen. Wie von einem Zau¬ berstabe berührt, kamen die Paare der Tanzenden wieder in Bewegung -- und das bunte Bild, das Oldenburg und Oswald zuerst erblickt hatten, war wieder hergestellt.
verſuchten, hindurch, gerade auf das Fenſter zu, vor welchem Oldenburg und Oswald ſtanden, die ein paar Schritte zurück in den Schatten traten. Sie blieb, in der Fenſterniſche angelangt, ſtehen, die Arme über dem Buſen verſchränkt, die großen ſtrahlenden Augen auf den Mond gerichtet, deſſen goldene Scheibe draußen an dem tiefblauen nächtlichen Himmel ſchwamm. Es war unmöglich, etwas Schöneres zu ſehen, als ihr von der Aufregung der eben mit Felix gehabten Scene noch leidenſchaftlich erregtes, in dem Strahl des Mondes geiſterhaft bleiches, von dem herrlichen blau¬ ſchwarzen Haare eingerahmtes Geſicht. Es war ein Antlitz von hinreißender Gewalt des Ausdrucks, grauen¬ haft lieblich und tödlich ſchön. — Ein Herr — es war Adolf von Breeſen — trat an ſie heran, und ſprach zu ihr. Sie antwortete ihm kurz, ohne die Stellung zu verändern, ohne kaum die Lippen zu regen. Er verbeugte ſich und trat zurück. — Dann, als ob ſie ſich eines Andern beſonnen hätte, wandte ſie ſich und ſchritt wieder zum Clavier zurück, ſetzte ſich und be¬ gann von Neuem zu ſpielen. Wie von einem Zau¬ berſtabe berührt, kamen die Paare der Tanzenden wieder in Bewegung — und das bunte Bild, das Oldenburg und Oswald zuerſt erblickt hatten, war wieder hergeſtellt.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0095"n="85"/>
verſuchten, hindurch, gerade auf das Fenſter zu, vor<lb/>
welchem Oldenburg und Oswald ſtanden, die ein paar<lb/>
Schritte zurück in den Schatten traten. Sie blieb, in<lb/>
der Fenſterniſche angelangt, ſtehen, die Arme über dem<lb/>
Buſen verſchränkt, die großen ſtrahlenden Augen auf<lb/>
den Mond gerichtet, deſſen goldene Scheibe draußen<lb/>
an dem tiefblauen nächtlichen Himmel ſchwamm. Es<lb/>
war unmöglich, etwas Schöneres zu ſehen, als ihr<lb/>
von der Aufregung der eben mit Felix gehabten Scene<lb/>
noch leidenſchaftlich erregtes, in dem Strahl des<lb/>
Mondes geiſterhaft bleiches, von dem herrlichen blau¬<lb/>ſchwarzen Haare eingerahmtes Geſicht. Es war ein<lb/>
Antlitz von hinreißender Gewalt des Ausdrucks, grauen¬<lb/>
haft lieblich und tödlich ſchön. — Ein Herr — es war<lb/>
Adolf von Breeſen — trat an ſie heran, und ſprach<lb/>
zu ihr. Sie antwortete ihm kurz, ohne die Stellung<lb/>
zu verändern, ohne kaum die Lippen zu regen. Er<lb/>
verbeugte ſich und trat zurück. — Dann, als ob ſie<lb/>ſich eines Andern beſonnen hätte, wandte ſie ſich und<lb/>ſchritt wieder zum Clavier zurück, ſetzte ſich und be¬<lb/>
gann von Neuem zu ſpielen. Wie von einem Zau¬<lb/>
berſtabe berührt, kamen die Paare der Tanzenden<lb/>
wieder in Bewegung — und das bunte Bild, das<lb/>
Oldenburg und Oswald zuerſt erblickt hatten, war<lb/>
wieder hergeſtellt.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[85/0095]
verſuchten, hindurch, gerade auf das Fenſter zu, vor
welchem Oldenburg und Oswald ſtanden, die ein paar
Schritte zurück in den Schatten traten. Sie blieb, in
der Fenſterniſche angelangt, ſtehen, die Arme über dem
Buſen verſchränkt, die großen ſtrahlenden Augen auf
den Mond gerichtet, deſſen goldene Scheibe draußen
an dem tiefblauen nächtlichen Himmel ſchwamm. Es
war unmöglich, etwas Schöneres zu ſehen, als ihr
von der Aufregung der eben mit Felix gehabten Scene
noch leidenſchaftlich erregtes, in dem Strahl des
Mondes geiſterhaft bleiches, von dem herrlichen blau¬
ſchwarzen Haare eingerahmtes Geſicht. Es war ein
Antlitz von hinreißender Gewalt des Ausdrucks, grauen¬
haft lieblich und tödlich ſchön. — Ein Herr — es war
Adolf von Breeſen — trat an ſie heran, und ſprach
zu ihr. Sie antwortete ihm kurz, ohne die Stellung
zu verändern, ohne kaum die Lippen zu regen. Er
verbeugte ſich und trat zurück. — Dann, als ob ſie
ſich eines Andern beſonnen hätte, wandte ſie ſich und
ſchritt wieder zum Clavier zurück, ſetzte ſich und be¬
gann von Neuem zu ſpielen. Wie von einem Zau¬
berſtabe berührt, kamen die Paare der Tanzenden
wieder in Bewegung — und das bunte Bild, das
Oldenburg und Oswald zuerſt erblickt hatten, war
wieder hergeſtellt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/95>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.