Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von Sylow. "Nun erklärt sich die Leichenbittermiene,
die Grenwitzens heut ohne Ausnahme machen."

"Ich sagte ja gleich, daß hier irgend etwas los
sei;" meinte von Breesen. "Es ist mir übrigens sehr
lieb, daß ich mich mit dem Burschen nicht tiefer ein¬
gelassen habe, wozu ich anfänglich -- ich gestehe es
offen, wirklich einige Lust hatte. Der Mensch hat
wirklich etwas ungemein Bestechendes."

"Er schießt famos;" sagte Sylow nachdenklich.

"Famos oder nicht;" sagte Cloten; "ich glaube
gar, Ihr Herren, wir lassen uns so viel von dem
Menschen gefallen, weil er nicht schlecht schießt. Nein,
Ihr Herren, das geht nicht, geht wahrhaftig nicht!
Ich schlage vor, wir suchen unsern Fehler wieder gut
zu machen und behandeln den Menschen, wenn er sich
wieder unter uns blicken läßt, mit der insignesten Ge¬
ringschätzung -- wahrhaftig!"

"Auf Ehre!" sagte von Grieben, "Cloten hat
Recht. Ich werde den Burschen das nächste Mal
mit der Reitpeitsche tractiren."

"Schade, daß er nicht hier ist, damit Sie Ihre
Drohung gleich in Ausführung bringen können;" sagte
von Breesen ironisch.

"Quand on parle du loup" -- sagte von Sy¬

von Sylow. „Nun erklärt ſich die Leichenbittermiene,
die Grenwitzens heut ohne Ausnahme machen.“

„Ich ſagte ja gleich, daß hier irgend etwas los
ſei;“ meinte von Breeſen. „Es iſt mir übrigens ſehr
lieb, daß ich mich mit dem Burſchen nicht tiefer ein¬
gelaſſen habe, wozu ich anfänglich — ich geſtehe es
offen, wirklich einige Luſt hatte. Der Menſch hat
wirklich etwas ungemein Beſtechendes.“

„Er ſchießt famos;“ ſagte Sylow nachdenklich.

„Famos oder nicht;“ ſagte Cloten; „ich glaube
gar, Ihr Herren, wir laſſen uns ſo viel von dem
Menſchen gefallen, weil er nicht ſchlecht ſchießt. Nein,
Ihr Herren, das geht nicht, geht wahrhaftig nicht!
Ich ſchlage vor, wir ſuchen unſern Fehler wieder gut
zu machen und behandeln den Menſchen, wenn er ſich
wieder unter uns blicken läßt, mit der inſigneſten Ge¬
ringſchätzung — wahrhaftig!“

„Auf Ehre!“ ſagte von Grieben, „Cloten hat
Recht. Ich werde den Burſchen das nächſte Mal
mit der Reitpeitſche tractiren.“

„Schade, daß er nicht hier iſt, damit Sie Ihre
Drohung gleich in Ausführung bringen können;“ ſagte
von Breeſen ironiſch.

„Quand on parle du loup“ — ſagte von Sy¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0257" n="247"/>
von Sylow. &#x201E;Nun erklärt &#x017F;ich die Leichenbittermiene,<lb/>
die Grenwitzens heut ohne Ausnahme machen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich &#x017F;agte ja gleich, daß hier irgend etwas los<lb/>
&#x017F;ei;&#x201C; meinte von Bree&#x017F;en. &#x201E;Es i&#x017F;t mir übrigens &#x017F;ehr<lb/>
lieb, daß ich mich mit dem Bur&#x017F;chen nicht tiefer ein¬<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en habe, wozu ich anfänglich &#x2014; ich ge&#x017F;tehe es<lb/>
offen, wirklich einige Lu&#x017F;t hatte. Der Men&#x017F;ch hat<lb/>
wirklich etwas ungemein Be&#x017F;techendes.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er &#x017F;chießt famos;&#x201C; &#x017F;agte Sylow nachdenklich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Famos oder nicht;&#x201C; &#x017F;agte Cloten; &#x201E;ich glaube<lb/>
gar, Ihr Herren, wir la&#x017F;&#x017F;en uns &#x017F;o viel von dem<lb/>
Men&#x017F;chen gefallen, weil er nicht &#x017F;chlecht &#x017F;chießt. Nein,<lb/>
Ihr Herren, das geht nicht, geht wahrhaftig nicht!<lb/>
Ich &#x017F;chlage vor, wir &#x017F;uchen un&#x017F;ern Fehler wieder gut<lb/>
zu machen und behandeln den Men&#x017F;chen, wenn er &#x017F;ich<lb/>
wieder unter uns blicken läßt, mit der in&#x017F;igne&#x017F;ten Ge¬<lb/>
ring&#x017F;chätzung &#x2014; wahrhaftig!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auf Ehre!&#x201C; &#x017F;agte von Grieben, &#x201E;Cloten hat<lb/>
Recht. Ich werde den Bur&#x017F;chen das näch&#x017F;te Mal<lb/>
mit der Reitpeit&#x017F;che tractiren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Schade, daß er nicht hier i&#x017F;t, damit Sie Ihre<lb/>
Drohung gleich in Ausführung bringen können;&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
von Bree&#x017F;en ironi&#x017F;ch.</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#aq">Quand on parle du loup</hi>&#x201C; &#x2014; &#x017F;agte von Sy¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0257] von Sylow. „Nun erklärt ſich die Leichenbittermiene, die Grenwitzens heut ohne Ausnahme machen.“ „Ich ſagte ja gleich, daß hier irgend etwas los ſei;“ meinte von Breeſen. „Es iſt mir übrigens ſehr lieb, daß ich mich mit dem Burſchen nicht tiefer ein¬ gelaſſen habe, wozu ich anfänglich — ich geſtehe es offen, wirklich einige Luſt hatte. Der Menſch hat wirklich etwas ungemein Beſtechendes.“ „Er ſchießt famos;“ ſagte Sylow nachdenklich. „Famos oder nicht;“ ſagte Cloten; „ich glaube gar, Ihr Herren, wir laſſen uns ſo viel von dem Menſchen gefallen, weil er nicht ſchlecht ſchießt. Nein, Ihr Herren, das geht nicht, geht wahrhaftig nicht! Ich ſchlage vor, wir ſuchen unſern Fehler wieder gut zu machen und behandeln den Menſchen, wenn er ſich wieder unter uns blicken läßt, mit der inſigneſten Ge¬ ringſchätzung — wahrhaftig!“ „Auf Ehre!“ ſagte von Grieben, „Cloten hat Recht. Ich werde den Burſchen das nächſte Mal mit der Reitpeitſche tractiren.“ „Schade, daß er nicht hier iſt, damit Sie Ihre Drohung gleich in Ausführung bringen können;“ ſagte von Breeſen ironiſch. „Quand on parle du loup“ — ſagte von Sy¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/257
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/257>, abgerufen am 23.12.2024.