Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten! Fräulein von Grenwitz in Liebe zu einem Mieth¬
ling, einem gemeinen Menschen, der bei ihren Eltern
in Lohn und Brod stand! Denn was bedeuteten zu¬
letzt all die schönen Phrasen von Oswald's Liebens¬
würdigkeit, Oswald's Herzensgüte, von dem Antheil,
den sie an seinem geheimen Kummer nahm? Die
Baronin verstand sich freilich schlecht auf die Sprache
der Liebe; so viel aber wußte sie: die Gleichgültigkeit
spricht so nicht. Dahin also war es gekommen! He¬
lene wollte Krieg! gut -- sie sollte ihn haben. Es
sollte sich zeigen, wer die Stärkere war: die Mutter
oder die Tochter. Jetzt zurückweichen? zugeben, daß
dieses ungerathene Kind ihren Willen durchsetzt? den
jahrelang erwogenen Vorsatz einer thörichten Mädchen¬
laune opfern? Nimmermehr!

Aber was jetzt thun? noch einmal es mit schein¬
barer Güte versuchen? oder die Maske fallen lassen
und befehlen, wo mit Bitten nichts auszurichten war?
Und vor allem: wie weit Felix in das Geheimniß
einweihen? würde sich nicht sein Stolz regen, wenn er
erführe, wie tief er in den Augen Helenen's stand,
wie sehr sie ihn verachtete? Konnte er nicht zurück¬
treten? und setzte dann Helene nicht doch ihren Willen
durch? triumphirte die Tochter dann nicht doch über
die Mutter? . . .

ten! Fräulein von Grenwitz in Liebe zu einem Mieth¬
ling, einem gemeinen Menſchen, der bei ihren Eltern
in Lohn und Brod ſtand! Denn was bedeuteten zu¬
letzt all die ſchönen Phraſen von Oswald's Liebens¬
würdigkeit, Oswald's Herzensgüte, von dem Antheil,
den ſie an ſeinem geheimen Kummer nahm? Die
Baronin verſtand ſich freilich ſchlecht auf die Sprache
der Liebe; ſo viel aber wußte ſie: die Gleichgültigkeit
ſpricht ſo nicht. Dahin alſo war es gekommen! He¬
lene wollte Krieg! gut — ſie ſollte ihn haben. Es
ſollte ſich zeigen, wer die Stärkere war: die Mutter
oder die Tochter. Jetzt zurückweichen? zugeben, daß
dieſes ungerathene Kind ihren Willen durchſetzt? den
jahrelang erwogenen Vorſatz einer thörichten Mädchen¬
laune opfern? Nimmermehr!

Aber was jetzt thun? noch einmal es mit ſchein¬
barer Güte verſuchen? oder die Maske fallen laſſen
und befehlen, wo mit Bitten nichts auszurichten war?
Und vor allem: wie weit Felix in das Geheimniß
einweihen? würde ſich nicht ſein Stolz regen, wenn er
erführe, wie tief er in den Augen Helenen's ſtand,
wie ſehr ſie ihn verachtete? Konnte er nicht zurück¬
treten? und ſetzte dann Helene nicht doch ihren Willen
durch? triumphirte die Tochter dann nicht doch über
die Mutter? . . .

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0147" n="137"/>
ten! Fräulein von Grenwitz in Liebe zu einem Mieth¬<lb/>
ling, einem gemeinen Men&#x017F;chen, der bei ihren Eltern<lb/>
in Lohn und Brod &#x017F;tand! Denn was bedeuteten zu¬<lb/>
letzt all die &#x017F;chönen Phra&#x017F;en von Oswald's Liebens¬<lb/>
würdigkeit, Oswald's Herzensgüte, von dem Antheil,<lb/>
den &#x017F;ie an &#x017F;einem geheimen Kummer nahm? Die<lb/>
Baronin ver&#x017F;tand &#x017F;ich freilich &#x017F;chlecht auf die Sprache<lb/>
der Liebe; &#x017F;o viel aber wußte &#x017F;ie: die Gleichgültigkeit<lb/>
&#x017F;pricht &#x017F;o nicht. Dahin al&#x017F;o war es gekommen! He¬<lb/>
lene wollte Krieg! gut &#x2014; &#x017F;ie &#x017F;ollte ihn haben. Es<lb/>
&#x017F;ollte &#x017F;ich zeigen, wer die Stärkere war: die Mutter<lb/>
oder die Tochter. Jetzt zurückweichen? zugeben, daß<lb/>
die&#x017F;es ungerathene Kind ihren Willen durch&#x017F;etzt? den<lb/>
jahrelang erwogenen Vor&#x017F;atz einer thörichten Mädchen¬<lb/>
laune opfern? Nimmermehr!</p><lb/>
        <p>Aber was jetzt thun? noch einmal es mit &#x017F;chein¬<lb/>
barer Güte ver&#x017F;uchen? oder die Maske fallen la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und befehlen, wo mit Bitten nichts auszurichten war?<lb/>
Und vor allem: wie weit Felix in das Geheimniß<lb/>
einweihen? würde &#x017F;ich nicht &#x017F;ein Stolz regen, wenn er<lb/>
erführe, wie tief er in den Augen Helenen's &#x017F;tand,<lb/>
wie &#x017F;ehr &#x017F;ie ihn verachtete? Konnte er nicht zurück¬<lb/>
treten? und &#x017F;etzte dann Helene nicht doch ihren Willen<lb/>
durch? triumphirte die Tochter dann nicht doch über<lb/>
die Mutter? . . .</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0147] ten! Fräulein von Grenwitz in Liebe zu einem Mieth¬ ling, einem gemeinen Menſchen, der bei ihren Eltern in Lohn und Brod ſtand! Denn was bedeuteten zu¬ letzt all die ſchönen Phraſen von Oswald's Liebens¬ würdigkeit, Oswald's Herzensgüte, von dem Antheil, den ſie an ſeinem geheimen Kummer nahm? Die Baronin verſtand ſich freilich ſchlecht auf die Sprache der Liebe; ſo viel aber wußte ſie: die Gleichgültigkeit ſpricht ſo nicht. Dahin alſo war es gekommen! He¬ lene wollte Krieg! gut — ſie ſollte ihn haben. Es ſollte ſich zeigen, wer die Stärkere war: die Mutter oder die Tochter. Jetzt zurückweichen? zugeben, daß dieſes ungerathene Kind ihren Willen durchſetzt? den jahrelang erwogenen Vorſatz einer thörichten Mädchen¬ laune opfern? Nimmermehr! Aber was jetzt thun? noch einmal es mit ſchein¬ barer Güte verſuchen? oder die Maske fallen laſſen und befehlen, wo mit Bitten nichts auszurichten war? Und vor allem: wie weit Felix in das Geheimniß einweihen? würde ſich nicht ſein Stolz regen, wenn er erführe, wie tief er in den Augen Helenen's ſtand, wie ſehr ſie ihn verachtete? Konnte er nicht zurück¬ treten? und ſetzte dann Helene nicht doch ihren Willen durch? triumphirte die Tochter dann nicht doch über die Mutter? . . .

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/147
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/147>, abgerufen am 23.12.2024.