matisch, aber so ganz und gar unmöglich ist sie denn doch nicht. Ich sehe mich schon im Geist an der Seite der kleinen Frau des Sonntag Nachmittags ehrsam durch die Felder wandern, das Lied der Spatzen und die Philippiken der theuren Ehehälfte gegen die steigende Unverschämtheit der Bäcker und Fleischer mit langen Ohren einsaugend, während vor uns her zwei junge Weltbürger wandeln, die eine flüchtige Aehn¬ lichkeit mit einer mir sehr werthen Person haben, und hinter uns aus einem, von einem Mädchen für Alles gezogenen Wägelchen ein feines Stimmchen erschallt, welches den beredtesten Commentar zu den staatsöko¬ nomischen Abhandlungen der kleinen Frau liefert! Oh! . . .
Albert stöhnte laut auf, als ob er sich auf dieser imaginären Promenade den Fuß an einem sehr reellen Stein gestoßen hätte. Er sprang von dem Sopha auf und ging mit den Armen auf dem Rücken nach¬ denklich im Zimmer auf und ab. "Die Karten sind fertig," sagte er, vor seinem Zeichentische stehen blei¬ bend; "Anna-Maria hat mich abgelohnt; ich habe eigentlich hier nichts mehr zu thun, und die Frage der gnädigen Frau, wann ich abzureisen gedächte, war auch ziemlich deutlich. Wie ich diese stolze, nichts¬ nutzige Brut hasse -- Alle, keinen und keine aus¬
matiſch, aber ſo ganz und gar unmöglich iſt ſie denn doch nicht. Ich ſehe mich ſchon im Geiſt an der Seite der kleinen Frau des Sonntag Nachmittags ehrſam durch die Felder wandern, das Lied der Spatzen und die Philippiken der theuren Ehehälfte gegen die ſteigende Unverſchämtheit der Bäcker und Fleiſcher mit langen Ohren einſaugend, während vor uns her zwei junge Weltbürger wandeln, die eine flüchtige Aehn¬ lichkeit mit einer mir ſehr werthen Perſon haben, und hinter uns aus einem, von einem Mädchen für Alles gezogenen Wägelchen ein feines Stimmchen erſchallt, welches den beredteſten Commentar zu den ſtaatsöko¬ nomiſchen Abhandlungen der kleinen Frau liefert! Oh! . . .
Albert ſtöhnte laut auf, als ob er ſich auf dieſer imaginären Promenade den Fuß an einem ſehr reellen Stein geſtoßen hätte. Er ſprang von dem Sopha auf und ging mit den Armen auf dem Rücken nach¬ denklich im Zimmer auf und ab. „Die Karten ſind fertig,“ ſagte er, vor ſeinem Zeichentiſche ſtehen blei¬ bend; „Anna-Maria hat mich abgelohnt; ich habe eigentlich hier nichts mehr zu thun, und die Frage der gnädigen Frau, wann ich abzureiſen gedächte, war auch ziemlich deutlich. Wie ich dieſe ſtolze, nichts¬ nutzige Brut haſſe — Alle, keinen und keine aus¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0116"n="106"/>
matiſch, aber ſo ganz und gar unmöglich iſt ſie denn<lb/>
doch nicht. Ich ſehe mich ſchon im Geiſt an der<lb/>
Seite der kleinen Frau des Sonntag Nachmittags<lb/>
ehrſam durch die Felder wandern, das Lied der Spatzen<lb/>
und die Philippiken der theuren Ehehälfte gegen die<lb/>ſteigende Unverſchämtheit der Bäcker und Fleiſcher mit<lb/>
langen Ohren einſaugend, während vor uns her zwei<lb/>
junge Weltbürger wandeln, die eine flüchtige Aehn¬<lb/>
lichkeit mit einer mir ſehr werthen Perſon haben, und<lb/>
hinter uns aus einem, von einem Mädchen für Alles<lb/>
gezogenen Wägelchen ein feines Stimmchen erſchallt,<lb/>
welches den beredteſten Commentar zu den ſtaatsöko¬<lb/>
nomiſchen Abhandlungen der kleinen Frau liefert!<lb/>
Oh! . . .</p><lb/><p>Albert ſtöhnte laut auf, als ob er ſich auf dieſer<lb/>
imaginären Promenade den Fuß an einem ſehr reellen<lb/>
Stein geſtoßen hätte. Er ſprang von dem Sopha<lb/>
auf und ging mit den Armen auf dem Rücken nach¬<lb/>
denklich im Zimmer auf und ab. „Die Karten ſind<lb/>
fertig,“ſagte er, vor ſeinem Zeichentiſche ſtehen blei¬<lb/>
bend; „Anna-Maria hat mich abgelohnt; ich habe<lb/>
eigentlich hier nichts mehr zu thun, und die Frage<lb/>
der gnädigen Frau, wann ich abzureiſen gedächte, war<lb/>
auch ziemlich deutlich. Wie ich dieſe ſtolze, nichts¬<lb/>
nutzige Brut haſſe — Alle, keinen und keine aus¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[106/0116]
matiſch, aber ſo ganz und gar unmöglich iſt ſie denn
doch nicht. Ich ſehe mich ſchon im Geiſt an der
Seite der kleinen Frau des Sonntag Nachmittags
ehrſam durch die Felder wandern, das Lied der Spatzen
und die Philippiken der theuren Ehehälfte gegen die
ſteigende Unverſchämtheit der Bäcker und Fleiſcher mit
langen Ohren einſaugend, während vor uns her zwei
junge Weltbürger wandeln, die eine flüchtige Aehn¬
lichkeit mit einer mir ſehr werthen Perſon haben, und
hinter uns aus einem, von einem Mädchen für Alles
gezogenen Wägelchen ein feines Stimmchen erſchallt,
welches den beredteſten Commentar zu den ſtaatsöko¬
nomiſchen Abhandlungen der kleinen Frau liefert!
Oh! . . .
Albert ſtöhnte laut auf, als ob er ſich auf dieſer
imaginären Promenade den Fuß an einem ſehr reellen
Stein geſtoßen hätte. Er ſprang von dem Sopha
auf und ging mit den Armen auf dem Rücken nach¬
denklich im Zimmer auf und ab. „Die Karten ſind
fertig,“ ſagte er, vor ſeinem Zeichentiſche ſtehen blei¬
bend; „Anna-Maria hat mich abgelohnt; ich habe
eigentlich hier nichts mehr zu thun, und die Frage
der gnädigen Frau, wann ich abzureiſen gedächte, war
auch ziemlich deutlich. Wie ich dieſe ſtolze, nichts¬
nutzige Brut haſſe — Alle, keinen und keine aus¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/116>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.