hart." Er ließ sich auf einen Stuhl sinken, stützte den Arm auf die Lehne und verbarg sein Gesicht in der Hand.
Er stand wieder auf, ging, die Arme über der Brust kreuzend, mit langen Schritten in dem Gemache auf und ab und sprach, als ob er mit sich selbst redete: "Was beklagen sich denn die Menschen, die lieben und wieder geliebt werden, wenn sie, so oder so, um ihre Hoffnungen betrogen wurden? oder die, welche lieben, und wenn ihre Leidenschaft auch nicht erwiedert wird, doch wenigstens den Trost haben, daß man ihren Kummer ehrt, daß man Mitleid mit ihren Qualen hat? Nein -- lieben, lieben, wie nur ein Erdensohn lieben kann, mit allen Kräften seiner Seele, mit jedem Blutstropfen in seinen Adern, und dann erfahren -- nicht, daß man uns nicht wieder liebt -- pah, was ist das! -- nein, erfahren, daß man uns für einen Lügner hält, für einen Spaßmacher, einen Schäker -- ha, ha, ha! das ist das Wahre! das ist ein Labsal, wie es Teufel armen Gefolterten glühend in den lechzenden Mund träufeln" . . .
"Und wenn ich nicht an Ihre Liebe glaube, wer ist denn Schuld daran? wer hatte die Scene im Garten der Villa Serra di Falco arrangirt? ich oder Sie?"
F.Spielhagen , Problematische Naturen. III. 13
hart.“ Er ließ ſich auf einen Stuhl ſinken, ſtützte den Arm auf die Lehne und verbarg ſein Geſicht in der Hand.
Er ſtand wieder auf, ging, die Arme über der Bruſt kreuzend, mit langen Schritten in dem Gemache auf und ab und ſprach, als ob er mit ſich ſelbſt redete: „Was beklagen ſich denn die Menſchen, die lieben und wieder geliebt werden, wenn ſie, ſo oder ſo, um ihre Hoffnungen betrogen wurden? oder die, welche lieben, und wenn ihre Leidenſchaft auch nicht erwiedert wird, doch wenigſtens den Troſt haben, daß man ihren Kummer ehrt, daß man Mitleid mit ihren Qualen hat? Nein — lieben, lieben, wie nur ein Erdenſohn lieben kann, mit allen Kräften ſeiner Seele, mit jedem Blutstropfen in ſeinen Adern, und dann erfahren — nicht, daß man uns nicht wieder liebt — pah, was iſt das! — nein, erfahren, daß man uns für einen Lügner hält, für einen Spaßmacher, einen Schäker — ha, ha, ha! das iſt das Wahre! das iſt ein Labſal, wie es Teufel armen Gefolterten glühend in den lechzenden Mund träufeln“ . . .
„Und wenn ich nicht an Ihre Liebe glaube, wer iſt denn Schuld daran? wer hatte die Scene im Garten der Villa Serra di Falco arrangirt? ich oder Sie?“
F.Spielhagen , Problematiſche Naturen. III. 13
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0203"n="193"/>
hart.“ Er ließ ſich auf einen Stuhl ſinken, ſtützte<lb/>
den Arm auf die Lehne und verbarg ſein Geſicht in<lb/>
der Hand.</p><lb/><p>Er ſtand wieder auf, ging, die Arme über der<lb/>
Bruſt kreuzend, mit langen Schritten in dem Gemache<lb/>
auf und ab und ſprach, als ob er mit ſich ſelbſt<lb/>
redete: „Was beklagen ſich denn die Menſchen, die<lb/>
lieben und wieder geliebt werden, wenn ſie, ſo oder<lb/>ſo, um ihre Hoffnungen betrogen wurden? oder die,<lb/>
welche lieben, und wenn ihre Leidenſchaft auch nicht<lb/>
erwiedert wird, doch wenigſtens den Troſt haben,<lb/>
daß man ihren Kummer ehrt, daß man Mitleid mit<lb/>
ihren Qualen hat? Nein — lieben, lieben, wie nur<lb/>
ein Erdenſohn lieben kann, mit allen Kräften ſeiner<lb/>
Seele, mit jedem Blutstropfen in ſeinen Adern, und<lb/>
dann erfahren — nicht, daß man uns nicht wieder<lb/>
liebt — pah, was iſt das! — nein, erfahren, daß<lb/>
man uns für einen Lügner hält, für einen Spaßmacher,<lb/>
einen Schäker — ha, ha, ha! das iſt das Wahre!<lb/>
das iſt ein Labſal, wie es Teufel armen Gefolterten<lb/>
glühend in den lechzenden Mund träufeln“ . . .</p><lb/><p>„Und wenn ich nicht an Ihre Liebe glaube, wer<lb/>
iſt denn Schuld daran? wer hatte die Scene im<lb/>
Garten der Villa Serra di Falco arrangirt? ich<lb/>
oder Sie?“<lb/></p><fwplace="bottom"type="sig">F.Spielhagen , Problematiſche Naturen. <hirendition="#aq">III</hi>. 13<lb/></fw></div></body></text></TEI>
[193/0203]
hart.“ Er ließ ſich auf einen Stuhl ſinken, ſtützte
den Arm auf die Lehne und verbarg ſein Geſicht in
der Hand.
Er ſtand wieder auf, ging, die Arme über der
Bruſt kreuzend, mit langen Schritten in dem Gemache
auf und ab und ſprach, als ob er mit ſich ſelbſt
redete: „Was beklagen ſich denn die Menſchen, die
lieben und wieder geliebt werden, wenn ſie, ſo oder
ſo, um ihre Hoffnungen betrogen wurden? oder die,
welche lieben, und wenn ihre Leidenſchaft auch nicht
erwiedert wird, doch wenigſtens den Troſt haben,
daß man ihren Kummer ehrt, daß man Mitleid mit
ihren Qualen hat? Nein — lieben, lieben, wie nur
ein Erdenſohn lieben kann, mit allen Kräften ſeiner
Seele, mit jedem Blutstropfen in ſeinen Adern, und
dann erfahren — nicht, daß man uns nicht wieder
liebt — pah, was iſt das! — nein, erfahren, daß
man uns für einen Lügner hält, für einen Spaßmacher,
einen Schäker — ha, ha, ha! das iſt das Wahre!
das iſt ein Labſal, wie es Teufel armen Gefolterten
glühend in den lechzenden Mund träufeln“ . . .
„Und wenn ich nicht an Ihre Liebe glaube, wer
iſt denn Schuld daran? wer hatte die Scene im
Garten der Villa Serra di Falco arrangirt? ich
oder Sie?“
F.Spielhagen , Problematiſche Naturen. III. 13
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/203>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.