Dame dem Doctor gegenüber offenbar einen Theil ihrer vornehmen Kälte ablegte. Sie hatten schon vor Tische zusammen musicirt, eine Sonate a quatre mains gespielt; sodann hatte Helene einige Lieder ge¬ sungen, die ihr der Doctor begleitete. Bei Tische saßen sie nebeneinander und unterhielten sich lebhaft über die verschiedenen Style in der Musik, wobei der Doctor eine sehr detaillirte Kenntniß des General¬ basses und Fräulein Helene zum mindesten ein leb¬ haftes Verständniß für musikalische Dinge entwickelte; und als er sich gleich nach Tisch empfahl, bedauerte sie seine Eile so lebhaft, bat ihn so dringend, ihr die versprochenen Noten recht bald zu schicken -- nein, lieber selbst zu bringen, damit sie dieselben gleich zu¬ sammen durchgehen könnten, daß der Doctor, wenn er es darauf angelegt hatte, einen möglichst günstigen Eindruck auf die junge Dame zu machen, mit seinem Erfolge ganz wohl zufrieden sein durfte.
"Sie sind nicht musikalisch?" fragte er Oswald, dem er noch für ein paar Minuten, bis die Pferde angeschirrt wurden, auf sein Zimmer gefolgt war.
"Nein, und die Eintracht süßer Töne lockt mich so wenig, daß ich gestern Abend, als Fräulein Helene die Barcarole sang, von der Sie so entzückt waren, sogar das Fenster schloß."
11 *
Dame dem Doctor gegenüber offenbar einen Theil ihrer vornehmen Kälte ablegte. Sie hatten ſchon vor Tiſche zuſammen muſicirt, eine Sonate à quatre mains geſpielt; ſodann hatte Helene einige Lieder ge¬ ſungen, die ihr der Doctor begleitete. Bei Tiſche ſaßen ſie nebeneinander und unterhielten ſich lebhaft über die verſchiedenen Style in der Muſik, wobei der Doctor eine ſehr detaillirte Kenntniß des General¬ baſſes und Fräulein Helene zum mindeſten ein leb¬ haftes Verſtändniß für muſikaliſche Dinge entwickelte; und als er ſich gleich nach Tiſch empfahl, bedauerte ſie ſeine Eile ſo lebhaft, bat ihn ſo dringend, ihr die verſprochenen Noten recht bald zu ſchicken — nein, lieber ſelbſt zu bringen, damit ſie dieſelben gleich zu¬ ſammen durchgehen könnten, daß der Doctor, wenn er es darauf angelegt hatte, einen möglichſt günſtigen Eindruck auf die junge Dame zu machen, mit ſeinem Erfolge ganz wohl zufrieden ſein durfte.
„Sie ſind nicht muſikaliſch?“ fragte er Oswald, dem er noch für ein paar Minuten, bis die Pferde angeſchirrt wurden, auf ſein Zimmer gefolgt war.
„Nein, und die Eintracht ſüßer Töne lockt mich ſo wenig, daß ich geſtern Abend, als Fräulein Helene die Barcarole ſang, von der Sie ſo entzückt waren, ſogar das Fenſter ſchloß.“
11 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0173"n="163"/>
Dame dem Doctor gegenüber offenbar einen Theil<lb/>
ihrer vornehmen Kälte ablegte. Sie hatten ſchon<lb/>
vor Tiſche zuſammen muſicirt, eine Sonate <hirendition="#aq">à quatre<lb/>
mains</hi> geſpielt; ſodann hatte Helene einige Lieder ge¬<lb/>ſungen, die ihr der Doctor begleitete. Bei Tiſche<lb/>ſaßen ſie nebeneinander und unterhielten ſich lebhaft<lb/>
über die verſchiedenen Style in der Muſik, wobei der<lb/>
Doctor eine ſehr detaillirte Kenntniß des General¬<lb/>
baſſes und Fräulein Helene zum mindeſten ein leb¬<lb/>
haftes Verſtändniß für muſikaliſche Dinge entwickelte;<lb/>
und als er ſich gleich nach Tiſch empfahl, bedauerte<lb/>ſie ſeine Eile ſo lebhaft, bat ihn ſo dringend, ihr die<lb/>
verſprochenen Noten recht bald zu ſchicken — nein,<lb/>
lieber ſelbſt zu bringen, damit ſie dieſelben gleich zu¬<lb/>ſammen durchgehen könnten, daß der Doctor, wenn<lb/>
er es darauf angelegt hatte, einen möglichſt günſtigen<lb/>
Eindruck auf die junge Dame zu machen, mit ſeinem<lb/>
Erfolge ganz wohl zufrieden ſein durfte.</p><lb/><p>„Sie ſind nicht muſikaliſch?“ fragte er Oswald,<lb/>
dem er noch für ein paar Minuten, bis die Pferde<lb/>
angeſchirrt wurden, auf ſein Zimmer gefolgt war.</p><lb/><p>„Nein, und die Eintracht ſüßer Töne lockt mich<lb/>ſo wenig, daß ich geſtern Abend, als Fräulein Helene<lb/>
die Barcarole ſang, von der Sie ſo entzückt waren,<lb/>ſogar das Fenſter ſchloß.“<lb/></p><fwplace="bottom"type="sig">11 *<lb/></fw></div></body></text></TEI>
[163/0173]
Dame dem Doctor gegenüber offenbar einen Theil
ihrer vornehmen Kälte ablegte. Sie hatten ſchon
vor Tiſche zuſammen muſicirt, eine Sonate à quatre
mains geſpielt; ſodann hatte Helene einige Lieder ge¬
ſungen, die ihr der Doctor begleitete. Bei Tiſche
ſaßen ſie nebeneinander und unterhielten ſich lebhaft
über die verſchiedenen Style in der Muſik, wobei der
Doctor eine ſehr detaillirte Kenntniß des General¬
baſſes und Fräulein Helene zum mindeſten ein leb¬
haftes Verſtändniß für muſikaliſche Dinge entwickelte;
und als er ſich gleich nach Tiſch empfahl, bedauerte
ſie ſeine Eile ſo lebhaft, bat ihn ſo dringend, ihr die
verſprochenen Noten recht bald zu ſchicken — nein,
lieber ſelbſt zu bringen, damit ſie dieſelben gleich zu¬
ſammen durchgehen könnten, daß der Doctor, wenn
er es darauf angelegt hatte, einen möglichſt günſtigen
Eindruck auf die junge Dame zu machen, mit ſeinem
Erfolge ganz wohl zufrieden ſein durfte.
„Sie ſind nicht muſikaliſch?“ fragte er Oswald,
dem er noch für ein paar Minuten, bis die Pferde
angeſchirrt wurden, auf ſein Zimmer gefolgt war.
„Nein, und die Eintracht ſüßer Töne lockt mich
ſo wenig, daß ich geſtern Abend, als Fräulein Helene
die Barcarole ſang, von der Sie ſo entzückt waren,
ſogar das Fenſter ſchloß.“
11 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/173>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
