gesehen habe. Gehe Sie zu Bett, liebe Clausen; ich bemühe die Leute nicht gern unnöthiger Weise."
Und das mußte man der Tante lassen; wir be¬ kamen nur sehr selten ihre Klingel zu hören. Sie zog sich selbst an und aus; freilich brauchte sie mehre Stunden dazu, aber Keiner von uns durfte ihr die geringste Hülfe leisten; ja, seitdem eins der Mädchen einmal, während sie sich anzog, in ihre Stube ge¬ kommen war, schloß sie stets hinter sich ab. Sie hatte sonderbare Gewohnheiten, die alte Frau. So konnte sie des Abends nicht müde werden, und ich sah sie manchmal noch bis zum hellen Morgen in ihrem Zimmer umherwandern, dafür schlief sie aber bis in den Nachmittag hinein. Bei Tische hatte sie nie Appetit, aber auf ihrem Zimmer konnte sie desto mehr essen und trinken, manchmal zwei, drei Flaschen alten Wein an einem Tage. Aber was das Merk¬ würdigste war, sie schien heute fünfzig und morgen achtzig Jahre alt zu sein; sie konnte in dieser Minute das leiseste Wort hören und in der nächsten war sie stocktaub; sie schleppte sich das eine Mal nur so an ihrem Stocke fort und das andere Mal kam sie die Treppen schneller hinab, wie ich, obgleich ich damals erst sechszig Jahre und noch vollkommen rüstig war. Mir war es ganz unheimlich bei der alten Frau, und
geſehen habe. Gehe Sie zu Bett, liebe Clauſen; ich bemühe die Leute nicht gern unnöthiger Weiſe.“
Und das mußte man der Tante laſſen; wir be¬ kamen nur ſehr ſelten ihre Klingel zu hören. Sie zog ſich ſelbſt an und aus; freilich brauchte ſie mehre Stunden dazu, aber Keiner von uns durfte ihr die geringſte Hülfe leiſten; ja, ſeitdem eins der Mädchen einmal, während ſie ſich anzog, in ihre Stube ge¬ kommen war, ſchloß ſie ſtets hinter ſich ab. Sie hatte ſonderbare Gewohnheiten, die alte Frau. So konnte ſie des Abends nicht müde werden, und ich ſah ſie manchmal noch bis zum hellen Morgen in ihrem Zimmer umherwandern, dafür ſchlief ſie aber bis in den Nachmittag hinein. Bei Tiſche hatte ſie nie Appetit, aber auf ihrem Zimmer konnte ſie deſto mehr eſſen und trinken, manchmal zwei, drei Flaſchen alten Wein an einem Tage. Aber was das Merk¬ würdigſte war, ſie ſchien heute fünfzig und morgen achtzig Jahre alt zu ſein; ſie konnte in dieſer Minute das leiſeſte Wort hören und in der nächſten war ſie ſtocktaub; ſie ſchleppte ſich das eine Mal nur ſo an ihrem Stocke fort und das andere Mal kam ſie die Treppen ſchneller hinab, wie ich, obgleich ich damals erſt ſechszig Jahre und noch vollkommen rüſtig war. Mir war es ganz unheimlich bei der alten Frau, und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0243"n="233"/>
geſehen habe. Gehe Sie zu Bett, liebe Clauſen; ich<lb/>
bemühe die Leute nicht gern unnöthiger Weiſe.“</p><lb/><p>Und das mußte man der Tante laſſen; wir be¬<lb/>
kamen nur ſehr ſelten ihre Klingel zu hören. Sie<lb/>
zog ſich ſelbſt an und aus; freilich brauchte ſie mehre<lb/>
Stunden dazu, aber Keiner von uns durfte ihr die<lb/>
geringſte Hülfe leiſten; ja, ſeitdem eins der Mädchen<lb/>
einmal, während ſie ſich anzog, in ihre Stube ge¬<lb/>
kommen war, ſchloß ſie ſtets hinter ſich ab. Sie<lb/>
hatte ſonderbare Gewohnheiten, die alte Frau. So<lb/>
konnte ſie des Abends nicht müde werden, und ich<lb/>ſah ſie manchmal noch bis zum hellen Morgen in<lb/>
ihrem Zimmer umherwandern, dafür ſchlief ſie aber<lb/>
bis in den Nachmittag hinein. Bei Tiſche hatte ſie<lb/>
nie Appetit, aber auf ihrem Zimmer konnte ſie deſto<lb/>
mehr eſſen und trinken, manchmal zwei, drei Flaſchen<lb/>
alten Wein an einem Tage. Aber was das Merk¬<lb/>
würdigſte war, ſie ſchien heute fünfzig und morgen<lb/>
achtzig Jahre alt zu ſein; ſie konnte in dieſer Minute<lb/>
das leiſeſte Wort hören und in der nächſten war ſie<lb/>ſtocktaub; ſie ſchleppte ſich das eine Mal nur ſo an<lb/>
ihrem Stocke fort und das andere Mal kam ſie die<lb/>
Treppen ſchneller hinab, wie ich, obgleich ich damals<lb/>
erſt ſechszig Jahre und noch vollkommen rüſtig war.<lb/>
Mir war es ganz unheimlich bei der alten Frau, und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[233/0243]
geſehen habe. Gehe Sie zu Bett, liebe Clauſen; ich
bemühe die Leute nicht gern unnöthiger Weiſe.“
Und das mußte man der Tante laſſen; wir be¬
kamen nur ſehr ſelten ihre Klingel zu hören. Sie
zog ſich ſelbſt an und aus; freilich brauchte ſie mehre
Stunden dazu, aber Keiner von uns durfte ihr die
geringſte Hülfe leiſten; ja, ſeitdem eins der Mädchen
einmal, während ſie ſich anzog, in ihre Stube ge¬
kommen war, ſchloß ſie ſtets hinter ſich ab. Sie
hatte ſonderbare Gewohnheiten, die alte Frau. So
konnte ſie des Abends nicht müde werden, und ich
ſah ſie manchmal noch bis zum hellen Morgen in
ihrem Zimmer umherwandern, dafür ſchlief ſie aber
bis in den Nachmittag hinein. Bei Tiſche hatte ſie
nie Appetit, aber auf ihrem Zimmer konnte ſie deſto
mehr eſſen und trinken, manchmal zwei, drei Flaſchen
alten Wein an einem Tage. Aber was das Merk¬
würdigſte war, ſie ſchien heute fünfzig und morgen
achtzig Jahre alt zu ſein; ſie konnte in dieſer Minute
das leiſeſte Wort hören und in der nächſten war ſie
ſtocktaub; ſie ſchleppte ſich das eine Mal nur ſo an
ihrem Stocke fort und das andere Mal kam ſie die
Treppen ſchneller hinab, wie ich, obgleich ich damals
erſt ſechszig Jahre und noch vollkommen rüſtig war.
Mir war es ganz unheimlich bei der alten Frau, und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/243>, abgerufen am 18.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.