arme Kind geweint würden -- ich würde sagen: es sind nur eben genug.
Als Harald mit Herrn von Barnewitz die schlimme Wette machte, war er vorher zwei oder drei Wochen mit ihm zusammen verreist gewesen; ich weiß nicht wohin; ich glaube in eine große Stadt, weit von hier, und da hatten sie, denke ich, daß arme Kind gesehen. Bald darauf reiste er wieder fort und diesmal blieb er beinahe zwei Monate aus. Endlich schrieb er, er komme zurück, aber nicht allein. Seine Tante Gren¬ witz komme mit; ich solle die Zimmer der verstorbenen gnädigen Frau auslüften und die Möbel gut aus¬ klopfen lassen und Alles zu ihrem Empfang herrichten. Nun wußte ich wol, daß der Baron eine Großtante hatte, die Schwester seines Großvaters; aber sie mußte nach meiner Rechnung achtzig Jahre und drüber sein; sie war zu meinen Lebzeiten nie in Grenwitz gewesen, und hatte sich nie um Harald bekümmert, so wenig, wie er sich um sie. Deshalb war ich denn nicht wenig erstaunt über den sonderbaren Entschluß, noch in so hohen Jahren eine so weite Reise zu unternehmen, denn sie wohnte viele, viele Meilen von hier; aber ich that, was mich der Baron geheißen hatte. Sie kamen auch an dem von ihm bestimmten Tage; ich empfing sie und wunderte mich, wie rüstig die alte Dame noch
arme Kind geweint würden — ich würde ſagen: es ſind nur eben genug.
Als Harald mit Herrn von Barnewitz die ſchlimme Wette machte, war er vorher zwei oder drei Wochen mit ihm zuſammen verreiſt geweſen; ich weiß nicht wohin; ich glaube in eine große Stadt, weit von hier, und da hatten ſie, denke ich, daß arme Kind geſehen. Bald darauf reiſte er wieder fort und diesmal blieb er beinahe zwei Monate aus. Endlich ſchrieb er, er komme zurück, aber nicht allein. Seine Tante Gren¬ witz komme mit; ich ſolle die Zimmer der verſtorbenen gnädigen Frau auslüften und die Möbel gut aus¬ klopfen laſſen und Alles zu ihrem Empfang herrichten. Nun wußte ich wol, daß der Baron eine Großtante hatte, die Schweſter ſeines Großvaters; aber ſie mußte nach meiner Rechnung achtzig Jahre und drüber ſein; ſie war zu meinen Lebzeiten nie in Grenwitz geweſen, und hatte ſich nie um Harald bekümmert, ſo wenig, wie er ſich um ſie. Deshalb war ich denn nicht wenig erſtaunt über den ſonderbaren Entſchluß, noch in ſo hohen Jahren eine ſo weite Reiſe zu unternehmen, denn ſie wohnte viele, viele Meilen von hier; aber ich that, was mich der Baron geheißen hatte. Sie kamen auch an dem von ihm beſtimmten Tage; ich empfing ſie und wunderte mich, wie rüſtig die alte Dame noch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0239"n="229"/>
arme Kind geweint würden — ich würde ſagen: es<lb/>ſind nur eben genug.</p><lb/><p>Als Harald mit Herrn von Barnewitz die ſchlimme<lb/>
Wette machte, war er vorher zwei oder drei Wochen<lb/>
mit ihm zuſammen verreiſt geweſen; ich weiß nicht<lb/>
wohin; ich glaube in eine große Stadt, weit von hier,<lb/>
und da hatten ſie, denke ich, daß arme Kind geſehen.<lb/>
Bald darauf reiſte er wieder fort und diesmal blieb<lb/>
er beinahe zwei Monate aus. Endlich ſchrieb er, er<lb/>
komme zurück, aber nicht allein. Seine Tante Gren¬<lb/>
witz komme mit; ich ſolle die Zimmer der verſtorbenen<lb/>
gnädigen Frau auslüften und die Möbel gut aus¬<lb/>
klopfen laſſen und Alles zu ihrem Empfang herrichten.<lb/>
Nun wußte ich wol, daß der Baron eine Großtante<lb/>
hatte, die Schweſter ſeines Großvaters; aber ſie mußte<lb/>
nach meiner Rechnung achtzig Jahre und drüber ſein;<lb/>ſie war zu meinen Lebzeiten nie in Grenwitz geweſen,<lb/>
und hatte ſich nie um Harald bekümmert, ſo wenig,<lb/>
wie er ſich um ſie. Deshalb war ich denn nicht wenig<lb/>
erſtaunt über den ſonderbaren Entſchluß, noch in ſo<lb/>
hohen Jahren eine ſo weite Reiſe zu unternehmen,<lb/>
denn ſie wohnte viele, viele Meilen von hier; aber ich<lb/>
that, was mich der Baron geheißen hatte. Sie kamen<lb/>
auch an dem von ihm beſtimmten Tage; ich empfing<lb/>ſie und wunderte mich, wie rüſtig die alte Dame noch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[229/0239]
arme Kind geweint würden — ich würde ſagen: es
ſind nur eben genug.
Als Harald mit Herrn von Barnewitz die ſchlimme
Wette machte, war er vorher zwei oder drei Wochen
mit ihm zuſammen verreiſt geweſen; ich weiß nicht
wohin; ich glaube in eine große Stadt, weit von hier,
und da hatten ſie, denke ich, daß arme Kind geſehen.
Bald darauf reiſte er wieder fort und diesmal blieb
er beinahe zwei Monate aus. Endlich ſchrieb er, er
komme zurück, aber nicht allein. Seine Tante Gren¬
witz komme mit; ich ſolle die Zimmer der verſtorbenen
gnädigen Frau auslüften und die Möbel gut aus¬
klopfen laſſen und Alles zu ihrem Empfang herrichten.
Nun wußte ich wol, daß der Baron eine Großtante
hatte, die Schweſter ſeines Großvaters; aber ſie mußte
nach meiner Rechnung achtzig Jahre und drüber ſein;
ſie war zu meinen Lebzeiten nie in Grenwitz geweſen,
und hatte ſich nie um Harald bekümmert, ſo wenig,
wie er ſich um ſie. Deshalb war ich denn nicht wenig
erſtaunt über den ſonderbaren Entſchluß, noch in ſo
hohen Jahren eine ſo weite Reiſe zu unternehmen,
denn ſie wohnte viele, viele Meilen von hier; aber ich
that, was mich der Baron geheißen hatte. Sie kamen
auch an dem von ihm beſtimmten Tage; ich empfing
ſie und wunderte mich, wie rüſtig die alte Dame noch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/239>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.