Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

liebt. O, ich finde dies Du so himmlisch. Gott sei
Dank, der Tanz ist zu Ende. Komm, wir wollen uns einen
guten Platz suchen, den dort in der Ecke, am Fenster."

Die Herren waren eifrig beschäftigt, nach den
vorher von ihren Damen eingeholten Instructionen,
die Stühle zu arrangiren; schon war der Kreis fast
geschlossen, als plötzlich durch das Plaudern und
Lachen der übermüthigen Jugend, und das Quinqui¬
liren der armen gequälten Musiker auf ihren seit
einiger Zeit sehr widerspänstigen Instrumenten, und
das Klappern der Gläser und Tassen auf Präsentir¬
brettern, und in den Händen der Durstenden --
Stimmen aus dem Nebenzimmer ertönten, die nichts
weniger als festlich klangen -- laute, von Wein und
Wuth heisere Stimmen, -- drohende Worte hinüber
und herüber -- nur ein paar Worte, aber gerade
genug, um wenigstens alle, die sich auf dieser Seite
des Saales befanden, für einen Moment aus ihrem
Freudentaumel aufzuschrecken. Freilich auch nur für
einen Moment, denn ein mit unfeinen Worten ge¬
führter Streit war dieser feinen Gesellschaft nichts
Unerhörtes, und dauerte nicht immer so kurze Zeit,
wie diesmal. Auch dieser Vorfall würde wie so viele
andere ähnliche kein weiteres Aufsehen erregt haben,
wenn nicht ein zweiter Vorfall, der sich in dem Ball¬

7*

liebt. O, ich finde dies Du ſo himmliſch. Gott ſei
Dank, der Tanz iſt zu Ende. Komm, wir wollen uns einen
guten Platz ſuchen, den dort in der Ecke, am Fenſter.“

Die Herren waren eifrig beſchäftigt, nach den
vorher von ihren Damen eingeholten Inſtructionen,
die Stühle zu arrangiren; ſchon war der Kreis faſt
geſchloſſen, als plötzlich durch das Plaudern und
Lachen der übermüthigen Jugend, und das Quinqui¬
liren der armen gequälten Muſiker auf ihren ſeit
einiger Zeit ſehr widerſpänſtigen Inſtrumenten, und
das Klappern der Gläſer und Taſſen auf Präſentir¬
brettern, und in den Händen der Durſtenden —
Stimmen aus dem Nebenzimmer ertönten, die nichts
weniger als feſtlich klangen — laute, von Wein und
Wuth heiſere Stimmen, — drohende Worte hinüber
und herüber — nur ein paar Worte, aber gerade
genug, um wenigſtens alle, die ſich auf dieſer Seite
des Saales befanden, für einen Moment aus ihrem
Freudentaumel aufzuſchrecken. Freilich auch nur für
einen Moment, denn ein mit unfeinen Worten ge¬
führter Streit war dieſer feinen Geſellſchaft nichts
Unerhörtes, und dauerte nicht immer ſo kurze Zeit,
wie diesmal. Auch dieſer Vorfall würde wie ſo viele
andere ähnliche kein weiteres Aufſehen erregt haben,
wenn nicht ein zweiter Vorfall, der ſich in dem Ball¬

7*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0109" n="99"/>
liebt. O, ich finde dies Du &#x017F;o himmli&#x017F;ch. Gott &#x017F;ei<lb/>
Dank, der Tanz i&#x017F;t zu Ende. Komm, wir wollen uns einen<lb/>
guten Platz &#x017F;uchen, den dort in der Ecke, am Fen&#x017F;ter.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Herren waren eifrig be&#x017F;chäftigt, nach den<lb/>
vorher von ihren Damen eingeholten In&#x017F;tructionen,<lb/>
die Stühle zu arrangiren; &#x017F;chon war der Kreis fa&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, als plötzlich durch das Plaudern und<lb/>
Lachen der übermüthigen Jugend, und das Quinqui¬<lb/>
liren der armen gequälten Mu&#x017F;iker auf ihren &#x017F;eit<lb/>
einiger Zeit &#x017F;ehr wider&#x017F;pän&#x017F;tigen In&#x017F;trumenten, und<lb/>
das Klappern der Glä&#x017F;er und Ta&#x017F;&#x017F;en auf Prä&#x017F;entir¬<lb/>
brettern, und in den Händen der Dur&#x017F;tenden &#x2014;<lb/>
Stimmen aus dem Nebenzimmer ertönten, die nichts<lb/>
weniger als fe&#x017F;tlich klangen &#x2014; laute, von Wein und<lb/>
Wuth hei&#x017F;ere Stimmen, &#x2014; drohende Worte hinüber<lb/>
und herüber &#x2014; nur ein paar Worte, aber gerade<lb/>
genug, um wenig&#x017F;tens alle, die &#x017F;ich auf die&#x017F;er Seite<lb/>
des Saales befanden, für einen Moment aus ihrem<lb/>
Freudentaumel aufzu&#x017F;chrecken. Freilich auch nur für<lb/>
einen Moment, denn ein mit unfeinen Worten ge¬<lb/>
führter Streit war die&#x017F;er feinen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft nichts<lb/>
Unerhörtes, und dauerte nicht immer &#x017F;o kurze Zeit,<lb/>
wie diesmal. Auch die&#x017F;er Vorfall würde wie &#x017F;o viele<lb/>
andere ähnliche kein weiteres Auf&#x017F;ehen erregt haben,<lb/>
wenn nicht ein zweiter Vorfall, der &#x017F;ich in dem Ball¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">7*<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0109] liebt. O, ich finde dies Du ſo himmliſch. Gott ſei Dank, der Tanz iſt zu Ende. Komm, wir wollen uns einen guten Platz ſuchen, den dort in der Ecke, am Fenſter.“ Die Herren waren eifrig beſchäftigt, nach den vorher von ihren Damen eingeholten Inſtructionen, die Stühle zu arrangiren; ſchon war der Kreis faſt geſchloſſen, als plötzlich durch das Plaudern und Lachen der übermüthigen Jugend, und das Quinqui¬ liren der armen gequälten Muſiker auf ihren ſeit einiger Zeit ſehr widerſpänſtigen Inſtrumenten, und das Klappern der Gläſer und Taſſen auf Präſentir¬ brettern, und in den Händen der Durſtenden — Stimmen aus dem Nebenzimmer ertönten, die nichts weniger als feſtlich klangen — laute, von Wein und Wuth heiſere Stimmen, — drohende Worte hinüber und herüber — nur ein paar Worte, aber gerade genug, um wenigſtens alle, die ſich auf dieſer Seite des Saales befanden, für einen Moment aus ihrem Freudentaumel aufzuſchrecken. Freilich auch nur für einen Moment, denn ein mit unfeinen Worten ge¬ führter Streit war dieſer feinen Geſellſchaft nichts Unerhörtes, und dauerte nicht immer ſo kurze Zeit, wie diesmal. Auch dieſer Vorfall würde wie ſo viele andere ähnliche kein weiteres Aufſehen erregt haben, wenn nicht ein zweiter Vorfall, der ſich in dem Ball¬ 7*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/109
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/109>, abgerufen am 22.11.2024.