müssen ihn langsam nach Hause fahren. Unterdessen reitet einer nach dem Arzt."
"Ja, ja, ich will nach dem Doctor reiten," rief der Inspector froh fortzukommen, und schon mit einem Fuß im Bügel.
"Hier geblieben," herrschte ihn Oswald an; "wie kann ich ohne Sie den Mann fortschaffen? Schämen Sie sich nicht, Herr Wrampe, daß Sie ein solcher Hasenfuß sind? Nehmen Sie sich ein Beispiel an Bruno."
Bruno hatte Oswald nach Kräften unterstützt, jetzt stand er auf dem Wagen und warf mit vollen Armen das schon aufgeladene Holz herab. "Ich will zu dem Doctor reiten, Oswald!" rief er herabspringend.
"Es wird wohl das Beste sein, Bruno," sagte dieser. "Du kennst den Weg und ich kann hier nicht fort. Schnallen Sie ihm die Bügel kürzer, Herr Inspector."
"Gleich, gleich," sagte dieser, aber schon hatte Bruno es selbst gethan; mit einem Satze, ohne den Bügel zu berühren, saß er im Sattel und hatte die Zügel ergriffen. Das feurige Thier, die ungewohnte leichte Last fühlend, bäumte sich.
"Es wird Sie abwerfen, Junker!" sagte der In¬ spector.
müſſen ihn langſam nach Hauſe fahren. Unterdeſſen reitet einer nach dem Arzt.“
„Ja, ja, ich will nach dem Doctor reiten,“ rief der Inſpector froh fortzukommen, und ſchon mit einem Fuß im Bügel.
„Hier geblieben,“ herrſchte ihn Oswald an; „wie kann ich ohne Sie den Mann fortſchaffen? Schämen Sie ſich nicht, Herr Wrampe, daß Sie ein ſolcher Haſenfuß ſind? Nehmen Sie ſich ein Beiſpiel an Bruno.“
Bruno hatte Oswald nach Kräften unterſtützt, jetzt ſtand er auf dem Wagen und warf mit vollen Armen das ſchon aufgeladene Holz herab. „Ich will zu dem Doctor reiten, Oswald!“ rief er herabſpringend.
„Es wird wohl das Beſte ſein, Bruno,“ ſagte dieſer. „Du kennſt den Weg und ich kann hier nicht fort. Schnallen Sie ihm die Bügel kürzer, Herr Inſpector.“
„Gleich, gleich,“ ſagte dieſer, aber ſchon hatte Bruno es ſelbſt gethan; mit einem Satze, ohne den Bügel zu berühren, ſaß er im Sattel und hatte die Zügel ergriffen. Das feurige Thier, die ungewohnte leichte Laſt fühlend, bäumte ſich.
„Es wird Sie abwerfen, Junker!“ ſagte der In¬ ſpector.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0282"n="272"/>
müſſen ihn langſam nach Hauſe fahren. Unterdeſſen<lb/>
reitet einer nach dem Arzt.“</p><lb/><p>„Ja, ja, ich will nach dem Doctor reiten,“ rief<lb/>
der Inſpector froh fortzukommen, und ſchon mit einem<lb/>
Fuß im Bügel.</p><lb/><p>„Hier geblieben,“ herrſchte ihn Oswald an; „wie<lb/>
kann ich ohne Sie den Mann fortſchaffen? Schämen<lb/>
Sie ſich nicht, Herr Wrampe, daß Sie ein ſolcher<lb/>
Haſenfuß ſind? Nehmen Sie ſich ein Beiſpiel an<lb/>
Bruno.“</p><lb/><p>Bruno hatte Oswald nach Kräften unterſtützt, jetzt<lb/>ſtand er auf dem Wagen und warf mit vollen Armen<lb/>
das ſchon aufgeladene Holz herab. „Ich will zu dem<lb/>
Doctor reiten, Oswald!“ rief er herabſpringend.</p><lb/><p>„Es wird wohl das Beſte ſein, Bruno,“ſagte<lb/>
dieſer. „Du kennſt den Weg und ich kann hier nicht<lb/>
fort. Schnallen Sie ihm die Bügel kürzer, Herr<lb/>
Inſpector.“</p><lb/><p>„Gleich, gleich,“ſagte dieſer, aber ſchon hatte<lb/>
Bruno es ſelbſt gethan; mit einem Satze, ohne den<lb/>
Bügel zu berühren, ſaß er im Sattel und hatte die<lb/>
Zügel ergriffen. Das feurige Thier, die ungewohnte<lb/>
leichte Laſt fühlend, bäumte ſich.</p><lb/><p>„Es wird Sie abwerfen, Junker!“ſagte der In¬<lb/>ſpector.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[272/0282]
müſſen ihn langſam nach Hauſe fahren. Unterdeſſen
reitet einer nach dem Arzt.“
„Ja, ja, ich will nach dem Doctor reiten,“ rief
der Inſpector froh fortzukommen, und ſchon mit einem
Fuß im Bügel.
„Hier geblieben,“ herrſchte ihn Oswald an; „wie
kann ich ohne Sie den Mann fortſchaffen? Schämen
Sie ſich nicht, Herr Wrampe, daß Sie ein ſolcher
Haſenfuß ſind? Nehmen Sie ſich ein Beiſpiel an
Bruno.“
Bruno hatte Oswald nach Kräften unterſtützt, jetzt
ſtand er auf dem Wagen und warf mit vollen Armen
das ſchon aufgeladene Holz herab. „Ich will zu dem
Doctor reiten, Oswald!“ rief er herabſpringend.
„Es wird wohl das Beſte ſein, Bruno,“ ſagte
dieſer. „Du kennſt den Weg und ich kann hier nicht
fort. Schnallen Sie ihm die Bügel kürzer, Herr
Inſpector.“
„Gleich, gleich,“ ſagte dieſer, aber ſchon hatte
Bruno es ſelbſt gethan; mit einem Satze, ohne den
Bügel zu berühren, ſaß er im Sattel und hatte die
Zügel ergriffen. Das feurige Thier, die ungewohnte
leichte Laſt fühlend, bäumte ſich.
„Es wird Sie abwerfen, Junker!“ ſagte der In¬
ſpector.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/282>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.