Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihm Entgegenkommenden war, die er, in Nachdenken
oder Träumereien verloren, jetzt erst bemerkte, warf er
seinen Renner mit einer Kraft und Gewandtheit auf
die Seite, die den tüchtigen Reiter bekundeten. "Ex¬
cusez messieurs!" rief er, flüchtig an den Hut grei¬
fend und weiter galoppirend.

"Kennen Sie den Herrn?" sagte Oswald stehen
bleibend und dem Manne nachschauend, dessen Züge
ihm fremd und bekannt zu gleicher Zeit erschienen waren.

"Tiens!" sagte Herr Bemperlein, ebenfalls stehen
bleibend, "das muß der Baron Oldenburg gewesen sein.
Ja gewiß ist's der Baron!" rief er, als der Reiter
jetzt bei den Knaben, die in der Entfernung von ein
paar hundert Schritten folgten, angekommen, still hielt,
und ihnen vom Pferde herab die Hand reichte. Ich
hätte ihn kaum wieder erkannt mit seinem schwarzen
Bart und seinem gelben Gesicht. Er sieht ja aus, wie
ein wahrer Kabyle. Seit wann mag er denn wieder
im Lande sein?"

"Ist er auf Reisen gewesen?" fragte Oswald mit
angenommener Gleichgültigkeit.

"Er ist seit zehn Jahren eigentlich fortwährend auf
Reisen," erwiederte Herr Bemperlein: "vor drei Jahren
trafen ihn Frau von Berkow und Herr von Bernewitz
und dessen Gemahlin in Rom, und sie sind dann mit

ihm Entgegenkommenden war, die er, in Nachdenken
oder Träumereien verloren, jetzt erſt bemerkte, warf er
ſeinen Renner mit einer Kraft und Gewandtheit auf
die Seite, die den tüchtigen Reiter bekundeten. „Ex¬
cusez messieurs!“ rief er, flüchtig an den Hut grei¬
fend und weiter galoppirend.

„Kennen Sie den Herrn?“ ſagte Oswald ſtehen
bleibend und dem Manne nachſchauend, deſſen Züge
ihm fremd und bekannt zu gleicher Zeit erſchienen waren.

„Tiens!“ ſagte Herr Bemperlein, ebenfalls ſtehen
bleibend, „das muß der Baron Oldenburg geweſen ſein.
Ja gewiß iſt's der Baron!“ rief er, als der Reiter
jetzt bei den Knaben, die in der Entfernung von ein
paar hundert Schritten folgten, angekommen, ſtill hielt,
und ihnen vom Pferde herab die Hand reichte. Ich
hätte ihn kaum wieder erkannt mit ſeinem ſchwarzen
Bart und ſeinem gelben Geſicht. Er ſieht ja aus, wie
ein wahrer Kabyle. Seit wann mag er denn wieder
im Lande ſein?“

„Iſt er auf Reiſen geweſen?“ fragte Oswald mit
angenommener Gleichgültigkeit.

„Er iſt ſeit zehn Jahren eigentlich fortwährend auf
Reiſen,“ erwiederte Herr Bemperlein: „vor drei Jahren
trafen ihn Frau von Berkow und Herr von Bernewitz
und deſſen Gemahlin in Rom, und ſie ſind dann mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0261" n="251"/>
ihm Entgegenkommenden war, die er, in Nachdenken<lb/>
oder Träumereien verloren, jetzt er&#x017F;t bemerkte, warf er<lb/>
&#x017F;einen Renner mit einer Kraft und Gewandtheit auf<lb/>
die Seite, die den tüchtigen Reiter bekundeten. &#x201E;<hi rendition="#aq">Ex</hi>¬<lb/><hi rendition="#aq">cusez messieurs</hi>!&#x201C; rief er, flüchtig an den Hut grei¬<lb/>
fend und weiter galoppirend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Kennen Sie den Herrn?&#x201C; &#x017F;agte Oswald &#x017F;tehen<lb/>
bleibend und dem Manne nach&#x017F;chauend, de&#x017F;&#x017F;en Züge<lb/>
ihm fremd und bekannt zu gleicher Zeit er&#x017F;chienen waren.</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#aq">Tiens</hi>!&#x201C; &#x017F;agte Herr Bemperlein, ebenfalls &#x017F;tehen<lb/>
bleibend, &#x201E;das muß der Baron Oldenburg gewe&#x017F;en &#x017F;ein.<lb/>
Ja gewiß i&#x017F;t's der Baron!&#x201C; rief er, als der Reiter<lb/>
jetzt bei den Knaben, die in der Entfernung von ein<lb/>
paar hundert Schritten folgten, angekommen, &#x017F;till hielt,<lb/>
und ihnen vom Pferde herab die Hand reichte. Ich<lb/>
hätte ihn kaum wieder erkannt mit &#x017F;einem &#x017F;chwarzen<lb/>
Bart und &#x017F;einem gelben Ge&#x017F;icht. Er &#x017F;ieht ja aus, wie<lb/>
ein wahrer Kabyle. Seit wann mag er denn wieder<lb/>
im Lande &#x017F;ein?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t er auf Rei&#x017F;en gewe&#x017F;en?&#x201C; fragte Oswald mit<lb/>
angenommener Gleichgültigkeit.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er i&#x017F;t &#x017F;eit zehn Jahren eigentlich fortwährend auf<lb/>
Rei&#x017F;en,&#x201C; erwiederte Herr Bemperlein: &#x201E;vor drei Jahren<lb/>
trafen ihn Frau von Berkow und Herr von Bernewitz<lb/>
und de&#x017F;&#x017F;en Gemahlin in Rom, und &#x017F;ie &#x017F;ind dann mit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0261] ihm Entgegenkommenden war, die er, in Nachdenken oder Träumereien verloren, jetzt erſt bemerkte, warf er ſeinen Renner mit einer Kraft und Gewandtheit auf die Seite, die den tüchtigen Reiter bekundeten. „Ex¬ cusez messieurs!“ rief er, flüchtig an den Hut grei¬ fend und weiter galoppirend. „Kennen Sie den Herrn?“ ſagte Oswald ſtehen bleibend und dem Manne nachſchauend, deſſen Züge ihm fremd und bekannt zu gleicher Zeit erſchienen waren. „Tiens!“ ſagte Herr Bemperlein, ebenfalls ſtehen bleibend, „das muß der Baron Oldenburg geweſen ſein. Ja gewiß iſt's der Baron!“ rief er, als der Reiter jetzt bei den Knaben, die in der Entfernung von ein paar hundert Schritten folgten, angekommen, ſtill hielt, und ihnen vom Pferde herab die Hand reichte. Ich hätte ihn kaum wieder erkannt mit ſeinem ſchwarzen Bart und ſeinem gelben Geſicht. Er ſieht ja aus, wie ein wahrer Kabyle. Seit wann mag er denn wieder im Lande ſein?“ „Iſt er auf Reiſen geweſen?“ fragte Oswald mit angenommener Gleichgültigkeit. „Er iſt ſeit zehn Jahren eigentlich fortwährend auf Reiſen,“ erwiederte Herr Bemperlein: „vor drei Jahren trafen ihn Frau von Berkow und Herr von Bernewitz und deſſen Gemahlin in Rom, und ſie ſind dann mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/261
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/261>, abgerufen am 16.07.2024.