sie wollte. Ich stellte ihr frei, ihr Leben nach ihrem Belieben einzurichten, und bat sie nur, zu bleiben. Aber es war die alte Geschichte von dem Frosch und dem goldenen Stuhl. Ein paar Wochen hielt sie das zahme Leben aus; und eines schönen Morgens war sie verschwunden -- sie und die Czika. Später sind sie wiederholt in diese Gegend gekommen, aber hierher zu mir kommen sie nicht mehr. Die Isabel grollt mir entweder noch, oder sie ist eifersüchtig auf mich und fürchtet, ich werde ihr die Czika stehlen. Und doch muß sie einsehen, daß ich es gut mit ihr meine. Die Leute im Dorf haben Befehl, ihr, wenn sie vorspricht, jede Gefälligkeit zu erweisen, der Förster hat den Auftrag, sie unbelästigt im Walde zu lassen; und ich versage mir das Vergnügen, sie aufzusuchen, weil ich fürchte, sie ganz zu verscheuchen. Das ist meine Geschichte von der braunen Gräfin. Sind Sie mir noch bös?"
"Welches Recht hätte ich dazu?"
"Nun, Sie machten vorher ein so finsteres Gesicht, daß ich mich ganz als arme Sünderin fühlte."
"Sie belieben zu scherzen. Was kann Ihnen an meinem Urtheil gelegen sein?"
"Mehr, als Ihre jedenfalls halb erkünstelte Be¬ scheidenheit zu glauben vorgiebt. Eine Frau hält stets
ſie wollte. Ich ſtellte ihr frei, ihr Leben nach ihrem Belieben einzurichten, und bat ſie nur, zu bleiben. Aber es war die alte Geſchichte von dem Froſch und dem goldenen Stuhl. Ein paar Wochen hielt ſie das zahme Leben aus; und eines ſchönen Morgens war ſie verſchwunden — ſie und die Czika. Später ſind ſie wiederholt in dieſe Gegend gekommen, aber hierher zu mir kommen ſie nicht mehr. Die Iſabel grollt mir entweder noch, oder ſie iſt eiferſüchtig auf mich und fürchtet, ich werde ihr die Czika ſtehlen. Und doch muß ſie einſehen, daß ich es gut mit ihr meine. Die Leute im Dorf haben Befehl, ihr, wenn ſie vorſpricht, jede Gefälligkeit zu erweiſen, der Förſter hat den Auftrag, ſie unbeläſtigt im Walde zu laſſen; und ich verſage mir das Vergnügen, ſie aufzuſuchen, weil ich fürchte, ſie ganz zu verſcheuchen. Das iſt meine Geſchichte von der braunen Gräfin. Sind Sie mir noch bös?“
„Welches Recht hätte ich dazu?“
„Nun, Sie machten vorher ein ſo finſteres Geſicht, daß ich mich ganz als arme Sünderin fühlte.“
„Sie belieben zu ſcherzen. Was kann Ihnen an meinem Urtheil gelegen ſein?“
„Mehr, als Ihre jedenfalls halb erkünſtelte Be¬ ſcheidenheit zu glauben vorgiebt. Eine Frau hält ſtets
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0167"n="157"/>ſie wollte. Ich ſtellte ihr frei, ihr Leben nach ihrem<lb/>
Belieben einzurichten, und bat ſie nur, zu bleiben.<lb/>
Aber es war die alte Geſchichte von dem Froſch<lb/>
und dem goldenen Stuhl. Ein paar Wochen hielt ſie<lb/>
das zahme Leben aus; und eines ſchönen Morgens<lb/>
war ſie verſchwunden —ſie und die Czika. Später<lb/>ſind ſie wiederholt in dieſe Gegend gekommen, aber<lb/>
hierher zu mir kommen ſie nicht mehr. Die Iſabel<lb/>
grollt mir entweder noch, oder ſie iſt eiferſüchtig auf<lb/>
mich und fürchtet, ich werde ihr die Czika ſtehlen.<lb/>
Und doch muß ſie einſehen, daß ich es gut mit ihr<lb/>
meine. Die Leute im Dorf haben Befehl, ihr, wenn<lb/>ſie vorſpricht, jede Gefälligkeit zu erweiſen, der Förſter<lb/>
hat den Auftrag, ſie unbeläſtigt im Walde zu laſſen;<lb/>
und ich verſage mir das Vergnügen, ſie aufzuſuchen,<lb/>
weil ich fürchte, ſie ganz zu verſcheuchen. Das iſt<lb/>
meine Geſchichte von der braunen Gräfin. Sind Sie<lb/>
mir noch bös?“</p><lb/><p>„Welches Recht hätte ich dazu?“</p><lb/><p>„Nun, Sie machten vorher ein ſo finſteres Geſicht,<lb/>
daß ich mich ganz als arme Sünderin fühlte.“</p><lb/><p>„Sie belieben zu ſcherzen. Was kann Ihnen an<lb/>
meinem Urtheil gelegen ſein?“</p><lb/><p>„Mehr, als Ihre jedenfalls halb erkünſtelte Be¬<lb/>ſcheidenheit zu glauben vorgiebt. Eine Frau hält ſtets<lb/></p></div></body></text></TEI>
[157/0167]
ſie wollte. Ich ſtellte ihr frei, ihr Leben nach ihrem
Belieben einzurichten, und bat ſie nur, zu bleiben.
Aber es war die alte Geſchichte von dem Froſch
und dem goldenen Stuhl. Ein paar Wochen hielt ſie
das zahme Leben aus; und eines ſchönen Morgens
war ſie verſchwunden — ſie und die Czika. Später
ſind ſie wiederholt in dieſe Gegend gekommen, aber
hierher zu mir kommen ſie nicht mehr. Die Iſabel
grollt mir entweder noch, oder ſie iſt eiferſüchtig auf
mich und fürchtet, ich werde ihr die Czika ſtehlen.
Und doch muß ſie einſehen, daß ich es gut mit ihr
meine. Die Leute im Dorf haben Befehl, ihr, wenn
ſie vorſpricht, jede Gefälligkeit zu erweiſen, der Förſter
hat den Auftrag, ſie unbeläſtigt im Walde zu laſſen;
und ich verſage mir das Vergnügen, ſie aufzuſuchen,
weil ich fürchte, ſie ganz zu verſcheuchen. Das iſt
meine Geſchichte von der braunen Gräfin. Sind Sie
mir noch bös?“
„Welches Recht hätte ich dazu?“
„Nun, Sie machten vorher ein ſo finſteres Geſicht,
daß ich mich ganz als arme Sünderin fühlte.“
„Sie belieben zu ſcherzen. Was kann Ihnen an
meinem Urtheil gelegen ſein?“
„Mehr, als Ihre jedenfalls halb erkünſtelte Be¬
ſcheidenheit zu glauben vorgiebt. Eine Frau hält ſtets
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/167>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.