Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tzen daraus zu gewarten stehen; Denn offtermals bey mitler und
gemeinen eine sonderbahre Geistung sich enthält/ die wann den
Regeln und Tabellen nach angeführet worden wären/ wohl zu
hohen Dingen und Gelehrsamkeit gedeyen und gelanget/ her-
nacher mit Unterweis andrer oder mit Wirckung viel gutes
auszurichten vermogt. Gleichwol aber bey dessen Ermanglung/
und da Sie nur bey müssiger Zeit ihrer Profession und Ge-
schäffte an solche Bücher gerathen und dieselbe in ihnen verständ-
lich und vernemliche Sprache lesen können/ dannoch in der
rudidet und Ungepolirtheit ihres Verstandes geschickte und ver-
nünfftige Dinge daraus ziehen zu selbst eigenen Nutzen als auch
andern durch beytragenden Rath oder Vorschub. Jeder Men-
sche träget bey sich ein natürliches Verlangen umzuwissen/ wer
nun solchen Verlangen nicht zu Hülffe kommet/ ja woll gar hin-
dert aus hundischen Neid oder unmenschlichen Haß und Wieder-
spenstigkeit des gut und nützlichen vor die Menschen/ der ist an-
ders nicht zu achten/ als wie dessen Art und Eigenschafft ist in sei-
nen Hinter halten und Verbergung der Wissenschafften zur ge-
meinen Nutzbarkeit. Jedweder kan nicht alle Regeln des Studio
durchgehen/ nicht alle Sprachen erlernen/ nicht alles experi-
mentiren und selbst erfahren oder ausüben/ sondern muß sich der
andern zu Hülffe gebrauchen/ wie dan in der gantzen Natur alles
eines auff das andre absiehet/ seinen Anfang Mittel und Ende
nimmet verfolget und sich zusammen behelffen/ das eine mit den
anderen dritten vierten und so fortan/ wie anfangs erwehnet/ also
daß gar übel stehet/ wann der Mensch sich von den Menschen abson-
dert/ und einer den and ern nicht an die Hand gehen will/ da doch
keine unvernünfftige Creatur nicht versaget/ weder eins dem an
dern viel weniger den Menschen/ zu dessen Dienst Sie alle er-
schaffen seind auch die Leblosen.

Ein gelehrter Mann dienet am besten zum Rath geben und
nicht zum streiten im Krieg/ also daß Er die gemeine und Bürger
unterweise/ und meritirt solcher so hohe Ehre und Vorzug als die
jenigen welche durch streiten und kämpffen Städte und Provin-
cien erobern und zuwegebringen/ wor durch der Staat und Re-
public bereichert und gewaltiger gemacht wird.

Hoch-

)[ 3

tzen daraus zu gewarten ſtehen; Denn offtermals bey mitler und
gemeinen eine ſonderbahre Geiſtung ſich enthaͤlt/ die wann den
Regeln und Tabellen nach angefuͤhret worden waͤren/ wohl zu
hohen Dingen und Gelehrſamkeit gedeyen und gelanget/ her-
nacher mit Unterweis andrer oder mit Wirckung viel gutes
auszurichten vermogt. Gleichwol aber bey deſſen Ermanglung/
und da Sie nur bey muͤſſiger Zeit ihrer Profesſion und Ge-
ſchaͤffte an ſolche Buͤcher gerathen und dieſelbe in ihnen verſtaͤnd-
lich und vernemliche Sprache leſen koͤnnen/ dannoch in der
rudidet und Ungepolirtheit ihres Verſtandes geſchickte und ver-
nuͤnfftige Dinge daraus ziehen zu ſelbſt eigenen Nutzen als auch
andern durch beytragenden Rath oder Vorſchub. Jeder Men-
ſche traͤget bey ſich ein natuͤrliches Verlangen umzuwiſſen/ wer
nun ſolchen Verlangen nicht zu Huͤlffe kommet/ ja woll gar hin-
dert aus hundiſchen Neid oder unmenſchlichen Haß und Wieder-
ſpenſtigkeit des gut und nuͤtzlichen vor die Menſchen/ der iſt an-
ders nicht zu achten/ als wie deſſen Art und Eigenſchafft iſt in ſei-
nen Hinter halten und Verbergung der Wiſſenſchafften zur ge-
meinen Nutzbarkeit. Jedweder kan nicht alle Regeln des Studio
durchgehen/ nicht alle Sprachen erlernen/ nicht alles experi-
mentiren und ſelbſt erfahren oder ausuͤben/ ſondern muß ſich der
andern zu Huͤlffe gebrauchen/ wie dan in der gantzen Natur alles
eines auff das andre abſiehet/ ſeinen Anfang Mittel und Ende
nimmet verfolget und ſich zuſammen behelffen/ das eine mit den
anderen dritten vierten uñ ſo fortan/ wie anfangs erwehnet/ alſo
daß gar uͤbel ſtehet/ wañ der Menſch ſich von den Menſchen abſon-
dert/ und einer den and ern nicht an die Hand gehen will/ da doch
keine unvernuͤnfftige Creatur nicht verſaget/ weder eins dem an
dern viel weniger den Menſchen/ zu deſſen Dienſt Sie alle er-
ſchaffen ſeind auch die Lebloſen.

Ein gelehrter Mann dienet am beſten zum Rath geben und
nicht zum ſtreiten im Krieg/ alſo daß Er die gemeine und Buͤrger
unterweiſe/ und meritirt ſolcher ſo hohe Ehre und Vorzug als die
jenigen welche durch ſtreiten und kaͤmpffen Staͤdte und Provin-
cien erobern und zuwegebringen/ wor durch der Staat und Re-
public bereichert und gewaltiger gemacht wird.

Hoch-

)[ 3

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <p><pb facs="#f0005"/>
tzen daraus zu gewarten &#x017F;tehen; Denn offtermals bey mitler und<lb/>
gemeinen eine &#x017F;onderbahre Gei&#x017F;tung &#x017F;ich entha&#x0364;lt/ die wann den<lb/>
Regeln und Tabellen nach angefu&#x0364;hret worden wa&#x0364;ren/ wohl zu<lb/>
hohen Dingen und Gelehr&#x017F;amkeit gedeyen und gelanget/ her-<lb/>
nacher mit Unterweis andrer oder mit Wirckung viel gutes<lb/>
auszurichten vermogt. Gleichwol aber bey de&#x017F;&#x017F;en Ermanglung/<lb/>
und da Sie nur bey mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Zeit ihrer <hi rendition="#aq">Profes&#x017F;ion</hi> und Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ffte an &#x017F;olche Bu&#x0364;cher gerathen und die&#x017F;elbe in ihnen ver&#x017F;ta&#x0364;nd-<lb/>
lich und vernemliche Sprache le&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ dannoch in der<lb/><hi rendition="#aq">rudidet</hi> und Ungepolirtheit ihres Ver&#x017F;tandes ge&#x017F;chickte und ver-<lb/>
nu&#x0364;nfftige Dinge daraus ziehen zu &#x017F;elb&#x017F;t eigenen Nutzen als auch<lb/>
andern durch beytragenden Rath oder Vor&#x017F;chub. Jeder Men-<lb/>
&#x017F;che tra&#x0364;get bey &#x017F;ich ein natu&#x0364;rliches Verlangen umzuwi&#x017F;&#x017F;en/ wer<lb/>
nun &#x017F;olchen Verlangen nicht zu Hu&#x0364;lffe kommet/ ja woll gar hin-<lb/>
dert aus hundi&#x017F;chen Neid oder unmen&#x017F;chlichen Haß und Wieder-<lb/>
&#x017F;pen&#x017F;tigkeit des gut und nu&#x0364;tzlichen vor die Men&#x017F;chen/ der i&#x017F;t an-<lb/>
ders nicht zu achten/ als wie de&#x017F;&#x017F;en Art und Eigen&#x017F;chafft i&#x017F;t in &#x017F;ei-<lb/>
nen Hinter halten und Verbergung der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften zur ge-<lb/>
meinen Nutzbarkeit. Jedweder kan nicht alle Regeln des <hi rendition="#aq">Studio</hi><lb/>
durchgehen/ nicht alle Sprachen erlernen/ nicht alles <hi rendition="#aq">experi-<lb/>
menti</hi>ren und &#x017F;elb&#x017F;t erfahren oder ausu&#x0364;ben/ &#x017F;ondern muß &#x017F;ich der<lb/>
andern zu Hu&#x0364;lffe gebrauchen/ wie dan in der gantzen Natur alles<lb/>
eines auff das andre ab&#x017F;iehet/ &#x017F;einen Anfang Mittel und Ende<lb/>
nimmet verfolget und &#x017F;ich zu&#x017F;ammen behelffen/ das eine mit den<lb/>
anderen dritten vierten un&#x0303; &#x017F;o fortan/ wie anfangs erwehnet/ al&#x017F;o<lb/>
daß gar u&#x0364;bel &#x017F;tehet/ wan&#x0303; der Men&#x017F;ch &#x017F;ich von den Men&#x017F;chen ab&#x017F;on-<lb/>
dert/ und einer den and ern nicht an die Hand gehen will/ da doch<lb/>
keine unvernu&#x0364;nfftige Creatur nicht ver&#x017F;aget/ weder eins dem an<lb/>
dern viel weniger den Men&#x017F;chen/ zu de&#x017F;&#x017F;en Dien&#x017F;t Sie alle er-<lb/>
&#x017F;chaffen &#x017F;eind auch die Leblo&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Ein gelehrter Mann dienet am be&#x017F;ten zum Rath geben und<lb/>
nicht zum &#x017F;treiten im Krieg/ al&#x017F;o daß Er die gemeine und Bu&#x0364;rger<lb/>
unterwei&#x017F;e/ und <hi rendition="#aq">meriti</hi>rt &#x017F;olcher &#x017F;o hohe Ehre und Vorzug als die<lb/>
jenigen welche durch &#x017F;treiten und ka&#x0364;mpffen Sta&#x0364;dte und <hi rendition="#aq">Provin-</hi><lb/>
cien erobern und zuwegebringen/ wor durch der Staat und <hi rendition="#aq">Re-<lb/>
public</hi> bereichert und gewaltiger gemacht wird.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">)[ 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Hoch-</fw><lb/>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0005] tzen daraus zu gewarten ſtehen; Denn offtermals bey mitler und gemeinen eine ſonderbahre Geiſtung ſich enthaͤlt/ die wann den Regeln und Tabellen nach angefuͤhret worden waͤren/ wohl zu hohen Dingen und Gelehrſamkeit gedeyen und gelanget/ her- nacher mit Unterweis andrer oder mit Wirckung viel gutes auszurichten vermogt. Gleichwol aber bey deſſen Ermanglung/ und da Sie nur bey muͤſſiger Zeit ihrer Profesſion und Ge- ſchaͤffte an ſolche Buͤcher gerathen und dieſelbe in ihnen verſtaͤnd- lich und vernemliche Sprache leſen koͤnnen/ dannoch in der rudidet und Ungepolirtheit ihres Verſtandes geſchickte und ver- nuͤnfftige Dinge daraus ziehen zu ſelbſt eigenen Nutzen als auch andern durch beytragenden Rath oder Vorſchub. Jeder Men- ſche traͤget bey ſich ein natuͤrliches Verlangen umzuwiſſen/ wer nun ſolchen Verlangen nicht zu Huͤlffe kommet/ ja woll gar hin- dert aus hundiſchen Neid oder unmenſchlichen Haß und Wieder- ſpenſtigkeit des gut und nuͤtzlichen vor die Menſchen/ der iſt an- ders nicht zu achten/ als wie deſſen Art und Eigenſchafft iſt in ſei- nen Hinter halten und Verbergung der Wiſſenſchafften zur ge- meinen Nutzbarkeit. Jedweder kan nicht alle Regeln des Studio durchgehen/ nicht alle Sprachen erlernen/ nicht alles experi- mentiren und ſelbſt erfahren oder ausuͤben/ ſondern muß ſich der andern zu Huͤlffe gebrauchen/ wie dan in der gantzen Natur alles eines auff das andre abſiehet/ ſeinen Anfang Mittel und Ende nimmet verfolget und ſich zuſammen behelffen/ das eine mit den anderen dritten vierten uñ ſo fortan/ wie anfangs erwehnet/ alſo daß gar uͤbel ſtehet/ wañ der Menſch ſich von den Menſchen abſon- dert/ und einer den and ern nicht an die Hand gehen will/ da doch keine unvernuͤnfftige Creatur nicht verſaget/ weder eins dem an dern viel weniger den Menſchen/ zu deſſen Dienſt Sie alle er- ſchaffen ſeind auch die Lebloſen. Ein gelehrter Mann dienet am beſten zum Rath geben und nicht zum ſtreiten im Krieg/ alſo daß Er die gemeine und Buͤrger unterweiſe/ und meritirt ſolcher ſo hohe Ehre und Vorzug als die jenigen welche durch ſtreiten und kaͤmpffen Staͤdte und Provin- cien erobern und zuwegebringen/ wor durch der Staat und Re- public bereichert und gewaltiger gemacht wird. Hoch- )[ 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/5
Zitationshilfe:	Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/5>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.