Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Creditores für dem Tische/ da die Herren und Bürger seind/ er-
scheinen/ und ihren avanzo mit ihnen accordiren/ ehe sie auf ihre
Rechnung wieder etwas abschreiben/ und hat sich nun E. E. Hoch-
weiser Rath. vorbehalten/ diese Ordnung nachgelegenheit der Sa-
chen/ zu endern zu mindern und zu mehren. Und wollen wir Bür-
germeister und Rath der Stad Hamburg/ hiermit männiglich auf-
erlegt haben/ obgesetzten Articulen bey Vermeidung der specificir-
ten Straffe nachzukommen. Uhrkund unser Signet hierunter zu
drucken befohlen Publ. 31. Decemb. 1639.

Offerte Brieff einer in einer Haudlung an die
Correspondenten.

DJß allein denen Herrn zu benachrichtigen/ daß wir um die
Freunde zu bedienen/ im Namen GOttes eine Handlung dieses
Orths unter unsere Nahmen zu stabiliren geresolviret haben/ mit sol-
chen fundament und governo, daß wir ieder ehrliches Negotio und
adritto gedencken zu recapitiren und zubestellen. Weiln wir dann
die Herren vor unserer Principaliste und liebste amici eine achten/
als haben ihnen hievon Nachricht ertheilen wollen/ damit sie sich unse-
rer bedienen können/ worinne ihnen dis Orts zubefehlen vorfallen
möchte/ es sey in Wechseln/ oder in Einkauff und Verkauff Waa-
ren wie auch spedition durchgehender Güter/ so wohl pro Italia ge-
hörig/ als von dannen kommend. Von uns haben die Herren keiner
andern Handschrifft Glauben bey zumessen/ als denen hierunter ver-
zeichneten/ E. E. Rahts zu notiren geliebet/ antwortlich vermeldend/ wie
wir uns der Herren wegen zu verhalten werden haben. Er war-
ten demnach der Herrn vielfältige Commandi der ungezweifelten
Zuversicht völlige Satisfaction und Vergnügung von uns zu erhal-
ten/ an die effetti uns beziehend/ Dienst ergeb. Saltur. und Gott
ingemein empfehlen.

Per Commodo Nostro & Perservirra d' amici, habbiamo risolto
col Nome di Dio d' erigere sotto nomi nostri Compendia de Ne-
gotii Inquesta Piatta, confacolta & gouerno tale, di poter recapita-
re quasi reglia honorato negotio, & tenendo Voi Nell Mummert
de Principali e Cari nostri amici, vene diamo parte, afine pos-
siate Valerui di noi in tutto quello possa occorerui, tanto in Ne-
gotii de Cambiis come in Compre Vendite de Mercantie, coti in

spedi-

Creditores fuͤr dem Tiſche/ da die Herren und Buͤrger ſeind/ er-
ſcheinen/ und ihren avanzo mit ihnen accordiren/ ehe ſie auf ihre
Rechnung wieder etwas abſchreiben/ und hat ſich nun E. E. Hoch-
weiſer Rath. vorbehalten/ dieſe Ordnung nachgelegenheit der Sa-
chen/ zu endern zu mindern und zu mehren. Und wollen wir Buͤr-
germeiſter und Rath der Stad Hamburg/ hiermit maͤnniglich auf-
erlegt haben/ obgeſetzten Articulen bey Vermeidung der ſpecificir-
ten Straffe nachzukommen. Uhrkund unſer Signet hierunter zu
drucken befohlen Publ. 31. Decemb. 1639.

Offerte Brieff einer in einer Haudlung an die
Correſpondenten.

DJß allein denen Herrn zu benachrichtigen/ daß wir um die
Freunde zu bedienen/ im Namen GOttes eine Handlung dieſes
Orths unter unſere Nahmen zu ſtabiliren gereſolviret haben/ mit ſol-
chen fundament und governo, daß wir ieder ehrliches Negotio und
adritto gedencken zu recapitiren und zubeſtellen. Weiln wir dann
die Herren vor unſerer Principaliſte und liebſte amici eine achten/
als haben ihnen hievon Nachricht ertheilen wollen/ damit ſie ſich unſe-
rer bedienen koͤnnen/ worinne ihnen dis Orts zubefehlen vorfallen
moͤchte/ es ſey in Wechſeln/ oder in Einkauff und Verkauff Waa-
ren wie auch ſpedition durchgehender Guͤter/ ſo wohl pro Italia ge-
hoͤrig/ als von dannen kommend. Von uns haben die Herren keiner
andern Handſchrifft Glauben bey zumeſſen/ als denen hierunter ver-
zeichneten/ E. E. Rahts zu notiren geliebet/ antwortlich vermeldend/ wie
wir uns der Herren wegen zu verhalten werden haben. Er war-
ten demnach der Herrn vielfaͤltige Commandi der ungezweifelten
Zuverſicht voͤllige Satisfaction und Vergnuͤgung von uns zu erhal-
ten/ an die effetti uns beziehend/ Dienſt ergeb. Saltur. und Gott
ingemein empfehlen.

Per Commodo Noſtro & Perſervirra d’ amici, habbiamo riſolto
col Nome di Dio d’ erigere ſotto nomi noſtri Compendia de Ne-
gotii Inqueſta Piatta, confacolta & gouerno tale, di poter recapita-
re quaſi reglia honorato negotio, & tenendo Voi Nell Mummert
de Principali e Cari noſtri amici, vene diamo parte, afine pos-
ſiate Valerui di noi in tutto quello poſſa occorerui, tanto in Ne-
gotii de Cambiis come in Compre Vendite de Mercantie, coti in

ſpedi-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb n="170" facs="#f0182"/><hi rendition="#aq">Creditores</hi> fu&#x0364;r dem Ti&#x017F;che/ da die Herren und Bu&#x0364;rger &#x017F;eind/ er-<lb/>
&#x017F;cheinen/ und ihren <hi rendition="#aq">avanzo</hi> mit ihnen <hi rendition="#aq">accordir</hi>en/ ehe &#x017F;ie auf ihre<lb/>
Rechnung wieder etwas ab&#x017F;chreiben/ und hat &#x017F;ich nun E. E. Hoch-<lb/>
wei&#x017F;er Rath. vorbehalten/ die&#x017F;e Ordnung nachgelegenheit der Sa-<lb/>
chen/ zu endern zu mindern und zu mehren. Und wollen wir Bu&#x0364;r-<lb/>
germei&#x017F;ter und Rath der Stad Hamburg/ hiermit ma&#x0364;nniglich auf-<lb/>
erlegt haben/ obge&#x017F;etzten <hi rendition="#aq">Articul</hi>en bey Vermeidung der <hi rendition="#aq">&#x017F;pecificir-</hi><lb/>
ten Straffe nachzukommen. Uhrkund un&#x017F;er <hi rendition="#aq">Signet</hi> hierunter zu<lb/>
drucken befohlen <hi rendition="#aq">Publ. 31. Decemb.</hi> 1639.</p>
      </div><lb/>
      <milestone unit="section" rendition="#hr"/><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq">Offer</hi><hi rendition="#b">te Brieff einer in einer Haudlung an die</hi><lb/><hi rendition="#aq">Corre&#x017F;ponden</hi>ten.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>Jß allein denen Herrn zu benachrichtigen/ daß wir um die<lb/>
Freunde zu bedienen/ im Namen GOttes eine Handlung die&#x017F;es<lb/>
Orths unter un&#x017F;ere Nahmen zu <hi rendition="#aq">&#x017F;tabili</hi>ren ge<hi rendition="#aq">re&#x017F;olvir</hi>et haben/ mit &#x017F;ol-<lb/>
chen <hi rendition="#aq">fundament</hi> und <hi rendition="#aq">governo,</hi> daß wir ieder ehrliches <hi rendition="#aq">Negotio</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">adritto</hi> gedencken zu <hi rendition="#aq">recapitir</hi>en und zube&#x017F;tellen. Weiln wir dann<lb/>
die Herren vor un&#x017F;erer <hi rendition="#aq">Principali&#x017F;te</hi> und lieb&#x017F;te <hi rendition="#aq">amici</hi> eine achten/<lb/>
als haben ihnen hievon Nachricht ertheilen wollen/ damit &#x017F;ie &#x017F;ich un&#x017F;e-<lb/>
rer bedienen ko&#x0364;nnen/ worinne ihnen dis Orts zubefehlen vorfallen<lb/>
mo&#x0364;chte/ es &#x017F;ey in Wech&#x017F;eln/ oder in Einkauff und Verkauff Waa-<lb/>
ren wie auch <hi rendition="#aq">&#x017F;pedition</hi> durchgehender Gu&#x0364;ter/ &#x017F;o wohl <hi rendition="#aq">pro Italia</hi> ge-<lb/>
ho&#x0364;rig/ als von dannen kommend. Von uns haben die Herren keiner<lb/>
andern Hand&#x017F;chrifft Glauben bey zume&#x017F;&#x017F;en/ als denen hierunter ver-<lb/>
zeichneten/ E. E. Rahts zu <hi rendition="#aq">notir</hi>en geliebet/ antwortlich vermeldend/ wie<lb/>
wir uns der Herren wegen zu verhalten werden haben. Er war-<lb/>
ten demnach der Herrn viel<hi rendition="#aq">f</hi>a&#x0364;ltige <hi rendition="#aq">Commandi</hi> der ungezweifelten<lb/>
Zuver&#x017F;icht vo&#x0364;llige <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi> und Vergnu&#x0364;gung von uns zu erhal-<lb/>
ten/ an die <hi rendition="#aq">effetti</hi> uns beziehend/ Dien&#x017F;t ergeb. <hi rendition="#aq">Saltur.</hi> und Gott<lb/>
ingemein empfehlen.</p><lb/>
        <milestone unit="section" rendition="#hr"/><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Per Commodo No&#x017F;tro &amp; Per&#x017F;ervirra d&#x2019; amici, habbiamo ri&#x017F;olto<lb/>
col Nome di Dio d&#x2019; erigere &#x017F;otto nomi no&#x017F;tri Compendia de Ne-<lb/>
gotii Inque&#x017F;ta Piatta, confacolta &amp; gouerno tale, di poter recapita-<lb/>
re qua&#x017F;i reglia honorato negotio, &amp; tenendo Voi Nell Mummert<lb/>
de Principali e Cari no&#x017F;tri amici, vene diamo parte, afine pos-<lb/>
&#x017F;iate Valerui di noi in tutto quello po&#x017F;&#x017F;a occorerui, tanto in Ne-<lb/>
gotii de Cambiis come in Compre Vendite de Mercantie, coti in</hi><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">&#x017F;pedi-</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[170/0182] Creditores fuͤr dem Tiſche/ da die Herren und Buͤrger ſeind/ er- ſcheinen/ und ihren avanzo mit ihnen accordiren/ ehe ſie auf ihre Rechnung wieder etwas abſchreiben/ und hat ſich nun E. E. Hoch- weiſer Rath. vorbehalten/ dieſe Ordnung nachgelegenheit der Sa- chen/ zu endern zu mindern und zu mehren. Und wollen wir Buͤr- germeiſter und Rath der Stad Hamburg/ hiermit maͤnniglich auf- erlegt haben/ obgeſetzten Articulen bey Vermeidung der ſpecificir- ten Straffe nachzukommen. Uhrkund unſer Signet hierunter zu drucken befohlen Publ. 31. Decemb. 1639. Offerte Brieff einer in einer Haudlung an die Correſpondenten. DJß allein denen Herrn zu benachrichtigen/ daß wir um die Freunde zu bedienen/ im Namen GOttes eine Handlung dieſes Orths unter unſere Nahmen zu ſtabiliren gereſolviret haben/ mit ſol- chen fundament und governo, daß wir ieder ehrliches Negotio und adritto gedencken zu recapitiren und zubeſtellen. Weiln wir dann die Herren vor unſerer Principaliſte und liebſte amici eine achten/ als haben ihnen hievon Nachricht ertheilen wollen/ damit ſie ſich unſe- rer bedienen koͤnnen/ worinne ihnen dis Orts zubefehlen vorfallen moͤchte/ es ſey in Wechſeln/ oder in Einkauff und Verkauff Waa- ren wie auch ſpedition durchgehender Guͤter/ ſo wohl pro Italia ge- hoͤrig/ als von dannen kommend. Von uns haben die Herren keiner andern Handſchrifft Glauben bey zumeſſen/ als denen hierunter ver- zeichneten/ E. E. Rahts zu notiren geliebet/ antwortlich vermeldend/ wie wir uns der Herren wegen zu verhalten werden haben. Er war- ten demnach der Herrn vielfaͤltige Commandi der ungezweifelten Zuverſicht voͤllige Satisfaction und Vergnuͤgung von uns zu erhal- ten/ an die effetti uns beziehend/ Dienſt ergeb. Saltur. und Gott ingemein empfehlen. Per Commodo Noſtro & Perſervirra d’ amici, habbiamo riſolto col Nome di Dio d’ erigere ſotto nomi noſtri Compendia de Ne- gotii Inqueſta Piatta, confacolta & gouerno tale, di poter recapita- re quaſi reglia honorato negotio, & tenendo Voi Nell Mummert de Principali e Cari noſtri amici, vene diamo parte, afine pos- ſiate Valerui di noi in tutto quello poſſa occorerui, tanto in Ne- gotii de Cambiis come in Compre Vendite de Mercantie, coti in ſpedi-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/182
Zitationshilfe:	Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/182>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.