Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spener, Philipp Jakob: Der innerliche und geistliche Friede. Frankfurt (Main), 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Jüngern CHristi soviel leichter auß ihrem
innern frieden/ dem befehl ihres Heylandes
nachzusetzen. Marc. 9/ 50. Habt friede
untereinander
Rom. 12/ 18. Jsts
müglich so viel an euch ist/ so habt
mit allen menschen friede.
Hebr. 12/
14. Jaget nach dem friede gegen je-
derman.
Unser theure Lutherus zeiget
auch/ wie der geistliche friede die einigkeit
und friede unter den Christen befördere/ ü-
ber Rom. 15/ 14. (Tom. 2. Lat. f. 348. b.)
dessen wort in dem Teutschen etwa also
lauten möchten: Er erfülle euch mit
aller freud und friede/ das ist/ er
lehre euch/ daß ihr Christum völlig
erkennet/ auß dessen erkantnuß ge-
schehen wird/ daß ihr über dieses
allen gemeine gut euch erfreuet/ und
also untereinander friede habet.
Diese freude und diesen friede/ die
da ist in dem glauben CHristi Joh.
16/ 33 in mir habt ihr friede. Jch
will nicht/ daß ihr euch freuen sol-
let in sünden/ noch den frieden der
welt haben/ sondern in CHristo/
den ihr nicht sehet/ sondern glaubet/
in dem/ weil er ihnen allen gemein

ist/

Juͤngern CHriſti ſoviel leichter auß ihrem
innern frieden/ dem befehl ihres Heylandes
nachzuſetzen. Marc. 9/ 50. Habt friede
untereinander
Rom. 12/ 18. Jſts
muͤglich ſo viel an euch iſt/ ſo habt
mit allen menſchen friede.
Hebr. 12/
14. Jaget nach dem friede gegen je-
derman.
Unſer theure Lutherus zeiget
auch/ wie der geiſtliche friede die einigkeit
und friede unter den Chriſten befoͤrdere/ uͤ-
ber Rom. 15/ 14. (Tom. 2. Lat. f. 348. b.)
deſſen wort in dem Teutſchen etwa alſo
lauten moͤchten: Er erfuͤlle euch mit
aller freud und friede/ das iſt/ er
lehre euch/ daß ihr Chriſtum voͤllig
erkennet/ auß deſſen erkantnuß ge-
ſchehen wird/ daß ihr uͤber dieſes
allen gemeine gut euch erfreuet/ und
alſo untereinander friede habet.
Dieſe freude und dieſen friede/ die
da iſt in dem glauben CHriſti Joh.
16/ 33 in mir habt ihr friede. Jch
will nicht/ daß ihr euch freuen ſol-
let in ſuͤnden/ noch den frieden der
welt haben/ ſondern in CHriſto/
den ihr nicht ſehet/ ſondern glaubet/
in dem/ weil er ihnen allen gemein

iſt/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0250" n="238"/>
Ju&#x0364;ngern CHri&#x017F;ti &#x017F;oviel leichter auß ihrem<lb/>
innern frieden/ dem befehl ihres Heylandes<lb/>
nachzu&#x017F;etzen. Marc. 9/ 50. <hi rendition="#fr">Habt friede<lb/>
untereinander</hi> Rom. 12/ 18. <hi rendition="#fr">J&#x017F;ts<lb/>
mu&#x0364;glich &#x017F;o viel an euch i&#x017F;t/ &#x017F;o habt<lb/>
mit allen men&#x017F;chen friede.</hi> Hebr. 12/<lb/>
14. <hi rendition="#fr">Jaget nach dem friede gegen je-<lb/>
derman.</hi> Un&#x017F;er theure <hi rendition="#aq">Lutherus</hi> zeiget<lb/>
auch/ wie der gei&#x017F;tliche friede die einigkeit<lb/>
und friede unter den Chri&#x017F;ten befo&#x0364;rdere/ u&#x0364;-<lb/>
ber Rom. 15/ 14. (<hi rendition="#aq">Tom. 2. Lat. f. 348. b.</hi>)<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en wort in dem Teut&#x017F;chen etwa al&#x017F;o<lb/>
lauten mo&#x0364;chten: <hi rendition="#fr">Er erfu&#x0364;lle euch mit<lb/>
aller freud und friede/ das i&#x017F;t/ er<lb/>
lehre euch/ daß ihr Chri&#x017F;tum vo&#x0364;llig<lb/>
erkennet/ auß de&#x017F;&#x017F;en erkantnuß ge-<lb/>
&#x017F;chehen wird/ daß ihr u&#x0364;ber die&#x017F;es<lb/>
allen gemeine gut euch erfreuet/ und<lb/>
al&#x017F;o untereinander friede habet.<lb/>
Die&#x017F;e freude und die&#x017F;en friede/ die<lb/>
da i&#x017F;t in dem glauben CHri&#x017F;ti Joh.<lb/>
16/ 33 in mir habt ihr friede. Jch<lb/>
will nicht/ daß ihr euch freuen &#x017F;ol-<lb/>
let in &#x017F;u&#x0364;nden/ noch den frieden der<lb/>
welt haben/ &#x017F;ondern in CHri&#x017F;to/<lb/>
den ihr nicht &#x017F;ehet/ &#x017F;ondern glaubet/<lb/>
in dem/ weil er ihnen allen gemein</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">i&#x017F;t/</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0250] Juͤngern CHriſti ſoviel leichter auß ihrem innern frieden/ dem befehl ihres Heylandes nachzuſetzen. Marc. 9/ 50. Habt friede untereinander Rom. 12/ 18. Jſts muͤglich ſo viel an euch iſt/ ſo habt mit allen menſchen friede. Hebr. 12/ 14. Jaget nach dem friede gegen je- derman. Unſer theure Lutherus zeiget auch/ wie der geiſtliche friede die einigkeit und friede unter den Chriſten befoͤrdere/ uͤ- ber Rom. 15/ 14. (Tom. 2. Lat. f. 348. b.) deſſen wort in dem Teutſchen etwa alſo lauten moͤchten: Er erfuͤlle euch mit aller freud und friede/ das iſt/ er lehre euch/ daß ihr Chriſtum voͤllig erkennet/ auß deſſen erkantnuß ge- ſchehen wird/ daß ihr uͤber dieſes allen gemeine gut euch erfreuet/ und alſo untereinander friede habet. Dieſe freude und dieſen friede/ die da iſt in dem glauben CHriſti Joh. 16/ 33 in mir habt ihr friede. Jch will nicht/ daß ihr euch freuen ſol- let in ſuͤnden/ noch den frieden der welt haben/ ſondern in CHriſto/ den ihr nicht ſehet/ ſondern glaubet/ in dem/ weil er ihnen allen gemein iſt/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686/250
Zitationshilfe: Spener, Philipp Jakob: Der innerliche und geistliche Friede. Frankfurt (Main), 1686, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spener_friede_1686/250>, abgerufen am 22.11.2024.