Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Betrachtungen
So mir ein Geschöpff nur eine geringe
Gutthat erweißt, oder nur wenige
Wort für mich redet, so doch offt nur
erdicht, und falsch seyn, erkenne ich
alsbald meine Schuldigkeit, und bin
nur bedacht, wie ich solches wieder
vergelten möchte. Nur allein gegen
GOtt, der sich jedoch mir gantz schenckt,
sich zur Speiß aufsetzt, und sich aus
hefftiger Liebe in mich verstalten möch-
te, bin ich also ohnerkanntlich lau und
kaltsinnig. O was boßhaffte Ohnem-
pfindlichkeit ist diese nicht! Wenn ich
nur daran gedencke, graußt mir, ich er-
schröcke und verfluche mich selbst. Und
dieses geschicht, weilen ich vielleicht
wenig hinzu trette zu diesem Göttli-
chen Liebs-Feuer oder selten nies-
se den zarten Fronleichnam. Psalm.
107. Ich bin zerschlagen wie das
Hen, und mein Hertz ist gantz ein-
tröcknet, weilen ich vergessen mein
Brod zu essen; oder, weilen ich un-
würdig zu diesem Tisch gehe; wie ein
grünes Holtz bin ich, so kein Feuer
faßt. Ich bin aber entschlossen, O

GOtt!

Betrachtungen
So mir ein Geſchöpff nur eine geringe
Gutthat erweißt, oder nur wenige
Wort für mich redet, ſo doch offt nur
erdicht, und falſch ſeyn, erkenne ich
alsbald meine Schuldigkeit, und bin
nur bedacht, wie ich ſolches wieder
vergelten möchte. Nur allein gegen
GOtt, der ſich jedoch mir gantz ſchenckt,
ſich zur Speiß aufſetzt, und ſich aus
hefftiger Liebe in mich verſtalten möch-
te, bin ich alſo ohnerkanntlich lau und
kaltſinnig. O was boßhaffte Ohnem-
pfindlichkeit iſt dieſe nicht! Wenn ich
nur daran gedencke, graußt mir, ich er-
ſchröcke und verfluche mich ſelbſt. Und
dieſes geſchicht, weilen ich vielleicht
wenig hinzu trette zu dieſem Göttli-
chen Liebs-Feuer oder ſelten nieſ-
ſe den zarten Fronleichnam. Pſalm.
107. Ich bin zerſchlagen wie das
Hen, und mein Hertz iſt gantz ein-
tröcknet, weilen ich vergeſſen mein
Brod zu eſſen; oder, weilen ich un-
würdig zu dieſem Tiſch gehe; wie ein
grünes Holtz bin ich, ſo kein Feuer
faßt. Ich bin aber entſchloſſen, O

GOtt!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0097" n="60"/><fw place="top" type="header">Betrachtungen</fw><lb/>
So mir ein Ge&#x017F;chöpff nur eine geringe<lb/>
Gutthat erweißt, oder nur wenige<lb/>
Wort für mich redet, &#x017F;o doch offt nur<lb/>
erdicht, und fal&#x017F;ch &#x017F;eyn, erkenne ich<lb/>
alsbald meine Schuldigkeit, und bin<lb/>
nur bedacht, wie ich &#x017F;olches wieder<lb/>
vergelten möchte. Nur allein gegen<lb/>
GOtt, der &#x017F;ich jedoch mir gantz &#x017F;chenckt,<lb/>
&#x017F;ich zur Speiß auf&#x017F;etzt, und &#x017F;ich aus<lb/>
hefftiger Liebe in mich ver&#x017F;talten möch-<lb/>
te, bin ich al&#x017F;o ohnerkanntlich lau und<lb/>
kalt&#x017F;innig. O was boßhaffte Ohnem-<lb/>
pfindlichkeit i&#x017F;t die&#x017F;e nicht! Wenn ich<lb/>
nur daran gedencke, graußt mir, ich er-<lb/>
&#x017F;chröcke und verfluche mich &#x017F;elb&#x017F;t. Und<lb/>
die&#x017F;es ge&#x017F;chicht, weilen ich vielleicht<lb/>
wenig hinzu trette zu die&#x017F;em Göttli-<lb/>
chen Liebs-Feuer oder &#x017F;elten nie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e den zarten Fronleichnam. <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm.</hi><lb/>
107. <hi rendition="#fr">Ich bin zer&#x017F;chlagen wie das<lb/>
Hen, und mein Hertz i&#x017F;t gantz ein-<lb/>
tröcknet, weilen ich verge&#x017F;&#x017F;en mein<lb/>
Brod zu e&#x017F;&#x017F;en;</hi> oder, weilen ich un-<lb/>
würdig zu die&#x017F;em Ti&#x017F;ch gehe; wie ein<lb/>
grünes Holtz bin ich, &#x017F;o kein Feuer<lb/>
faßt. Ich bin aber ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, O<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">GOtt!</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0097] Betrachtungen So mir ein Geſchöpff nur eine geringe Gutthat erweißt, oder nur wenige Wort für mich redet, ſo doch offt nur erdicht, und falſch ſeyn, erkenne ich alsbald meine Schuldigkeit, und bin nur bedacht, wie ich ſolches wieder vergelten möchte. Nur allein gegen GOtt, der ſich jedoch mir gantz ſchenckt, ſich zur Speiß aufſetzt, und ſich aus hefftiger Liebe in mich verſtalten möch- te, bin ich alſo ohnerkanntlich lau und kaltſinnig. O was boßhaffte Ohnem- pfindlichkeit iſt dieſe nicht! Wenn ich nur daran gedencke, graußt mir, ich er- ſchröcke und verfluche mich ſelbſt. Und dieſes geſchicht, weilen ich vielleicht wenig hinzu trette zu dieſem Göttli- chen Liebs-Feuer oder ſelten nieſ- ſe den zarten Fronleichnam. Pſalm. 107. Ich bin zerſchlagen wie das Hen, und mein Hertz iſt gantz ein- tröcknet, weilen ich vergeſſen mein Brod zu eſſen; oder, weilen ich un- würdig zu dieſem Tiſch gehe; wie ein grünes Holtz bin ich, ſo kein Feuer faßt. Ich bin aber entſchloſſen, O GOtt!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/97
Zitationshilfe: Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/97>, abgerufen am 24.11.2024.