Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
zur Heiligen Meß.

Zukomme uns dein Reich.

Dein Reich ist ein Reich in alle E-
wigkeit; und deine Herrschafft von ei-
nem Geschlecht zu dem anderen.

Dein Will der geschehe, wie im Him-
mel, also auf Erden.

Lerne mich deinen Willen thun, dann
du bist mein GOtt, dein guter Geist
wird mich auf die rechte Bahne führen.

Gib uns heunt unser tägliches Brod!

Aller Augen warten auf dich, O
HErr! und du gibest ihnen ihre Speiß
zu gelegener Zeit.

Und vergibe uns all unser Schuld,
als wir vergeben unsern Schuldigern.

Siehe mein Elend und meine Mühe
an, und verzeyhe mir alle meine Sünd.

Und führ uns nicht in Versuchung.

Mein GOtt! erleuchte meine Fin-
sternuß, dann durch dich werde ich von
der Anfechtung errettet werden.

Sondern erlöse uns von dem Ubel.

Hilff uns GOtt unser Heyland, und
erlöse uns um deines Nahmens Ehre
willen.

Bey
A a 2
zur Heiligen Meß.

Zukomme uns dein Reich.

Dein Reich iſt ein Reich in alle E-
wigkeit; und deine Herrſchafft von ei-
nem Geſchlecht zu dem anderen.

Dein Will der geſchehe, wie im Him-
mel, alſo auf Erden.

Lerne mich deinen Willen thun, dann
du biſt mein GOtt, dein guter Geiſt
wird mich auf die rechte Bahne führen.

Gib uns heunt unſer tägliches Brod!

Aller Augen warten auf dich, O
HErr! und du gibeſt ihnen ihre Speiß
zu gelegener Zeit.

Und vergibe uns all unſer Schuld,
als wir vergeben unſern Schuldigern.

Siehe mein Elend und meine Mühe
an, und verzeyhe mir alle meine Sünd.

Und führ uns nicht in Verſuchung.

Mein GOtt! erleuchte meine Fin-
ſternuß, dann durch dich werde ich von
der Anfechtung errettet werden.

Sondern erlöſe uns von dem Ubel.

Hilff uns GOtt unſer Heyland, und
erlöſe uns um deines Nahmens Ehre
willen.

Bey
A a 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0408" n="371"/>
              <fw place="top" type="header">zur Heiligen Meß.</fw><lb/>
              <p>Zukomme uns dein Reich.</p><lb/>
              <p>Dein Reich i&#x017F;t ein Reich in alle E-<lb/>
wigkeit; und deine Herr&#x017F;chafft von ei-<lb/>
nem Ge&#x017F;chlecht zu dem anderen.</p><lb/>
              <p>Dein Will der ge&#x017F;chehe, wie im Him-<lb/>
mel, al&#x017F;o auf Erden.</p><lb/>
              <p>Lerne mich deinen Willen thun, dann<lb/>
du bi&#x017F;t mein GOtt, dein guter Gei&#x017F;t<lb/>
wird mich auf die rechte Bahne führen.</p><lb/>
              <p>Gib uns heunt un&#x017F;er tägliches Brod!</p><lb/>
              <p>Aller Augen warten auf dich, O<lb/>
HErr! und du gibe&#x017F;t ihnen ihre Speiß<lb/>
zu gelegener Zeit.</p><lb/>
              <p>Und vergibe uns all un&#x017F;er Schuld,<lb/>
als wir vergeben un&#x017F;ern Schuldigern.</p><lb/>
              <p>Siehe mein Elend und meine Mühe<lb/>
an, und verzeyhe mir alle meine Sünd.</p><lb/>
              <p>Und führ uns nicht in Ver&#x017F;uchung.</p><lb/>
              <p>Mein GOtt! erleuchte meine Fin-<lb/>
&#x017F;ternuß, dann durch dich werde ich von<lb/>
der Anfechtung errettet werden.</p><lb/>
              <p>Sondern erlö&#x017F;e uns von dem Ubel.</p><lb/>
              <p>Hilff uns GOtt un&#x017F;er Heyland, und<lb/>
erlö&#x017F;e uns um deines Nahmens Ehre<lb/>
willen.</p>
            </div>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A a 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Bey</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[371/0408] zur Heiligen Meß. Zukomme uns dein Reich. Dein Reich iſt ein Reich in alle E- wigkeit; und deine Herrſchafft von ei- nem Geſchlecht zu dem anderen. Dein Will der geſchehe, wie im Him- mel, alſo auf Erden. Lerne mich deinen Willen thun, dann du biſt mein GOtt, dein guter Geiſt wird mich auf die rechte Bahne führen. Gib uns heunt unſer tägliches Brod! Aller Augen warten auf dich, O HErr! und du gibeſt ihnen ihre Speiß zu gelegener Zeit. Und vergibe uns all unſer Schuld, als wir vergeben unſern Schuldigern. Siehe mein Elend und meine Mühe an, und verzeyhe mir alle meine Sünd. Und führ uns nicht in Verſuchung. Mein GOtt! erleuchte meine Fin- ſternuß, dann durch dich werde ich von der Anfechtung errettet werden. Sondern erlöſe uns von dem Ubel. Hilff uns GOtt unſer Heyland, und erlöſe uns um deines Nahmens Ehre willen. Bey A a 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/408
Zitationshilfe: Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/408>, abgerufen am 22.07.2024.